"撞毁"辞典での中国語の意味

中国語で撞毁の発音

撞	毁
zhuàng	huǐ

中国語で撞毁はどんな意味ですか？

中国語辞典での撞毁の定義

クラッシュして破壊する。 のような：列車は車にクラッシュした。

撞毁 击毁。如：火车撞毁的一辆汽车。

撞毁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の撞毁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への撞毁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«撞毁»という単語です。

• 中国語: 撞毁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Crash
• 中国語翻訳家 - 英語: Crash
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टक्कर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحطم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: авария
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Bater
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্র্যাশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: accident
• 中国語翻訳家 - マレー語: Crash
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Crash
• 中国語翻訳家 - 日本語: クラッシュ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 추락
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Crash
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tai nạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: விபத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्रॅश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kaza
• 中国語翻訳家 - イタリア語: schianto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ruina
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: аварія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prăbușire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δυστύχημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: crash
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Crash
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Crash

«撞毁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から撞毁の使いかたを見つけましょう。撞毁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

科学家谈世界末日:

彗木大撞击唤醒大行动 1994年7月23日,“苏梅克利维9号”彗星的21个碎块以约20千米每小时的速度撞入木星,其撞击能量约等于 ... 1994年9月底,在俄罗斯的斯湟任斯克举行了为期五天的“防止地球撞毁国际会议(SPE94)”,来自不同国家的200多名专家 ...

傅民杰, 2015

尘缘2：缘中黄泉卷:

宝,凝聚全身功元,也攻不破护柱的玄平清明阵,最多将玉柱撞歪一些。龙象白虎二天君她是见过的。在玉玄眼中,这二天君只是个不入流的小角色而已。以二人昔日表现出的道行,若说能撞坏道德山门,她是打死也不信的。能撞毁六根玉柱,这,这还是血肉之躯 ...

烟雨江南, 2014

欺诈(如何使你及你的企业免受诈骗的侵袭): - 第 78 页

骗子们会去–个废弃的汽车场,找到一台在事故中被撞毁的林肯大陆车,然后以 1000 美元的价格买下它。这辆车已完全被撞毁了,以至于那些骗子们根本无法把它开回家,只好把它拖回家。他们说。“我们干嘛不去借贷机构贷款买这部车?他们会很轻易地贷 ...

阿巴格纳尔, 2003

埃利森传 - 第 252 页

对“ 9 · 11 ”事件的反应 2001 年 9 月 11 日凌晨,拉里·埃利森起床后正准备处理他的电子邮件时,一个佣人冲进他的书房说: “埃利森先生,赶快打开电视机,有架飞机撞了世贸大厦。”埃利森正好赶上看到 UF175 撞毁“南塔”。当他观看了这一恐怖场景时,脑子 ...

西蒙兹, 2005

险中求胜: - 第 38 页

撞击了纽约世贸大厦;一架飞机在五角大楼的一侧撞毁,另一架在宾夕法尼亚州的田野上撞毁。当耶鲁沙米向昂格尔简单讲述后来被称为"妒皿"事件的过程时,昂格尔拼命压抑着自己对恐怖分子的恶心。具有讽刺意味的是,约翰。鲍尔斯( JohnPowers )。

麦卡锡, ‎弗林, 2006

輕鬆看民法債編: - 第 59 页

例如甲置了一部新車,僵格族岛 50 高元,僧天即遭乙撞撃,車真凹陷,但仍可完全修德夏,估証升捐失僵额族岛 15 葛元。如此,甲可否将撞毁的新車移朝箱给乙,再静求乙赔僧 50 高元,重新鼎情胃新車?民法第 196 修条规定,不法毁捐他人之物者,被害人得静求 ...

曾淑瑜, 2011

中華人民共和國國務院公報 - 第 1013-1025 卷 - 第 25 页

4 月 1 日夜间,外交部部长助理周文重紧急召见美国驻华大使普理赫,就当日上午美国军用侦察机在南海上空撞毁中国军用飞机事件向美方提出严正交涉和抗议。周文重说, 4 月 1 日上午,美国一架军用侦察机抵中国海南岛东南海域上空活动,中方两架军用 ...

China. 國務院, 2001

最后的潜水: - 第 258 页

... 运动的人们都可能犯错误而死去。而克里西的潜水记录反映出皮特·米助之死对他的影响多么小。他开汽车速度快、疏忽大意、莽撞、过分自信,他不止一次撞坏自己的汽车。他撞毁了他父亲的轿车,然后又擅坏了他父亲的卡车。克里西的第三次事故,撞毁 ...

