"祝英台近"辞典での中国語の意味

中国語で祝英台近の発音

祝	英	台	近
zhù	yīng	tái	jìn

中国語で祝英台近はどんな意味ですか？

中国語辞典での祝英台近の定義

Zhu Yingtai close 1.カテゴリ名。 また、シャオスペクトル "P"ヤン英 "P"冷たい食べ物の単語を修復するために月の "バオチャイポイント" P "の終わりとして知られています。 二重七十七の言葉は、フラットな韻P Zeyun二つの体があります。 2.名前を調整します。 南の曲はより多くの曲です。 同じ曲の前半の前にある単語の数と同じ名前。 プライマーとして使用されます。

祝英台近 1.词牌名。又名《宝钗分》p《月底修箫谱》p《燕莺语》p《寒食词》。双调七十七字，有平韵p仄韵两体。 2.曲牌名。属南曲越调。字数与同名词调前半阙同。用作引子。

祝英台近の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の祝英台近を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への祝英台近の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«祝英台近»という単語です。

• 中国語: 祝英台近
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cerca de los amantes
• 中国語翻訳家 - 英語: Near Lovers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निकट प्रेमी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بالقرب من عشاق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рядом Любители
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: amantes perto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিয়ার প্রেমীদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Proche Lovers
• 中国語翻訳家 - マレー語: Near Lovers
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: in der Nähe von Lovers
• 中国語翻訳家 - 日本語: 近くの恋人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 근처 의 연인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: near Penyayang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gần Lovers
• 中国語翻訳家 - タミル語: அருகாமை லவ்வர்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जवळ प्रेमी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yakın Aşıklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vicino Lovers
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w pobliżu Lovers
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: поруч Любителі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: in apropiere de Lovers
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κοντά εραστές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: naby Lovers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nära vänner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nærheten Lovers

«祝英台近»に関連する中国語の本

以下の図書目録から祝英台近の使いかたを見つけましょう。祝英台近に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

祝英台近悼得趣,贈宏庵黯春陰,收燈后,寂莫幾簾戶。一片花飛,人駕彩云去。應是蛛網金徽,拍天寒水,恨聲斷、孤鴻洛浦。對君訴。團扇輕委桃花,流紅為誰賦。口口口口,從今醉何處。可憐憐悖文園,曲屏春到,斷腸句、落梅愁雨。祝英台近饑陳少逸被倉台機行 ...

唐圭璋, 2015

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 305 页

(錄自涵芬影明《道藏》本)祝英台(一)即【祝英台近】。[宋]曹勳詞名【祝英台】,見《松隱樂府》卷三。晚寒濃,殘雪重,春意在何許。萼綠仙姿,海上未飛去。粲粲玉立豐標,天寒日暮,笑東風,不曾輕付。幾凝佇。閒為寫出橫斜,無聲斷腸句。常對幽情,何事更重賦。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

双成夜玺,断旧曲、解明植。别有红娇粉润,初试雷裳。分莲调郎。又抽占惹、花草碧哩香。波晕切、一盼秋光。祝英台近悼得趣,赠宏庵黯春阴,收灯后,寂寞几帘户。一片花飞,人驾彩云去。应是蛛网金徽,拍天寒水,恨声断、孤鸿洛浦。对君诉。团扇轻委桃花,流红 ...

唐圭璋, 2015

名家谈梁山伯与祝英台 - 第 199 页

地方戏曲搬演梁祝传说的声势之大,最为引人注目,早在 1927 年,《北京大学研究所国学门月刊》第 1 卷第 5 期发表《祝英台故事 ... 到了 50 年代,路工编《梁祝故事说唱歌仔战《桌山伯与祝英台》之'革桥结拜究,宋代的词有《祝英台近》的牌名,可见宋代巳普遍 ...

钱南扬, 2006

梁山伯与祝英台 ; 孟姜女: 长篇小说 - 第 205 页

现在可以作我们靡擎的,辅是江薄宜兴县志,谷兰宗所选的(祝英台近词并序》,序文冕说 1 "阳羡善权禅寺,相传祝英台宅基,而碧鲜岩者,乃与暴山伯读书之处也尸词里就说到, "袄今昔杏膏蛮,穴空丹具 1 但蝴填满园飞去。。谷氏明朝嘉靖人,作过宜兴县令。

张恨水, 1993

宜兴梁祝文化: 论文集 - 第 199 页

序朝代出处主要内容名称号谷兰宗《祝英台近词》序阳羡善权掸寺,相传为祝英台宅基,而碧鲜岩者,乃与梁山伯读书之处也。碧鲜岩,梁祝读书处 8 明嘉靖《荆溪外纪》沈周《碧鲜庵》诗序碧鲜庵在善权三生堂西北石壁,旧传祝英台读书处,唐李丞相亦藏修于此 ...

