"壮"辞典での中国語の意味

中国語で壮の発音

壮  [zhuàng]

中国語で壮はどんな意味ですか？

荘

壮族

Zhuang（以前は少年Zhuang：Bouxcuenghと呼ばれていた）は、中国の最も人口の多い少数民族であり、約1800万人、主に広西チワン族自治区、雲南省、広東省、貴州省の古代バイユー族である。 そして、バイイ、ベトナムのDai Yi、Lennon、属言語と言語は非常によく似ており、人々に呼ばれました。 古代中国の荘の祖先は、ハント、クリーク洞窟の人、呉胡を言っている。 歌は "ヒット"、 "子供"、 "忠"と呼ばれ、明、清朝は良い人、原住民であるトントンと呼ばれています。 中華人民共和国は1949年以前には "獞"と書かれていたが、1965年に提案された周恩来（Zhou Enlai）が提唱するまで、1949年以降、それは単一の子どもの言葉（集合的に "子ども" 「強い」と。 ...

壮族（旧称僮族，壮文：Bouxcuengh），是中国人口最多的少数民族，约1800万，为古代百越族的一支，主要分布在广西壮族自治区、云南、广东和贵州等省区。与布依族、越南的岱依族、侬族、热依族语言文化很相似，并称为僚人。 壮族先人在中國古代曾先後称獠、溪峒蛮、乌浒。宋代始称为“撞”、“僮”、“仲”，明清有称为僮人、良人、土人。1949年中華人民共和國成立前写作“獞”，1949年後改为单人旁的僮字，统称“僮族”（“僮”与“壮”同音），直到周恩来倡议在1965年改“僮”为“壮”。...

中国語辞典での壮の定義

成長する、強い、強い：強い。 戦士。 強い心。 ヒーロー 壮大な。 強力な馬張強。 勇気と強さを高める：勇気。 Zhuang Xing（xíng）。 強い勢いに。 中国の少数民族は、主に広西チワン族自治区、雲南省、四川省、貴州省（旧：児童）：荘に分布している。 Zhuang Jin。 強い歌。

壮 大，有力，强盛：强壮。壮士。壮心。壮烈。壮美。兵强马壮。 增加勇气和力量：壮胆。壮行（xíng ）。以壮声势。 中国少数民族，主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省（旧作“僮”）：壮族。壮锦。壮歌。

壮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の壮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への壮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«壮»という単語です。

• 中国語: 壮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: firme
• 中国語翻訳家 - 英語: Strong
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दृढ़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قوي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сильный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: forte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শক্তিশালী
• 中国語翻訳家 - フランス語: fort
• 中国語翻訳家 - マレー語: kuat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: starke
• 中国語翻訳家 - 日本語: ストロング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 강한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kuwat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலுவான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मजबूत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: güçlü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: forte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: silny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сильний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: puternic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ισχυρή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sterk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stark
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sterk

«壮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から壮の使いかたを見つけましょう。壮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太極拳的哲學、科學與中醫學:

太極拳經論篇，太極拳哲理篇，太極拳的經絡運動篇太極拳的運動生理力學篇，太極拳的身法篇，太極推手篇，太極拳與開發右腦篇，楊禹廷宗師拳照。

高壯飛, 2012

美丽的壮锦 - 第 11 页

阿妈织出来的第一块壮锦,是一幅木棉花开的图案 o 这是阿妈比照着屋外木棉树花朵盛开的姿态和颜色,在壮锦上精心配制出来的 o 她把壮锦从织机上取下来之后,心里忐忑不安,不知道别人是不是喜欢,在集市上能不能卖得出价钱 o 结果到了集上,阿妈刚 ...

黄蓓佳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

父母锦囊：教你养个壮小孩

苑嗣文 Esphere Media(美国艾思传媒). 父母锦囊:教你养个壮小孩/苑嗣文著.一成都:天地出版社, 2010.4 ISBN978–7–5455–0303–6 工.父... I .苑... I .小儿疾病:常见病—中医治疗法 V.R272.05 中国版本图书馆 CIP 数据核字( 2010 )第 055577 号父母锦 ...

苑嗣文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

现代壮汉语比较语法

本书全面系统地反映壮汉语语法的全貌,做到突出壮语语法特点,又介绍汉语语法基本知识.

