"众口嗷嗷"辞典での中国語の意味

中国語で众口嗷嗷の発音

众	口	嗷	嗷
zhòng	kǒu	áo	áo

中国語で众口嗷嗷はどんな意味ですか？

中国語辞典での众口嗷嗷の定義

すべての口嗷嗷〗〖説明する嗷嗷：泣く音。 飢えを泣かせる人々を描写する。

众口嗷嗷 〖解释〗嗷嗷：哀号声。形容人们因饥饿而嗷嗷哀号。

众口嗷嗷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の众口嗷嗷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への众口嗷嗷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«众口嗷嗷»という単語です。

• 中国語: 众口嗷嗷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Testimonios OW
• 中国語翻訳家 - 英語: Testimonials ow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रशंसापत्र ओउ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شهادات آه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отзывы OW
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Depoimentos ow
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রশংসাপত্র Ow
• 中国語翻訳家 - フランス語: Témoignages OW
• 中国語翻訳家 - マレー語: testimoni Ow
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Testimonials ow
• 中国語翻訳家 - 日本語: お客様の声OW
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 후기 아야
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Testimoni ow
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chứng oW
• 中国語翻訳家 - タミル語: சான்றுகள் OW
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रमाणपत्रं बहुधा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Görüşler ow
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Testimonianze ow
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Referencje ow
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Відгуки OW
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Marturii ow
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μαρτυρίες ow
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: getuigskrifte oe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vittnesmål ow
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Uttalelser ow

«众口嗷嗷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から众口嗷嗷の使いかたを見つけましょう。众口嗷嗷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

引鳳蕭:

且諫新法者,眾口一詞,必有不可者,乞老相反已自思,無徒謂眾犬嗷嗷也。」荊公道:「若果有不便,容當再議。先生道德之士,必不同眾人亂法之意。 ... 但新行政令之時,不知何人首生異議,致眾口嗷嗷。」王雱遂將昔年塵垢奏疏審閱,得熙寧二年御史白壤之疏。

朔雪寒, 2015

香港地區史研究之四：屯門: - 第 22 页

虎視海隅,志在吞併,圖形立石,管豁諸番。膾炙生人,以充常食。民甚苦之。眾口嗷嗷,俱欲避地,以圖存活,棄其墳墓室廬,又極悽惋。29 ׼ಃִ݁ࢵ׊໧ɛ ̊ɮѬɽd׵݊ݼ჆ᄿ؇Ԛऎ༸ਓԴӓ⪏ፋІຖࢪ̈ ּdᚨ஼Цኽˊژٙ໧ൃ˫ɛf௓˖Ⴞা༱ə຅ࣛ኷ԫٙ֐͋j 對屯門形成半圓形包圍圈, ...

劉智鵬, 2012

動盪歷史下的中國文人情懷 - 第 214 页

三章約法安天下,直道建言其可嗤。吾贊同楊兆龍建議立法之建言,是為長治久安計,豈可以莠言亂政目之乎?下詔求言古所尊,整風求助意猶敦。奈何一席諍言入,卻作匪人禍首論。余主持司法座談會,眾所建言,非讕言也。而以放火目之,誤矣!嗷嗷眾口肆縱橫, ...

韓三洲, 2011

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

金[打-丁+直]又作[掜-儿+且]同直吏反尒疋值謂之傳郭[王*業]云戶持璅植也。[去*頁]槍且羊反案槍猶[打-丁+互]也至也謂頭[去*頁]至地也經文從足作蹌尒疋蹌蹌動也蹌非經意。嗷嗷五高反說文眾口愁也詩云哀鳴嗷嗷傳曰未得安集嗷嗷然也。 弔唁又作喭讞 ...

唐 玄應撰, 2014

李宗仁回憶錄(下): 唐德剛作品集10 - 第 769 页

北平本有居民一一百萬,復員而來的四個國立大學員生在萬人以上,解除武裝的日軍也有數萬人,眾口嗷嗷,無以為炊。各大學負責人不時到行營來請求設法,華北日軍指揮官根本博也不時來謁,請求發給俘虜糧食。我行營雖無實權,卻是各方屬聖殿切的最高 ...

李宗仁／口述；唐德剛／撰寫, 2010

邊鎮糧餉：明代中後期的邊防經費與國家財政危機，1531-1602: - 第 109 页

河西糧儲匱乏,士有饑色,馬多廋損。內地所派,既不足外供,朝廷間發內帑給之,亦不過即糴。......而境內布種不廣,別無輦致。雖有官銀,無從糴入,以致穀價騰踴,日異月殊。......眾口嗷嗷,怨聲載道。」屯田的弊端有哪些?「故屯地多侵沒于將領豪右之家,以致屯軍 ...

賴建誠, 2008

英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說

金聖道:「唱這等曲子出來,一定要罰的!」王雲道:「小弟說個情兒,尊九兄罰個三杯罷!」李貴經不得眾口嗷嗷,勉強飲了三杯。隨飲完,向金聖道:「小弟唱得不好,又要罰酒。看我兄如何?」張蘭道:「這也說得有理。」金聖笑道:「小弟前日聽見一雲遊道人唱一《道情》, ...

松雲氏, 2015

英雲夢傳:

李貴經不得眾口嗷嗷,勉強飲了三杯。隨飲完,向金聖道:“小弟唱得不好,又要罰酒。看我兄如何?”張蘭道:“這也說得有理。”金聖笑道:“小弟前日聽見一雲遊道人唱一《道情》,我尚記得,亂唱與兄們聽聽。”萬鶴道:“妙極,妙極!若唱得不好,有榜樣在先。”金聖笑道:“ ...

朔雪寒, 2015

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

唐玄應撰. [去*頁]槍且羊反案槍猶[打丁+互]也至也謂頭[去*頁]至地也經文從足作蹌尒疋蹌蹌動也蹌非經意。嗷嗷五高反說文眾口愁也詩云哀鳴嗷嗷傳曰未得安集嗷嗷然也。弔唁又作喭讞這三形同冝箭反韓詩弔生曰唁亦弔失國曰唁。普法義經許諄之閏之 ...

唐玄應撰, 2014

孙延钊集 - 第 139 页

孙延钊, ‎周立人, ‎徐和雍, 2006

用語«众口嗷嗷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から众口嗷嗷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

饿到吃亲娘：外国记者见证1936四川特大饥荒

饥肠辘辘，众口嗷嗷。菜草已难于采撷，泥土不能供滋养。肩炭一挑，终日不遇买主，沿途乞食，到处辄少炊烟。前途茫茫，恐尽人皆饿殍。况复地方大富，方据粮以居奇… «中华网, 5月 07»