"铢分"辞典での中国語の意味

中国語で铢分の発音

铢	分
zhū	fēn

中国語で铢分はどんな意味ですか？

中国語辞典での铢分の定義

バーツポイント1. 1バーツ。 アナロジー小。 2.小​​さなものを表現する。 詳細な識別。

铢分 1.一铢一分。比喻微小。 2.比喻微小的事物。 3.细致辨别。

铢分の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の铢分を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への铢分の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«铢分»という単語です。

• 中国語: 铢分
• 中国語翻訳家 - スペイン語: puntos Baht
• 中国語翻訳家 - 英語: Baht points
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बात अंक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نقاط باهت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: бат точки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pontos baht
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাত পয়েন্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: points de Baht
• 中国語翻訳家 - マレー語: mata Baht
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Baht Punkte
• 中国語翻訳家 - 日本語: バーツポイント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바트 점
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: TCTerms Baht
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: điểm baht
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாத் புள்ளிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बहत गुण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Baht noktaları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: punti baht
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: baht punkty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бат точки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: puncte Baht
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μπατ σημεία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: baht punte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: baht poäng
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: baht poeng

«铢分»に関連する中国語の本

以下の図書目録から铢分の使いかたを見つけましょう。铢分に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

儀禮注疏(凶禮): - 第 122 页

以一兩添十九兩摁一一十一一^添前八亲則爲十亲,爲一铢,以此一一銖添前一一十分得十九铢一一亲,將十九铢添前四铢爲一一十三铢, ... 四铢,铢爲十亲,摁爲四八彔在,又取一一百一十六铢一一十四分,分得九铢,添前十四分,且取二百四十铢分,得十铢。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

王明集: - 第 166 页

分"或"分铢"疑亦系汉代流行的语言。《淮南子,天文训》: "十二粟而当一分,十二分而当一铢,十二铢而当半两。"因此语言上有所谓"铢分"或"分铢"的词汇,都是比喻微小的意思。《史记,大宛传》: "其人善市贾,争分铢。"《汉书,食货志》: "耿寿昌习于商功分铢之事。

王明, ‎中国社会科学院. 科研局, 2007

三至十四世纪中国的权衡度量 - 第 162 页

二、宇分制与分厘毫丝忽制,两、钱以下的权衡计量单位,古代曾有铢累和"分"一包括^淮南子》引述的"十二粟为一分" ,及南朝丝绵秤、药秤中的"六铢"为一"分"等。这种"铢分"制,与后来"十分为钱"的分厘毫丝之"分"不同。隋唐以来,除六铢为分的分制之外,药秤 ...

郭正忠, 1993

叢書集成簡編 - 第 43 卷

錡後二釐五五形一傅饒.半師罷三師三二年.弱.銖乍.者寸形又兩古三銖古銖付歲.以始有重四者.楚錢.曰.銖錢.曰.錢.佈赤郡此.司七分對漢漢新錢.今新文.側國琪請分.重文春凡又行重坡如考錢多重諸肉二者.秋三鈞半口四其娃.姦為郡郭錢有言錡.作兩分.銖.

王雲五, 1966

後漢書紀傳今註 - 第 4 卷

此三者,常相得腹心,不失铢分,使其同一憂,合成一家,立致太平,天有三名,爲日、月、星,北極爲中也。地有三名,爲山、川與平土。人有三名,爲父、母、子。之道,不失銖分,則立致太平。元氣有三名,爲太陽、太陰、中和。形體有三名,爲天、地、人。 0 ^ 8 ^ ^ 8 曰:「 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

中國社會政治史 - 第 1 卷 - 第 65 页

銖兩銖銖分銖武武武文高高歸 1 帝建帝逑帝后后狩兀元五六二五五 71:年年年年年、年者作漢潢銖文漢。錢,漢爲漢非高也漢 0 姦書書錢更書縦令文書憑書秦后。書詐武武,-造武而, ,亦文。高之二漢年以高,帝帝文四帝弗百使帝后半后乃紀紀曰銖紀呵加民 ...

薩孟武, 1962

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 396 页

干二十两仍小十九铢二紫.则别取一升破为十九两四铢八彔,分十两,两为二十四铢,则为二百四十铢。又分九两,两为二十四铢,则为二百一十六铢,并四铢八彔。添前得四百六十铢八彔,总分为二十四分,且取二百四十铢分,得十铢。余二百二十铢八荥在,又取二 ...

陈金生, 1995

全宋文 - 第 22 卷

第三毫先從铢起,在衡裏旁,其第一星準定空平,然後稱爲一兩,十六兩爲斤,三十斤爲鈞三〕,四鈎爲石。今依黄鍾龠容黍千二百,重十二銖,每百黍重一律半。臣又據《漢志》衡權法,起於黄鍾,一龠容千二百黍二〕,重十二銖。兩之爲兩,凡二十四銖分,空圍皆九分, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

傷寒雜病論: 桂林古本

腎沉心洪,肺浮肝弦,此自經常,不失銖分。出入升降,漏刻周旋,水下百刻,一周循環。當復寸口,虛實見焉。變化相乘,陰陽相干。風則浮虛,寒則牢堅,沉潛水畜,支飲急弦,動則為痛,數則熱煩。設有不應,知變所緣,三部不同,病各異端。太過可怪,不及亦然,邪不空見, ...

張仲景, 2014

Shangshu hou'an

... 也鄭既從之以斛攷工記馬汪偷擠又與之同測其朧碑孔氏古文然其義訓自哪員擇善而從故職輂疏云今丈作壺說一 古之牽多祚鍰雖所引未. 【兩古文作鍰說云]銨十]銖一]十五分銖之十三其下即艦以鄭元以篇| | |【實|三孳大〞魷〈蛔賈計怢十斤 _ ′ —二 _ _ .

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

用語«铢分»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から铢分という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

沉迷彩票工作懈怠，一夜暴富梦令泰国年损失44亿

泰国的彩票分两类：政府彩票（14套票券）和慈善彩票（23套票券），每套票券 ... 总奖金额为1.11亿铢（约440万美元），从300万铢到1000铢分为5等，领奖的期限为两年。 «中国日报, 9月 04»