アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"争长竞短"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で争长竞短の発音

zhēngchángjìngduǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で争长竞短はどんな意味ですか?

中国語辞典で«争长竞短»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での争长竞短の定義

競合する短い不注意な裁量で競争する;誰が誰の下にいるかを競争する。 争长竞短 计较细小出入;争竞谁上谁下。

中国語辞典で«争长竞短»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

争长竞短のように始まる中国語の単語

争长
争长论短
争长相雄
朝夕

争长竞短のように終わる中国語の単語

寸长尺
尺有所
才人行
持人长
春宵苦
裁长补
道长争
道长论
长长短

中国語の同義語辞典にある争长竞短の類義語と反意語

同義語

«争长竞短»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

争长竞短の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語争长竞短を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への争长竞短の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«争长竞短»という単語です。

中国語

争长竞短
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Zhengchangjingduan
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Zhengchangjingduan
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Zhengchangjingduan
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Zhengchangjingduan
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Zhengchangjingduan
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zhengchangjingduan
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Zhengzhangjingduan
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Zhengchangjingduan
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Zhengzhangjingduan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zhengchangjingduan
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Zhengchangjingduan
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Zhengchangjingduan
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Zhengzhangjingduan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zhengchangjingduan
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Zhengzhangjingduan
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Zhengzhangjingduan
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Zhengzhangjingduan
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Zhengchangjingduan
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zhengchangjingduan
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Zhengchangjingduan
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Zhengchangjingduan
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Zhengchangjingduan
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zhengchangjingduan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Zhengchangjingduan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zhengchangjingduan
5百万人のスピーカー

争长竞短の使用傾向

傾向

用語«争长竞短»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«争长竞短»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、争长竞短に関するニュースでの使用例

例え

«争长竞短»に関連する中国語の本

以下の図書目録から争长竞短の使いかたを見つけましょう。争长竞短に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
分类双序成语词典 - 第 289 页
[又作〗争长竞短〖争短论长 I 竞短争长。【争长竞短】见本类 1 争长论短人【争短论长】见本类 1 争长论短'。【竞短争长】见本类'争长论短'。【聚讼纷纭】见《后汉书,曹褒传》,《后汉书,冯衍传下》。聚:聚集,会合。讼(送? ^叩) ,争一问题,许多 X 纷纷争辩,没有 1 ...
史有为, ‎李云江, 1990
2
東度記:
... 你平日爭長競短,好剛使暴,卻也說不得忍耐一時,討他們個教誨,切不可說他們出家人峻語直言,忍耐不住,發出你舊性來。」分心魔答道:「我小弟承列位阿兄攜帶已久,歷事已多,視世情紛紛輕薄,心已厭了。動輒發個無明,好不生出煩惱,真是無味。但聽你與 ...
方汝浩, 2014
3
二刻醒世恒言:
父母自不必說了,只有那兄弟不和的,常為聽了妻言,以致骨肉相爭,連枝乖戾;也有連那夫婦不相和睦的,家道也難成就。總不如兄弟既翕,和樂且 ... 極喜他弟兄和氣。當不過年荒物貴,鬥米三四錢,弟兄二人支吾不過,妯娌間就漸漸有些參差起來,爭長競短,有個 ...
朔雪寒, 2014
4
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty
此因一时愚昧,或私妻子,争长竞短,怒气相加,遂至此耳。然人心天理,未至泯灭,姑系之狱,待其忿息,善心复萌,必将自悔。”(余继登《典故纪闻》卷五)第二天,果然兄弟俩都后悔了,哀求改过自新,于是朱元璋下令把他们放了,兄弟俩又和好如初了。在这个案例的 ...
Shang Chuan, 2014
5
祠庙陵墓对联(下):
比之历史上众多地方之教争长竞短、甚至彼此倾轧,这副对联倒也平允公正。 后记《中华少年智慧故事金典》是一套展现中华历代有为少年机智灵活的头脑、锲而不舍的毅力、英勇无畏的精神以及高尚纯洁的品德的通俗故事性读物,对广大少年朋友了解 ...
萧黄 编著, 2014
6
大唐遗梦(上卷):
太平公主坐起身,圆睁双目瞪着胡僧,“你有意嫁祸给崇玄道长吧? ... 看看你,一个胡僧,官居三品,家产千万,朝中大臣见到你都恭敬避让,还无厌足,见崇玄道长有些造化,就看不过眼,做出这些下作的事儿, ... 道两家如此争长竞短,不知轻重,迟早会坏我大事。
廖小勉, 2014
7
教你学成语(上):
【解义】不是儡尔歹 E ,就皇我话 o 形容矛盾相当尖锐斗争极其激烈 o 【出处】元无名氏《度柳辈》二“世俗人没来由,争长竞短,你死我话 o ”【例句】这一对冤家狭路相逢定要斗出个~ ,才肯罢休 o 、 nl 逆耳良喜【注音】 ni 。r ‖。n9 yan 【解词】逆二不顺 o 【解义】 ...
冯志远 主编, 2014
8
中华成语大词典 - 第 420 页
各人都觉的自己理长,恨不得见了堂翁,各人把各人苦处诉说一顿,及至被执帖大爷训斥一番,登时哑口无言,不知不觉,气焰矮了大半截,坐在那里,一声不响。” (现代) ... (明)臧懋循《元曲选·〈冻苏秦〉二》: “但凡人家不和,皆起于如曲婚争长竞短,分门各户。
程志强, 2003
9
國光國語大辭典 - 第 192 页
【爭閒氣】 31 了;爭無謂的意氣。【爭先? ^後】^ 1 / -丁 5X ^ 1 厂? "搶著 I ,怕落後。【爭多論少】 3 - 1 52 -'^交易或談判的討價還俱。【爭名奪利】虫丄^ - ^ 5 ^力?爭取名春,奪取權利。【爭長競短】 3 , 4 ^-^力 5 ^彼此計較長短而相爭論,或作「爭長論短」。
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
10
成語源 - 第 483 页
【爭名奪利】、 4 , 4 ^-^ I ,各就地位,求取名利。國策秦策 V 「張燧曰:『臣聞,千名^ :於朝,爭利者於市。』」【爭長競短】 3 , 4 4 16 力乂 7 彼此斤斤計铰,而互相爭論的意思。黃庭堅寄祝有道書:「人家兄弟無不義者,蓋因娶婦入門,異姓相聚,爭長競短,漸漬日聞,以至 ...
陳國弘, 1981

用語«争长竞短»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から争长竞短という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
不仁不孝的“儿嫌母丑”
丁大妈说,儿子曾称其“长得太丑,不要来丢我面子”。 ... 去思考为什么要尊敬长辈;上学后,很多家长的要求是“只要学习好就行,别的都不用管”,让孩子以与人争长竞短 ... «南方网, 7月 14»
2
团结协作让衡阳更美好
在现实生活中,如果领导干部不注意道德修养,心肠狭窄,在个人名利、待遇、面子等非原则性问题上争长竞短、斤斤计较,这对团结协作,对工作、对个人的成长确实 ... «人民网, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. 争长竞短 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zheng-zhang-jing-duan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう