"织屦"辞典での中国語の意味

中国語で织屦の発音

织	屦
zhī	jù

中国語で织屦はどんな意味ですか？

中国語辞典での织屦の定義

靴を織るためにp p草p絹p皮革および他の材料で製織する。

织屦 用麻p草p丝p革等为材料编织鞋子。

织屦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の织屦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への织屦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«织屦»という単語です。

• 中国語: 织屦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sandalias tejidas
• 中国語翻訳家 - 英語: Woven sandals
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बुना सैंडल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصنادل المنسوجة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тканые сандалии
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sandálias tecidas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বোনা স্যান্ডেল
• 中国語翻訳家 - フランス語: sandales tissées
• 中国語翻訳家 - マレー語: sandal ditenun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gewebte Sandalen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 織サンダル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 짠 샌들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sandal woven
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dép dệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: நெய்த மிதியடிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विणलेल्या वहाणा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dokuma sandalet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sandali intrecciati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tkaniny sandały
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ткані сандалі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sandale țesute
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υφαντά σανδάλια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geweef sandale
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vävda sandaler
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vevd sandaler

«织屦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から织屦の使いかたを見つけましょう。织屦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国经济思想通史 - 第 3 卷 - 第 91 页

白天务农之外,还"夜织屦"〔 15 〕,利用夜晚从事手工业生产。这些材料足以说明:苏云卿隐居的经济基础,不是地主经济,而是农业、手工业个体经济。他不是一个隐居的地主,而是一个隐居的小生产者。第二,他过的不是耕织结合,自给自足的生活,而是从事 ...

赵靖, ‎石世奇, 2002

東周列國志:

又有介子推,原是從亡人數,他為人狷介無比,因濟河之時,見狐偃有居功之語,心懷鄙薄,恥居其列,自隨班朝賀一次以後,託病居家,甘守清貧,躬自織屨,以侍奉其老母。晉侯大會群臣,論功行賞,不見子推,偶爾忘懷,竟置不問了。鄰人解張,見子推無賞,心懷不平; ...

蔡元放, 2014

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

又有介子推,原是從亡人數,他爲人狷介無比,因濟河之時,見狐偃有居功之語,心懷鄙薄,恥居其列,自隨班朝賀一次以后,託病居家,甘守清貧,躬自織屨,以侍奉其老母。晉侯大會羣臣,論功行賞,不見子推,偶爾忘懷,竟置不問了。鄰人解張,見子推無賞,心懷不平。

馮夢龍, 2015

新編秦漢史(下)(精) - 第 1198 页

至今江南頗知桑蠶織屨,皆政」,對江南地區蠶桑的生產發展,具有推動作用,據《後漢書,循吏列傳》注引《東觀養蠶織屨,民得利焉」。史稱其爲「善政」〔《後漢書,循吏列傳》〕。茨充的這一「善以北的北江流域,治所在郴縣即今湖南郴州巿〉太守時「教民種植桑柘麻 ...

林劍鳴, 1992

孟子新解: - 第 120 页

司馬志. 人者謂之仁。是故以天下與人易,為天下得人難。孔子曰:『大哉,堯之為君!沰惟天為大,惟堯則之,蕩蕩乎民無能名焉!君哉舜也!巍巍乎有天下而不與焉!』堯舜之治天下,豈無所用其心哉?亦不用於耕耳。「吾聞用夏變夷者,未聞變於夷者也。陳良,楚產也, ...

司馬志, 2014

历代寓言:

所长无用【原文】鲁人身善织屦,妻善织缟,而欲徙于越。或谓之曰:“子必穷矣。”鲁人曰:“何也?”曰:“屦为履之也,而越人跣行;缟为冠之也,而越人被发。以子之所长,游于不用之国,欲使无穷,其可得乎?”《韩非子∙说林上》【译文】有个鲁国人自己会编织草鞋,妻子则 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

東坡詩選析 - 第 97 页

中興時,顗等並列顯位,嘗《漢書,翟方進傳》:「欲西至京師受經,母憐其幼,隨之長安,織屨以给。」《晉書,列女,當年織屨隨方進,晚節稱觴見伯仁。弒君,殺三人而執筆如初,何異。」所以東坡以忠臣許胡宗愈。評價。劉安世《元城語錄》云:「此乃祖宗德澤,百餘年養成 ...

