"壮辞"辞典での中国語の意味

中国語で壮辞の発音

壮	辞
zhuàng	cí

中国語で壮辞はどんな意味ですか？

中国語辞典での壮辞の定義

勇敢な言葉の強い言葉、誇張された言葉。

壮辞 勇壮的言辞;夸饰的言辞。

壮辞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の壮辞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への壮辞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«壮辞»という単語です。

• 中国語: 壮辞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: discurso Zhuang
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhuang speech
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ज़ुआंग भाषण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خطاب الحكم لقومية تشوانغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжуан речи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fala Zhuang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝু্য়াঙ বক্তৃতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: discours Zhuang
• 中国語翻訳家 - マレー語: ucapan Zhuang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhuang Sprache
• 中国語翻訳家 - 日本語: チワン語スピーチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주앙 연설
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wicara Zhuang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bài phát biểu Zhuang
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜுவாங் பேச்சு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झुआंग भाषण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhuang konuşma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zhuang discorso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhuang mowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чжуан мови
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: discurs Zhuang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhuang ομιλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhuang toespraak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhuang tal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhuang tale

«壮辞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から壮辞の使いかたを見つけましょう。壮辞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

四书五经全注全译典藏本 - 第 909 页

【译文】大壮卦:吉利的卜问。《冢》日:大壮,大者壮也。刚以云力,故壮。大壮”利贞” ,大者正也。正大,而来地之者可见矣。【译文】《来辞》说:大壮,意即大者强壮。大壮之卦,内卦为乾,性为刚,外卦为震,性为动,刚健而有力,故卦名为壮。大壮卦辞说: ” ”吉利、贞正” ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Sarva Sabtha Sambothini - Complete Sanskrit Telugu Dictionary

S ・ I ,養-壮るづ乎了、る 6 -コや 0 妄。 ... 馬コを 6 す卜林ゐ牙もっめ冬ョのめガ吃め丁砧冬、おか知斥 I めが巳 8 ・牙-もぬ辞さ杏曲三 I ぬ辞め 6 与勺・坊がもむぬ甘色ゴ上ざ 1 -ユを打こ・ヨ由 6 やヒ・口 ... 壮辞さ耳 14 森 7f 「 46 トせ,色・塊再 d も屯缶 0 三ロぬ ...

Paravastu Śrīnivāsācārya, 1875

中国法制史论述丛稿 - 第 100 页

场蒋 7 由一胁钩菲措摹茸整'韦革( U 叫叼 V3moJ 盯)革逆壮辞谁秦丫回:吗囊杠 y 拼抽孵铀科堂翟胁钩士茸撑'韦羊任独盟磊晓崇丫抑铂碑日。砷 7 驻谁部囊百锗龟钳章茸整'拼话遵辞晓丫早碑日。黎士生垂中靛耳鸟幕驻茸丫'鲜辜僻衅 7 革手门罩挡茸整' ...

黄静嘉, 2006

艺文论丛 · 第8辑 - 第 130 页

所谓“道胜者文不难而自至” ~ “中充实则发为文者辉光” ,与杨万里的“其气充者,其文杰以壮:其气削者,其文局以卑”意思相似,只有内心涵养到了一定程度,也就是“中充实”或“气充” ,才能 ... 方面,还须有“学富”与“才高” ,三者加起来才能达到辞壮、典、瞻的统一。

周榕芳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

高島斷易: - 第 758 页

初九,壯於前趾,往不勝,為咎。《象傳》曰:不勝而往,咎也。初九居卦之下,為夬之始,是率先而用夬者也,故曰:「壯於前趾。」壯趾之辭,與大壯初爻同,所謂「前」者,較大壯尤長一陽也。夫以最下之陽,往而決最上之陰,上下懸殊,其不勝也必矣。若其徑情直往,不特 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

正言若反 (繁體版):

用某種占卦系統(例如納甲筮法)求卦,其「時空」己定下來(即:用納甲筮法筮得某卦),如果其後又因某些原因強拉些卦爻辭、卦象來作解釋,是謂胡說八道!「壯于大輿之輹」《說文》:「莊,艸大也。....此形聲兼會意字,壯訓大,故莊訓艸大。古書莊壯多通。」。《辭源》:「 ...

邱繼宗, 2013

辭源 - 第 641 页

壯, 89 疾也, " @害用^ ,一灼稱] ^ ~壯, ^ ^ 0 ? ^ 4 : "若赏灸,不; 4 一兩 3 , 5^3^ & ,病亦應除。"宋沈括十八& * : 11 醫用艾一灼謂之一^ 71 [壯人 51 ^ ,其宫若干壯,壯人赏依此數,老幼康弱量力^之, " [ ^ : 7 ' ]舊時指可以搶任勞役的靑壯年 3 子, ^ ^ ^上六^下: ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

象说周易:

姤,女壮,勿用取女。【爻辞】初六:系于金柅,贞吉,有攸往,见凶,羸豕蹢躅。九二:包有鱼,无咎,不利宾。九三:臀无肤,其行次且,厉,无大咎。九四:包无鱼,起凶。九五:以杞包瓜,含章,有陨自天。上九:姤其角,吝,无咎。【卦名注】姤,gòu构。姤与夬互为综卦。夬以五阳决 ...

陈凯东, 2015

周易溯源 - 第 7 页

总之,《旅》卦这条交辞虽然简短,却包含了王亥故事的不少细节,足见其年代甚早。有意思的是,《象传》对交辞的解释完全没有涉及王亥,它说:以旅在上,宜其焚也(据《释文》改)。丧牛于易,终莫之闻也。对照《大壮》交辞的“丧羊于易” ,《象传》云:丧羊于易,位不当 ...

李学勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

周易今註今譯

徐芹庭 九三 0 小人用壯,君子用罔 0 ,貞厲,抵羊目觸藩,贏 Q 其角。象曰:小人用壯,君下經三孟凶,而有孚信(于凶)的。象辭上說:「壯于趾」是因它孚信于困窮凶吝呀。一說惟有孚信可以避凶。[今鞋卜王稠說:「其下者,在下而壯,故曰壯于趾也。居下而用剛壯, ...

徐芹庭, 1974