宜兴市政协. 学习和文史委员会, ‎宜兴市华夏梁祝文化研究会, 2004

唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 4 卷 - 第 3047 页

两宋卷 吴熊和. 【汇评】俞陛云《唐五代两宋词选释》:《京口三山志》谓此词系登多景楼作。珂为忠武王之孙,宜其北望神州,有属镂遗恨也。珂与张功甫、张叔夏皆以南渡王孙而工词翰,珂著述尤富。祝英台近北固亭澹烟横,层雾敛,胜概分雄占。月下鸣榔,风急 ...

吴熊和, 2004

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

祝英台近春日客龟溪,游废园吴文英采幽香,巡古苑,竹冷翠微路。斗草溪根,沙印小莲步。自怜两鬓清霜,一年寒食,又身在、云山深处。昼闲度,因甚天也悭春,轻阴便成雨。绿暗长亭,归梦趁风絮。有情花影栏干,莺声门径,解留我、霎时凝伫。词的上片写游园。

盛庆斌, 2015

全宋詞（六）繁體版: 宋詞二萬首

祝英台近宿醒蘇,春夢醒,沈水冷金鴨。落盡桃花,無人掃紅雪。漸催煮酒園林,單衣庭院,春又到、斷腸時節。恨離別。長憶人立茶,珠簾卷香月。幾度黃昏,瓊枝為誰折。都將千里芳心,十年幽夢,分付與、一聲喃爆。祝英台近中秋月如冰,天似水,冷浸畫蘭濕。

唐圭璋, 2015

陈维崧年谱 - 第 338 页

仲春,与史惟圆、史鉴宗寻访宜兴祝英台旧迹,各填词一章,归后示徐嘴凤,徐和之。《迦陵词全集》卷九有《祝英台近·善权寺相传为祝英台旧宅,寺后一台,云其读书处也,壁间旧有谷令君一词,春日与云臣、远公披勤读之,共和其韵》,《蝶庵词》有《祝英台近·本意》, ...

陆勇强, 2006

用語«祝英台近»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から祝英台近という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

金线池边杨柳青大明湖畔泉城春

豪放派大家辛弃疾也写过关于柳的诗词,《祝英台近·晚春》中写道:“宝钗分,桃叶渡,烟柳暗南浦。”全词委婉含蓄,细腻传神、余韵悠长,“柳边飞鞚,露湿征衣重”则体现了词人 ... «新华网山东频道, 5月 15»

吕碧城与英敛之的二人恩怨

这些词作，或同情光绪帝珍妃“缒银瓶，牵玉井，秋思黯梧苑”(《祝英台近》)，或咏叹被废黜的法国约瑟芬皇后“见说蘼芜遗恨，逐东风上苑，也到椒房”(《八声甘州· 游马勒梅 ... «搜狐, 3月 15»

南宋温州学人“梁祝第一诗”

在宋元南戏里，也有《祝英台》一剧，演梁山伯与祝英台的生死之恋，其中最重要的 ... 此外，如明谷兰宗《祝英台近词并序》、杨守阯《碧鲜坛》、许岂凡《祝英台碧鲜庵》， ... «凤凰网, 3月 13»

现存最早的《梁山伯祝英台》诗

夹注本于“俗说义妻衣化状”，注曰：《梁山伯祝英台传》：. 大唐展事多祚瑞， .... 然宋词牌中已有《祝英台》《祝英台近》，《东坡乐府》中即有以此为牌名的。这类词牌多与民间 ... «新华网, 4月 12»

溱洧水边的梁祝咏叹

恍惚间，那一幕传说现于眼前，女扮男装的祝英台回家探母，梁山伯长亭相送， .... 有了词牌名“祝英台近”，后来元代时开封剧作家白朴（白仁甫）以《祝英台死嫁梁山伯》 ... «大河网, 6月 08»