陳新雄, 2003

两汉社会经济发展史初探 - 第 344 页

盛弘之《荆州记》曰"秭归县室多幽闲,其女尽织布,至数十升"。看来,葛子、升越〔当即 ... 注引《东观记》曰"至今江南颇知桑蚕织屦,皆充之化也" ,这当然是极端夸大了充茨的作用,但已"颇知桑蚕织屦" ,则江南的蚕丝业是已有相当发展了。另外,东汉时蜀绵已得 ...

曾延伟, 1989

中国古代经济史稿: 先秦两汉部分 - 第 169 页

惟齐鲁区,丝麻虽并具,而丝织业尤盛;蜀在西汉似惟以麻织之布著称。故《盐铁论,本议》篇尝以"蜀汉之布与齐陶之缣"对举,及至晚汉蜀锦始特驰名,则丝织业亦并发达矣。《后汉书 ... 《后汉书,循吏传卫飒传》述茨充继卫飒为桂阳太守,劝人养蚕织屦,民得其利。

李剑农, 1991

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

【原文】鲁人身善织屦,妻善织缟,而欲徙于越。或谓之曰:“子必穷矣。”鲁人曰:“何也?”曰:“屦为履之也,而越人跣行;缟为冠之也,而越人被发。以子之所长,游于不用之国,欲使无穷,其可得 乎?”陈轸贵于魏王。惠子曰:“必善事左右。夫杨,横树之即生,倒树之即生, ...

蔡景仙, 2013

用語«织屦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から织屦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国人曾误以为南瓜来自日本

... 还吃叶，比如“以叶作菹，去筋净乃妙”，花亦能食，“泡以开水盐渍之，署日以代干菜”，但食花需去其心和须，否则太苦，而南瓜茎则可以“织屦及缫作丝为绦紃等物”。 «北方新闻网, 9月 15»

中国人曾误以为南瓜来自日本故名之为“倭瓜”

... 还吃叶，比如“以叶作菹，去筋净乃妙”，花亦能食，“泡以开水盐渍之，署日以代干菜”，但食花需去其心和须，否则太苦，而南瓜茎则可以“织屦及缫作丝为绦紃等物”。 «人民网, 9月 15»

清明扫墓祭祖感恩千秋节日四海同俗

吾宁终身织屦，不敢贪天之功以为己力也。”他认为这种争功的行为是可耻的，所以不愿与这些人为伍，决定隐退，宁可终身编织草鞋也不敢与天争功劳。 后来重耳果然 ... «大纪元, 4月 15»

因顺而成就视得为自然

反于宋，见庄子曰：'夫处穷闾水巷，困窘织屦，槁项黄馘者，商之所短也；一悟万乘之主而从车百乘者，商之所长也。'庄子曰：'秦王有病召医，破痈溃痤者得车一乘，舐痔 ... «财富中文网, 10月 14»

《鲍鹏山说诸子》庄子篇

《列御寇》中记录庄子是“夫处穷闾阨巷，困窘织屦，槁项黄馘者。” 庄子因为生活贫困，曾“往贷粟于监河侯”。但这个监河侯却给庄周画了一饼：“诺，我将得邑金，将贷子三 ... «光明网, 10月 14»

【中国古典名著】《东周列国志》第六十六回

... 剁落雉头，誓曰：〝鱄及妻子，今后再履卫地，食卫粟，有如此雉！〞齐恶知不可强，只得自回。子鱄遂奔晋国，隐于邯郸，与家人织屦易粟而食，终身不言一〝卫〞字。 «NTDTV, 9月 13»

百年老店柯达倒闭对汽车企业的多重启示

《淮南子·说山训》中的《鲁人徙越》言道：鲁人身善织屦，妻善织缟，而欲徙于越。或谓之曰：“子必穷矣。”鲁人曰：“何也？”曰：“屦为履之也，而越人跣行；缟为冠之也，而越人 ... «21CN, 1月 12»