乔杜里, 2003

以海为盾（《术士的指环》第十卷 ）:

过不了多久他就将毁掉能量护盾、入侵指环王国、夺取王庭还有杀死格温多林了。他将拥有他的先辈们,甚至连安多里卡斯都 ... 情况下,让它们一起撞上去能撞毁它,让它们带领着他穿过肯扬峡谷,进入指环王国。毕竟,能量护盾的力量怎么可能经受得住 ...

摩根․萊斯, 2015

20世纪中美关系与国际法 - 第 210 页

对美方飞机撞毁中方飞机并侵犯中国主权和领空的行径,中国外交部于 4 月 1 日向美国政府提出严正交涉和抗议。 4 月 1 日夜间,外交部部长助理周文重紧急召见美国驻华大使普理赫,就当日上午美国军用侦察机在南海上空撞毁中国军用飞机事件向美方 ...

杨和平, 2002

用語«撞毁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から撞毁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

尤文大将酒驾撞毁公交站台驾照吊销法拉利受损

按照意大利媒体的说法，当地时间今天凌晨0点40分左右，卡塞雷斯驾驶着自己的红色法拉利跑车突然失控，撞上了路边停靠的几辆轿车并撞毁了一个公交车站。 «新浪网, 9月 15»

新余分宜一烧烤店主醉酒驾车撞毁交警指挥岗亭

新余分宜一烧烤店主醉酒驾车撞毁交警指挥岗亭 ... 时05分许，在分宜县广场红绿灯路段发生一起交通事故，一辆白色小车在毫无征兆的前提下将交警指挥岗亭撞毁。 «凤凰网, 9月 15»

吉普车凌晨撞毁莱山区观海路护栏司机不知去向

今天早晨7时许，记者来到事发现场看到，一辆红色两门牧马人吉普车骑在了中间隔离护栏上，大约有10米的隔离护栏被撞毁，吉普车前保险杠发生变形。交警正在对 ... «水母网, 9月 15»

道恩·强森撞毁一货车后视镜和车主合照免赔偿

道恩·强森在Instagram上写道，他日前在停车期间可能太投入听音乐，无心擦撞到停在路边的车辆，下车查看后发现他座驾旁的货车后视镜被损毁，“我当下的念头是， ... «人民网, 7月 15»

南京一宝马车撞毁马自达致2人亡肇事司机非毒驾

2015年6月20日，江苏省南京市，车祸现场，被宝马车撞击的“马自达”轿车上的人员躺在地上，已经死亡。 千龙-法晚联合报道（文/记者李洪鹏）6月20日下午1点53分 ... «千龙网, 6月 15»

香港一巴士疑跟车太近失控直接冲入警署撞毁大闸

中新网6月17日电据香港《明报》网站报道，香港葵涌警署对开发生惊险车祸，一辆巴士冲入警署范围，撞毁大闸。 17日早上7时许，两辆红顶小巴沿快线往兴义路行驶， ... «中国新闻网, 6月 15»

宜春万载大货车撞毁小轿车致2死1伤（图）

宜春万载大货车撞毁小轿车致2死1伤（图） ... 记者孙娟报道：6月9日14时许，宜春市万载县发生一起交通事故，一货车与小轿车相撞，造成小车内人员两死一伤。 «凤凰网, 6月 15»

男子450万法拉利撞毁欲再买一辆：这些都是玩具

意外后，法拉利司机的友人到场善后，引述司机称：“那部车不要啦，这些都是玩具！”并打算买另一款法拉利，车价约500万港币。 据台湾联合新闻网5月26日报道，撞毁 ... «搜狐, 5月 15»

青银高速大货撞毁起火肇事车逃逸4小时后落网

青银高速大货撞毁起火肇事车逃逸4小时后落网 ... 民警判定，起火车辆应该是与一辆拉载树皮的大货车发生相撞事故并起火燃烧，另一辆货车在事故后逃离现场。 «半岛网, 5月 15»

100秒钟疯狂“斗车”视频公布：出租车车头被撞毁

视频惊心动魄：银色大众轿车被的士两次抢道后，加速，8次封住的士前行路线，抢上前的的士猛甩盘子别向大众汽车，被对方躲开后，自己反转180度撞向路边水泥隔离 ... «人民网, 5月 15»