アプリをダウンロードする
educalingo
止戈

"止戈"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で止戈の発音

zhǐ



中国語で止戈はどんな意味ですか?

中国語辞典での止戈の定義

戦争を止めるためにGeを止め、戦争を鎮圧する。


止戈と韻を踏む中国語の単語

乘戈 · 倒戈 · 倒戢干戈 · 倒持干戈 · 倒置干戈 · 倒载干戈 · 兵戈 · 包戈 · 反戈 · 大动干戈 · 奋戈 · 操戈 · 称戈 · 补戢戈 · 被甲枕戈 · 边戈 · 达戈 · 锋戈 · 长戈 · 雕戈

止戈のように始まる中国語の単語

止步 · 止次 · 止措 · 止道 · 止动 · 止顿 · 止遏 · 止法 · 止沸益薪 · 止付 · 止戈散马 · 止戈为武 · 止戈兴仁 · 止观 · 止汗药 · 止极 · 止监 · 止节 · 止结 · 止禁

止戈のように終わる中国語の単語

买牛息戈 · 卷甲韬戈 · 回戈 · 干戈 · · 挥戈 · 挥日阳戈 · 敛戈 · 林戈 · 横戈 · 灵戈 · 矛戈 · 解甲倒戈 · 解甲投戈 · 金戈 · 骑戈 · 鲁戈 · 鲁阳戈 · 鲁阳挥戈 · 鲁阳麾戈

中国語の同義語辞典にある止戈の類義語と反意語

同義語

«止戈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

止戈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語止戈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への止戈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«止戈»という単語です。
zh

中国語

止戈
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Ge única
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Ge only
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जीई केवल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جنرال الكتريك فقط
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

только Ge
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ge única
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Ge থেকে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Ge seulement
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Ge
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

nur Ge
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Geのみ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

창 에만
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ge
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ge chỉ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கத்தைச்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ष्ठ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ge
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

solo Ge
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

tylko Ge
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тільки Ge
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

numai ge
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ge μόνο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

net ge
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

endast Ge
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ge bare
5百万人のスピーカー

止戈の使用傾向

傾向

用語«止戈»の使用傾向

止戈の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«止戈»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、止戈に関するニュースでの使用例

例え

«止戈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から止戈の使いかたを見つけましょう。止戈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
海外珍瓷与海底瓷都
英文题名:Overseas precious porcelain and porcelain city on the sea floor
周世荣, ‎魏止戈, 1996
2
法伦理学 - 第 202 页
他们的思想成为中国思想文化的主流,一直延续着中国的和平文化 Q 。我们认为中国和平文化的总体特征或独特性,集中体现为“止戈为武”的和平观。 1 . “止戈为武”和平观的含义-中国最早的且对后代影响极大的一部字典《说文解字》中说: “止戈为武”。
石文龙, 2006
3
榕園全集: 文鈔 : 6卷, 詩鈔 : 16卷, 潤經堂自治官書 : 6卷, 附: 楹帖, 識字編, 江南催耕課稻編
文鈔 : 6卷, 詩鈔 : 16卷, 潤經堂自治官書 : 6卷, 附: 楹帖, 識字編, 江南催耕課稻編 李彦章. 弩它.烀靖安阖^4 古溝魅 1 ^11 ,止戈六圖;/ち 1 才可奪は戈:;;.圖^ ^3:^措材 111 梨溝お^ ^ &^:止戈ふハ,伶止戈丄^ ^璋ー向,ま读前, 1 &リ 15 ォ止戈六圃 3:さ付七隱五 ...
李彦章, 1847
4
航空工程文献信息检索导航
封面著者题:童止戈,徐建明主编
童止戈, ‎徐建明, 2003
5
Scarlet Master of Budo
An Mo Shi. “住手!”就在罗惊天心中犹豫挣扎之时,远处的虚空突然撕裂开来,旋即一道人影从中走出,来到了战场之上。这是一个身穿帝国铠甲的强者,背挂一杆长枪,气势霸道雄厚,威严无比,一上来,就对着追杀罗惊天的林萧冷喝开口。“是止戈王!”狂战王等 ...
An Mo Shi, 2013
6
潤經堂自治官書: 不分卷 - 第 1-4 卷 - 第 94 页
不分卷 李彦章. 力 10 薦古墓洲莩、老对— 1 ^ ? "圖樣铘据材^溝^ I 溝 0 ^梁押清^翻^ ^ ^ ^溝纖壩押 广牛馬煻划! #1 !剥?声. | 9 争 1 矚/ ;对磨割^權圆樂 III 1 对叫. ^ ^止戈六眉^ I&古村^ ^ :古村.卩寸口镇^汪村^止戈六圔^岸止戈六匾 61 卞立戈^ ^对琐村隱 ...
李彦章, 1829
7
太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 173 页
不只是從何時起,也不只是誰發明和臆斷,「止戈為武,放下武器,化解爭鬥」就是武的涵義一說見諸於各方面的官方文字資料,「止戈為武」成了對「武」的一種賣弄文雅的詮釋。對此,我是反感的,並且有截然不同的想法的。既然是字面解釋,那我們就從古文字的 ...
薛聖東, 2014
8
盗墓秘笈(长篇盗墓小说):
舒振乾粗声说:“你的生意好坏与局座有何相干,警察局抓的是治安,听说这两天止戈亭结集了不少的人,是否存在安全隐患!”钱进财这下听明白了,忙说:“局座真是想民众之所想,这几天敝店来了个讲故事的,引得全都梁的人都想来听,把止戈亭围的是里三层、 ...
钟连城, 2015
9
名聯觀止(上) - 第 120 页
武」字的篆書體是「止戈」的合拼,故成語有「止戈爲武」的說法。「武士心士? ?在止戈這句也很有音?思。「兒」字用北,京話念曰疋捲舌音,可作仄聲。可惜「士&在」對「倪家」欠工整,「止戈」對「少女」也嫌牽強一點。讀者駱廣彬君來函,提供「妙人兒倪家少女」的 ...
梁羽生, 1996
10
中国传统文化基本知识:
矛、镶垂、弓、弩、统、等、锏、剑、链、挝、斧、铀并戈、戟、片卑、棒与枪、扒。 ... 根据《左传宣公二年》所载二“夫文,止戈为武” ,大意说我国的汊字武,由止和戈两个字组成,由此解译武的真正价值,并不是为了杀伤破坏,而是为了后来的和平云云。虽然武字的 ...
林语涵, 2014

