"主人"辞典での中国語の意味

中国語で主人の発音

主	人
zhǔ	rén

中国語で主人はどんな意味ですか？

中国語辞典での主人の定義

ホスト1.ホストゲスト。 「ゲスト」とは対照的に 2.家主に滞在しているゲストを特に指します。 3.財産または権力が支配する。 4.主の召使いと雇い主。 5.所有者の見習いとして使用されます。 6.古代とは、戦争で自分たちの土地の守備側を指す。 メインキャラクター 8は君主を指す。 9その人を教育するための料金。

主人 1.接待宾客的人。与"客人"相对。 2.特指留宿客人的房东。 3.财物或权力的支配者。 4.仆婢及受雇佣者的家主。 5.用为学徒对其产业主之称。 6.古代指战争中在自己土地上防守的一方。 7.主要人物;主体。 8.指君主。 9.谓执掌教化国人之事。

主人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の主人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への主人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«主人»という単語です。

• 中国語: 主人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Maestro
• 中国語翻訳家 - 英語: the host
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वामी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мастер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mestre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিমন্ত্রণকর্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Maître
• 中国語翻訳家 - マレー語: Host
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Master
• 中国語翻訳家 - 日本語: マスター
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 석사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: inang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thạc sĩ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹோஸ்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: होस्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: evsahibi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: maestro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mistrz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Майстер
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: maestru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δάσκαλος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Master
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ledar-
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Master

«主人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から主人の使いかたを見つけましょう。主人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

五色石主人小說研究 - 第 17 页

第二章五色石主人及其作品考證第一節五色石主人不是徐述夔這個標題在林辰先生《明末清初小說述錄》一書中的〈編餘綴遺〉 1 這篇文章中已經出現過了,林先生論證《五色石》、《八洞天》、《快士傳》等書的作者(他統稱之為五色石主人,其實作者非同一人, ...

徐志平, 2006

主人与狗: 一首田园诗

在我听来,它直截了当地说:“真是一个能干的主人啊!这个主人可真像样子!什么玩意!”这种冒犯在我听来非常刺耳,也决不能容忍,彻底破坏了我们之间的主仆情谊。“滚开!”我对它说,“快滚!去找你那端着猎枪的主人,给他做伴去吧!他可能正缺一只狗,打猎的 ...

托马斯·曼, 2014

活出自己的如來：作歡喜生活的主人 - 第 2 页

活出自己的如來:作歡喜生活的主人/鄭石岩著( >一三版 _ --臺北市:遠流'Zoll(08 面;公分. -- (大眾心理館) (鄭石岩作品集{禪學與生活; 8 ) ISBN 978-957-3Z_6827-7 (平裝) 1 (生活指導 2 (自我實現 177'Z 1000l4517 大眾心理館鄭石岩作品集 ˉ 市單學與 ...

鄭石岩, 2011

主人上菜！愛犬健康料理食譜 - 第 16 页

因此'為了胃昌物置貝們的身體健康著想,愈來愈多寵物飼主開始動手幫狗狗製作健康餐點;只是選用容易買到的食本單元的示範餐點為拍照美觀所需擺盤'愛犬們製作料理'更能讓寵物寶貝感受到主人滿滿的愛唷!材'花一點點時間'就可以做出一道道美味又 ...

蔡清淵, 2011

做自己的主人: - 第 26 页

青源編輯部. 收不已京的囚耳一個小器的女人,一時意氣用了最狠毒的說話傷害了最好的朋友。說話一講出口,她已經後悔不已,她的朋友亦因此和她絕交。女人嘗試彌補這天大的過失,於是向高人請教。人如此指點:「彌補的方法有兩個步驟,但不知道你能否 ...

青源編輯部, 2009

主人

Fan ying an hui he fei wu xian dian yi chang shi xing gai ge de guo cheng.

张锲, ‎陈桂棣, 1985

麟兒報: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

版本： 康熙十一（１６７２）年序刊本。十六回。 作者： 不題撰人。首有序，後署「天花藏主人題」。天花藏主人，明末清初人，生平不詳。其編、訂、著、述、序的小說尚有《人 ...

天花藏主人, 2015

禪宗師承記

本书对禅宗作了比较研究.