张元生, ‎覃晓航, 1993

壮剧艺术研究

韦苇(1924~ ),广西壮剧团作曲

韦苇, ‎向凡, 1990

我们爱狼

小男孩是给他们送兔肉的,壮壮的妈妈以为是去残害他们,将小男孩逼到屋中的柱子上,紧紧地缠绕着密不透缝,其时壮壮明白,那小男孩没有恶意,他和他一样是个贪玩的孩子。蟒蛇壮壮卧在草丛里第五天,他开始发烧了,身上的花纹眼见着就暗了下去,眼睛也 ...

陈力娇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

粤语壮傣语问题: 附语法语义词汇问题研讨

附:语法语义词汇问题研讨

刘叔新, 2006

黑衣壮神话研究

广西新世纪教改工程A类项目广西教育厅重点科研项目

覃守达, 2005

壮泰族群分化时间考

黄兴球, 2008

用語«壮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から壮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“非遗”项目广西壮狮陷窘境传承人向广东求助

李永茂说，壮狮集结了高、难、惊、险、奇、美六大特点，狮子外形既像北狮又具有南狮的特点。在舞法上，南狮重形，需要舞得惟妙惟肖、栩栩如生；北狮重意，像一只真 ... «人民网, 9月 15»

杨壮：互联网时代，领导力的关键在于激励人心

2015年9月14日，台湾交通大学教授曾仕强、北大国发院BiMBA联席院长杨壮、北大国发院教授宫玉振做客最新一期《思客讲堂》，共同论道东西方领导力的价值与修炼 ... «新华网广东频道, 9月 15»

吓死宝宝！乐嘉晒健身照胸肌壮硕太惊人

乐嘉一向是健身狂人，也经常在微博晒出自己的健身照和一身壮硕肌肉。不过，这次乐嘉晒出的超大胸肌简直太惊人!感觉分分钟就要爆开衣服了! «新华网, 9月 15»

NBL：贵州森航主场大胜广西威壮晋级四强

新华网贵阳９月９日体育专电（记者黄勇）２０１５全国男子篮球联赛（ＮＢＬ）季后赛首轮贵州森航与广西威壮第二回合比赛９日晚在遵义结束。主队贵州森航队１１１：８５大胜 ... «新华网, 9月 15»

广西威壮主场4分险胜郑州大运告别三连败

人民网南宁8月31日电（王勇）广西威壮队主场4分险胜郑州大运队。8月30日晚，2015年中国男子篮球NBL联赛常规赛继续进行，广西威壮迎来对手郑州大运。郑州大运 ... «人民网, 8月 15»

线上线下“爱心接力”救助小壮壮

据了解，孩子壮壮（化名）今年5岁，父母离异后，他跟了爸爸马某。马某经人介绍认识了现在的妻子苗某并很快结婚，婚后，两人又生了一个女儿。一个多月前，苗某身体 ... «人民网, 8月 15»

《爸爸3》办大象拔河赛刘烨错选壮汉对手(组图)

节目中，五个壮汉裹着床单上场，只露出脑袋，为了少些压力，每位老爸都想要挑中看似瘦弱一点的，刘烨想出妙招专挑脸小的，挑后还嘚瑟的向大家传授经验。 «中国新闻网, 8月 15»

吴彦祖抱伍仕贤儿子微笑壮硕肌肉抢镜

... 将小孩抱在怀里，脸上露出微笑。 对此，有网友留言称，“两个都帅”、“祖哥的肌肉太壮硕，太抢镜了”、“伍导儿子也是小萌神”。 (责编：木风). 标签: 伍仕贤吴彦祖壮硕 ... «新浪网, 8月 15»

NBL南宁赛区开赛广西威壮主场获胜

广西威壮俱乐部总经理李世强在接受记者采访时表示，当前中国篮球正处于改革初期，球队发展面临不少问题。“广西威壮还是一支较为年轻的队伍，在改革大形势下， ... «中国新闻网, 7月 15»

雅安市委书记叶壮任四川省副省长罗强为秘书长

叶壮，男，1958年4月生，四川广安人，1976年9月正式参加工作，先后在四川省纪委、企业工委、内江市、组织部、人力资源和社会保障厅等部门任职。2013年1月，叶壮 ... «新浪网, 7月 15»