"装虚作假"辞典での中国語の意味

中国語で装虚作假の発音

装	虚	作	假
zhuāng	xū	zuò	jiǎ

中国語で装虚作假はどんな意味ですか？

中国語辞典での装虚作假の定義

偽の偽のリトリート偽の退却

装虚作假 犹言弄虚作假。

装虚作假の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の装虚作假を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への装虚作假の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«装虚作假»という単語です。

• 中国語: 装虚作假
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Insincero
• 中国語翻訳家 - 英語: Insincere
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निष्ठाहीन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غير مخلص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Неискренний
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Insincero
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কপট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Insincère
• 中国語翻訳家 - マレー語: tidak ikhlas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Unaufrichtig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不誠実な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 성의가없는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: insincere
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gian trá
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொய்யான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कपटी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: samimiyetsiz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Insincero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nieszczery
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Нещирий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Nesincer
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανειλικρινής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ernstig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: HYCKLANDE
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Uekte

«装虚作假»に関連する中国語の本

以下の図書目録から装虚作假の使いかたを見つけましょう。装虚作假に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

梁晓声代表作 - 第 441 页

她自己也不是一个容易感情迷乱,容易被装虚作假的人所欺骗的姑娘。不,不,他不是一个玩弄姑娘感情的人!尽管她已永远不可能获得他的爱情了,她却不能够允许自己诋毁他,不能够允许自己诽谤她和他之间过去的,那种似爱情然而又被什么东西与爱情所 ...

梁晓声, ‎郝桂秀, ‎谭歌斯, 1994

杜鹏程小说选 - 第 13 页

他一转身,站在梁建对面,说: "我有必要对你装虚作假?什么叫'得意,呢?这几年,我受的处分比你多,比你重。这就不去管它。拿眼前的工作来说,我们把劳动力拉上来了,没有图纸 1 千辛万苦把图纸弄来了,又是材料不够;赶到劳力、图纸和材料弄得快齐全了, ...

杜鹏程, 1984

梁晓声知青小说选 - 第 402 页

她自己也不是一个容易感情迷乱,容易被装虚作假的人所欺骗的姑娘。不,不,他不是一个玩弄姑娘感情的人!尽管她已永远不可能获得他的爱情了,她却不能够允许自己诋毁他,不能够允许自己诽谤她和他之间过去的,那种似爱情然而又被什么东西与爱情所 ...

梁晓声, 1993

今夜有暴風雪: 梁晓声知青小说选 - 第 419 页

她自己也不是一个容易感情迷乱,容易被装虚作假的人所欺骗的姑娘。不,不.他不是一个玩弄姑娘感情的人!尽管她已永远不可能获得他的爱情了,她却不能够允许自己诋毁他,不能够允许自己诽谤她和他之间过去的,那种似爱情然而又被什么东西与爱情所 ...

梁晓声, 1997

塊肉餘生錄(大衛 科波菲爾): 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

我她勤我靛。大切都可以曲威克费甄德先生萄我安排,我不鲁感到有任何短缺不便;她遗堂我追行了最慈祥的町摩和至善的忠告夷厂特洛, ,可要堂村得起你自己,塑得起我,也塑封得起狄克先 O 亚永速丕要在任何方面行羞卑鄙。不要舞虚作假,永逮不要强忍 ...

狄更斯, 2015

《大事件》第39期: 一隻老虎 四個後台

2009年4月16日,開封市尉氏縣賈魯河小陳段,有人發現河灘上一編織袋內裝男屍,死者為流浪多年杞縣沙沃鄉農民王保國。 ... 案件時,為求儘快破案,無視證據不足或案件疑點,強捕、強訴、強判,甚至採用刑訊逼供或弄 虛作假手段,造成一些肉假錯案發生。

《大事件》編輯部, 2014

诬告有益论: - 第 170 页

王森, ‎李亚东, 1993

做事的智慧与禁忌

他在大厅里增加四根柱子,不过这些柱子并未与天花板接触,只不过是装装样子。 300多年问,莱伊恩的这个秘密始终没有被人发现。直到前两年,温泽市政府准备修缮大厅的天花板,才发现莱伊恩当年的“弄虚 作假”。消息传出后,世界各国的建筑专家和游客 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

說話高手特訓班: - 第 135 页

孔子看不起的人是「巧言令色、足恭」,只會逢迎巴結,專說甜言蜜語,甚至口蜜腹劍,「匿怨而友其人」,明明 12 歡一個人,生他的氣,表面上還裝出很友善的樣子。做人貴真實,不可以作假,喜歡就喜歡,不喜歡就不喜歡,不能陽奉陰違,虛情假意。〈公冶長〉:「子曰:孰 ...

朱榮智, 2004

金屋夢: 風花雪月古典言情系列

所以打的真狗斷斷得不着個雄的,只好將女裝男,以真作假,騙他有十兩銀子,使油浸透,那里認去。又有兩件假東西,可以當做真的。一樣是海貓,比狗一樣,只是嘴略平些。一樣是海豹子,比狗一樣,只是皮上有些花班。此二物極易得的,雖是真,卻又不如狗的中用 ...

夢筆生, 2015