"诸如此例"辞典での中国語の意味

中国語で诸如此例の発音

诸	如	此	例
zhū	rú	cǐ	lì

中国語で诸如此例はどんな意味ですか？

中国語辞典での诸如此例の定義

この例のような〗〖はこのような多くの例を説明します。

诸如此例 〖解释〗许多像这样的事例。

诸如此例の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诸如此例を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诸如此例の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诸如此例»という単語です。

• 中国語: 诸如此例
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Casos como este
• 中国語翻訳家 - 英語: Cases such as this
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इस जैसे मामले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مثل هذه الحالات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Такие случаи, как это
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Casos como este
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এই ক্ষেত্রে যেমন ইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: De tels cas
• 中国語翻訳家 - マレー語: Seperti contoh ini
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fälle wie dieser
• 中国語翻訳家 - 日本語: このような場合
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이와 같은 사례
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing kasus iki minangka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Các trường hợp như này
• 中国語翻訳家 - タミル語: இந்த வழக்கில் ஆக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: या प्रकरणात म्हणून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bu durumda olarak ise
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Casi come questo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przypadki takie jak ten
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Такі випадки , як це
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cazuri ca acesta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Περιπτώσεις όπως αυτή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gevalle soos hierdie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fall som detta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tilfeller som dette

«诸如此例»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诸如此例の使いかたを見つけましょう。诸如此例に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国民族史:

诸如此例甚多,举一反三,是所望于读者。南朝史书中北方出身人物百分比例表附表九十七 北狄遗族之匈奴、乌桓、鲜卑,西戎遗族之氐、羌,南蛮遗族之巴、氐,皆与汉族混合,只有东夷一族,自春秋以后,久已不见经传,而其旧分布地特别惯出伟人,若春秋时代 ...

王桐龄, 2015

中国刑法史

诸如此例,都是由于不依法裁判,招致了严重后果。足见三代重视依法裁判,重视刑法。到春秋时代, "诸侯不同德,国君异法,折狱无伦,以意为限" (《孔丛子·刑论 D 。成了历史上另一个司法无政府时代。在第八章刑法的起漠和发晨 人一般知道法律的内容,明白 ...

蔡枢衡, 2005

中国教育大系 - 第 1 卷 - 第 517 页

却一籍父&官,其二初不被却,同堂从祖以下, 8 自不论,诸如此例,难可悉数。或有应却而不却,不须却而却。所却既多,理无悉当。怀冤抱屈,非止百千。投辞请诉,充曹物府。既难领理,交兴人怨。于是悉听复注,普停洗却。既蒙复注,则莫不成官。此盖核籍不精之 ...

《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994

全晋文 - 第 626 页

严可均. 后共,更自有子,己则还家,而母后亡,当可以不得逾父,不三年乎?又从祖祖父先亡;己为小功五月而已,后为从父后,从父又先亡,祖母后卒,可复以己先为祖父小功,今为祖母,不逾祖父,复服五月乎?诸如此此,妇服重于天甚众,不可具记。不得逾天之说, ...

严可均, 1999

104年台灣原住民族史(含概要、大意)－看這本就夠了: - 第 102 页

臺灣原住民各族都包括數個亞群,而族群的命名與分類似乎也都有固定的標準,請以任何一族為例,說明其族名與分類是否合理? ... 認為自己的部族為一獨立的族群,諸如賽德克族、太魯閣族等均屬此例,其中太魯閣族已於2004年成為我國第十二個原住民 ...

千華數位文化, ‎邱燁, ‎[初考/五等], 2014

古书虛词通解 - 第 1178 页

以及此难 J ( (周语中》) (二)鬲| ] *讴咖”也。例: 0 鲢曰#昔吾 u 谏王 J 风史-周本纪》)按 r 骤"有副词猝义( “熙变训驭起" ) ,但此例为数义,应归入第一项。 í 者 zhü 者(一)形容词驭量 ... (注》云: “诸字是统括字,举~以统其馀也 J0 凡说融诸如此辈,辞语甚多。

解惠全, ‎崔永林, ‎郑天一, 2008

汉语词汇史新探

诸如此事. ,可不慎乎? (卷 3 〉以其生周逵家,已上紫录;次生刘伟家,复书玉编。既经历辛勤,今谨依上科,报以下仙,为保籍丞。〈同上)细审文意,上二例的"辛勤"跟"辛劳勤苦"的常义不同,是"痛苦"的意思。这样用法的"辛勤"以及"辛苦" "勤苦"等在汉魏六朝翻译 ...

汪维辉, 2007

CIO管理进阶:IT成本和收益的有效测量与管理(第2版): - 第 211 页

口( 5 )工作满意度( X 作环境)口此例中的评级结果提供了所提议的系统为公司带来的各种收益的相对重要程度。例如,如果效率排第" 1 ... 总的来说,对于此类数据,计算诸如中位数、四分位数和评级相关度等非参数统计数据更有意义。差距尺度的应用,使得 ...

雷米意, 2005

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 147 页

诸如此礼·迪 ... 未见此例。惠帝宜出,尚未轻论,况可轻毁一祖而无义例乎?颖川既无可毁之理·则见神之数居然自 A ,此尽有由而然,非谓故之常也。既有八神,则不得不于七室之外 ... 永熙元年,告世祖溢于太庙八蔓此是苟有八神,不拘于七之旧例也。又议者以 ...

丁守和, 1994

Facebook程式開發經典：讓您設計出成功的Facebook應用程式 (電子書):

此例發生了許多事情,首先要注意這些特性: clickrewriteurl:用戶按下<input>按鈕時,以 clickrewriteform 識別的表單內容會自動 POST 到 Facebook 伺服端,並傳往 ... 某些特性,諸如類別和值,已經移除,且所有的 HTML 編碼的字元也已轉換成可讀格式。

John Maver, Cappy Popp, 2010

用語«诸如此例»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诸如此例という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

要长点心百度杀毒截获租房钓鱼网站

近期诸如此例的事件不在少数，不少不法分子借大学生毕业租房这一高峰时段，在网上散布各种正规平台的仿冒网址，网站内以高频次的品牌logo以及信用担保等标志 ... «天极网, 7月 15»

环保，让利益攸关公民维权最重要

此次环保法修订备受关注的焦点之一，就是对公益诉讼主体资格的相关规定：依法在 ... 我们要问的是，诸如此例中被污染到粮田无法耕种、水库无法养鱼的公民，他们 ... «新浪网, 4月 14»

网传90后“交院门” 大学生性教育现状堪忧

男主角是据说某校09级大一学生，据说两位还都是90后，此门是2010年6月出的。 ... 以前诸如此例曾经发生过很多的门事件，但是这次竟然就在身边，网络的虚拟马上 ... «硅谷动力, 6月 10»

"干得好不如嫁得好" 上海女性遭遇"不发展"

诸如此例的情形，不胜枚举。 华东师大妇女硏究中心今年对女硏究生的就业状况所作的一项调查表明：八成女生称在求职中遭到“性别歧视”。有的要求苛刻，对受聘女性 ... «东方网, 12月 04»