水月齋主人, 2000

佛祖菩萨罗汉传

释迦牟尼传 / 曼陀罗室主人撰 ; 司马师校点 -- 南海观音全传 / 西大午辰走人订著 ; 李建业校点 -- 二十四尊罗汉传 / 朱星祚撰 ; 林辰校点.

曼陀罗室主人, ‎西大午辰走人, ‎朱星祚, 1989

新唐書:

贊者薦脯、醢於主人席前,主人由席東自北方升席,贊者設折俎,主人跪,左執爵,右祭脯,擩於醢,祭於籩、豆之間,遂祭酒,啐酒,興,自南方降席,復阼階上,北面跪,卒爵,執爵興,跪奠爵於東序端,興,適篚,跪取觶實之以酬,復阼階上,北面跪,奠觶,遂拜,執觶興。賓西階上 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

用語«主人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から主人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

汪星人生14个宝宝后累瘫主人24小时“手动”喂奶

这可急坏了它的主人。最后，一家五口齐上阵，轮流给狗宝宝们喂奶，好不热闹。 据报道，之前，在进行超声波检查时，显示特莎怀了7个宝宝。医生表示，鉴于特莎的 ... «中国新闻网, 9月 15»

白庙侧卧照引不满庙主人称中国游客不尊重

近日，据泰国星暹日报官方微博消息，一中国女子的白庙侧卧照引起白庙主人不满。日前，一中国女孩在泰国清莱白庙拍摄了一组汉服写真，一时间红遍泰国，许多泰国 ... «21CN, 9月 15»

“狗葬礼”上主人“跪狗”是怎样的荒谬

背景：花床、木棺、挽联……在上海市某私室内，一场小型追悼仪式正在举行，而被追悼的，竟然是只宠物狗，更令人意外的是：面对小狗“遗像”，几位主人在集体跪拜… «人民网, 8月 15»

狗咬狗引发人咬人：狗主人被遛狗夫妻咬伤(图)

28日，华西都市报记者联系到被咬的张伟。张伟说，27日晚他在小区遛狗时，另一只狗突然跑过来，冲着他家的狗就咬。而就在他驱赶那只狗时，狗主人和他发生冲突，“ ... «新浪网, 8月 15»

宠物狗生病吃虫草主人医院打地铺陪护

毛毛需要住院观察，金女士并没有像其他“家长”一样，将毛毛交由医院住院部看护，而是和丈夫一起，在医院的空地搭了一个临时的“家”，与毛毛相拥而眠。此外，主人还 ... «凤凰网, 8月 15»

南京环卫工被狗咬后反遭殴打狗主人依法被拘留10天

新华网南京８月２４日新媒体专电（记者潘晔）近日，南京玄武湖畔，环卫工王一明师傅在工作时被狗咬伤，狗主人不仅不帮王师傅看伤，还对他进行辱骂、殴打。南京玄武 ... «新华网, 8月 15»

鹦鹉在主人教唆下不断“辱骂”85岁老妇被捕(图)

印度一只鹦鹉就因为在主人教唆下不断辱骂主人的继母，而被警察逮捕了。 印度西部马哈拉施特拉邦一名男子，疑因与85岁的继母发生土地及物业纠纷，于是训练自己 ... «中国新闻网, 8月 15»

西班牙一城市拟检验狗排泄物DNA 以追查主人

伊万娜•马丁内指出，目前，如果警察没有适时在场，很难知道是哪位狗主人违反了规则。而这项措施实行后，在街上或在公园中发现的粪便就可以通过DNA测试追查到“ ... «中国新闻网, 8月 15»

上班早高峰狗狗占座位主人称替狗刷卡就该坐

乘客希望狗主人将狗抱起，把座位让给年纪较大的乘客，狗主人反而理直气壮表示，自己为狗儿刷了卡，可以坐一个座位。面对乘客指责，狗主人甚至背着乘客，不理不 ... «新浪网, 8月 15»

主人家中失火忠犬拨电话报警后将失明主人拽出

拉布拉多导盲犬尤兰达忠勇聪明，3度救双眼失明的主人柯伦脱险。 ... 只金毛犬就在发现家里着火之后及时拨打911报警电话，并把它失明的主人拽出屋外，脱离危险。 «凤凰网, 8月 15»