用語«止戈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から止戈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
盼安理會推動「以談止戈
... 以「禾」為貴(圖), 躬耕嘗苦樂汗水換收穫(圖), 話你知:「贛撫糧倉」優品供港(圖), 廣開財路帶富一方(圖), 鄉村弟子多進城李家兒女全務農(圖). 盼安理會推動「以談止戈」 ... «香港文匯報, 9月 15»
2
纽约华人婚庆业短兵相接婚庆博览止戈
... 【新唐人2015年09月23日讯】纽约是世界的中心,华埠和新兴的法拉盛、布鲁克林社区,则是纽约华人的中心,大量新移民,带着各地的文化来到这里,拿婚庆文化来 ... «NTDTV, 9月 15»
3
紐約華人婚慶業短兵相接婚慶博覽止戈
... 【新唐人2015年09月23日訊】紐約是世界的中心,華埠和新興的法拉盛、布魯克林社區,則是紐約華人的中心,大量新移民,帶著各地的文化來到這裡,拿婚慶文化來 ... «NTDTV, 9月 15»
4
【聚焦88】三、聶隱娘從刺客到止戈侯孝賢的俠義傳奇
【聚焦88】三、聶隱娘從刺客到止戈侯孝賢的俠義傳奇. 更新時間:2015-09-13 01:01:54. Play. Current Time 0:00. /. Duration Time 0:00. Remaining Time -0:00. Stream ... «新唐人亞太電視台, 9月 15»
5
看全军重点建设的5所综合大学
这次抗战胜利70周年大阅兵,表达了中国以武止戈、有备无患,强国兴军、捍卫和平的国家意志和英雄气概,而此时我们也更应该记住,为中国人民解放军这支威武之师 ... «搜狐, 9月 15»
6
止戈为武赤子心扭转时局铸奇功
西安事变是由张学良和杨虎城发动的,事先并没有告知中国共产党。 12月12日凌晨6时,张学良就“兵谏”致电毛泽东、周恩来:“吾等为中华民族及抗日前途利益计,不顾 ... «西部网, 7月 15»
7
ING集团:未来1-2年中国企业海外并购将维持较快增长
新华网北京5月15日电(记者张炼、赵晓辉)13日,ING集团董事总经理、中国企业融资主管武止戈表示,未来1-2年中国企业海外并购或将维持较快增长,增长速度将 ... «新华网, 5月 15»
8
高铁海外首单月底敲定企业走出去正逢其时
止戈认为,在2010年以前,中国企业走出去的主角集中在大型国企和央企,不过随着中小企业的发展,目前的跨境并购已经呈现出“百花齐放”的趋势,更多的民营企业 ... «新浪网, 5月 15»
9
止戈为武
武,是会意字,由“止”和“戈”两个初文组成,止,在甲骨文中,写作“ ”,金文写作“ ”,像人的一只脚印;后演变到小篆,写作“ ”,略去脚掌,突出脚趾,“止”含有行走的意思,行 ... «汉丰网, 4月 15»
10
武术学校传真经
习武之人都知道武术贵在止戈,我便跟学生讲解,戈代表杀戮、战争,止戈则为武。这也是中国传统儒家文化中的'和为贵'。慢慢地,学生们'武术就是打斗'的观念也开始 ... «人民网, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 止戈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhi-ge-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA