"中圣人"辞典での中国語の意味

中国語で中圣人の発音

中	圣	人
zhōng	shèng	rén

中国語で中圣人はどんな意味ですか？

中国語辞典での中圣人の定義

賢者は比喩を飲みました。

中圣人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の中圣人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への中圣人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«中圣人»という単語です。

• 中国語: 中圣人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sage
• 中国語翻訳家 - 英語: Sage
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ऋषि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حكيم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мудрец
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sálvia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঋষি
• 中国語翻訳家 - フランス語: sage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sage
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: weise
• 中国語翻訳家 - 日本語: セージ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세이지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sage
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hiền nhân
• 中国語翻訳家 - タミル語: முனிவர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सेज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: adaçayı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: salvia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mędrzec
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мудрець
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: salvie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φασκόμηλο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sage
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: salvia
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: salvie

«中圣人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から中圣人の使いかたを見つけましょう。中圣人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

圣人与武士: 中日传统文化与现代化之比较

本书运用比较哲学的研究方法,从中日两种貌似相同的哲学思想中,剖析出异质所在以及形成的因素:从不同道路中,寻出现代化发展相契合的共同轨迹。

李甦平, 1992

还吾庄子（第二卷）: 《逍遥游》《齐物论》新解

需要说明的是,庄子认为尧是圣人,但这是要在他大治天下,禅位于舜,一心求道以后;而如果仅仅根据他在天下推行仁义的政绩,他是够不上称为圣人的。岂但如此,他还可能一不小心成为千古罪人。《徐无鬼》中也是那个许由,说:“夫尧畜畜然仁,吾恐其为天下 ...

沈善增, 2015

还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解

需要说明的是,庄子认为尧是圣人,但这是要在他大治天下,禅位于舜,一心求道以后;而如果仅仅根据他在天下推行仁义的政绩,他是够不上称为圣人的。岂但如此,他还可能一不小心成为千古罪人。《徐无鬼》中也是那个许由,说:“夫尧畜畜然仁,吾恐其为天下 ...

沈善增, 2015

英语世界《文心雕龙》研究

道通过文表现出来,同时文又是阐明道的途径,经是经典之文,而圣恰恰是道与文之间的纽带。道由圣通过文来表现,圣由于文而明道。在刘勰的宇宙观中,天、地、人三者组成一个密合的整体,人为天地之心,既是三极中的一极,又是三极的中心。圣人作为“人”之 ...

刘颖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

2012年中国思想随笔排行榜 - 第 61 页

对不起它们传说中,圣人孔子的女婿公冶长憧得鸟语 o 这会是一种多么非凡的大本领 o 圣人择婿的标准不会含糊,仅凭憧鸟语这一条来看,公冶长就是一个异常特别的人 o 关于动物是否有语言有思维,一直是人类极想知道的一个秘密 o 我们称动物为“它们” ...

古耜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国圣人论

王文亮(1963~ ),江西广丰人,现在日本大阪市立大学文学部攻读博士.

王文亮, 1993

老子走近青年:

依我看,这三句话其实是一种特殊的互文,要联系起来解才更圆融。按今人的理解,这三句话应改成:“不上贤、不贵难得之货、不见可欲,使民不争、不为盗、不乱。”不是一因对一果,而是多因对多果。这样,为什么这么说的问题就易解答了。是以圣人之治也,虚其 ...

沈善增, 2015

诛神（中）:

云飞扬忽然想起那仙坟之中的大能宝藏,当即问道:“你们这次回来相必是为了仙坟之中的大能宝藏开启吧。 ... 不错,我们虽然身在亿万里之外,但是已经推测到这里将会有大能宝藏开启,里面将会拥有超越上品道器的存在,很可能是传说中圣人炼制的道器!

温老三, 2015

沈善增经典文集（上卷）:

有诸侯身兼王卿的,有大夫身兼采邑领主的,而《老子》中所言,只是针对受者诸侯、采邑领主的身份,《老子》中统称为“上”,指在一块 ... 虽然《庄子》中圣人不复专指有道之君,但从“内圣外王”的提法,还是可以看到“圣人”实际具有为王的资格,应该为王。但一个 ...

沈善增, 2015

沈善增经典文集（上下）:

有诸侯身兼王卿的,有大夫身兼采邑领主的,而《老子》中所言,只是针对受者诸侯、采邑领主的身份,《老子》中统称为“上”,指在一块领地 ... 虽然《庄子》中圣人不复专指有道之君,但从“内圣外王”的提法,还是可以看到“圣人”实际具有为王的资格,应该为王。

沈善增, 2015

用語«中圣人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から中圣人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

傅姓世家始于殷商始祖傅说为武丁“梦中圣人”

传说中，傅姓的来源是因为一场梦，这又是怎样的一段故事呢？傅姓 .... 武丁在傅岩地方找到这个“梦中圣人”，但他身份卑微，无姓无名，武丁便赐他傅姓，赐名说(悦)。 «中国新闻网, 6月 14»