"缀虑"辞典での中国語の意味

中国語で缀虑の発音

缀	虑
zhuì	lǜ

中国語で缀虑はどんな意味ですか？

中国語辞典での缀虑の定義

まだ考えて考えてみてください。

缀虑 犹构思。

缀虑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の缀虑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への缀虑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«缀虑»という単語です。

• 中国語: 缀虑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: conjugados considerar
• 中国語翻訳家 - 英語: Conjugated consider
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संयुग्मित पर विचार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مترافق النظر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Конъюгированная рассмотреть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: conjugado considerar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিবেচনা সজ্জিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: conjugué considérer
• 中国語翻訳家 - マレー語: dihiasi mempertimbangkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: konjugierten betrachten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 共役が検討します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공액 고려
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: decorated nimbang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Conjugated xem xét
• 中国語翻訳家 - タミル語: கருத்தில் அலங்கரிக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: काळजी करण्याकरिता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: düşünün dekore
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coniugato considerare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sprzężony rozważyć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кон´югована розглянути
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: conjugat ia în considerare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συζευγμένο εξετάσει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gekonjugeerde oorweeg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: konjugerade överväga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: konjugert vurdere

«缀虑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から缀虑の使いかたを見つけましょう。缀虑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

企業管理 - 第 172 页

BusinessManagement 若组缀虑放冷下列情况,戟交通合丁事美部组畿( 1 )以牵品别急部同蕾剩分的基磷整。( 2 )以地匾别急部同割分的基破楚。( 3 )以集婴造程序急部同割分的基破楚。 1.事棠部祖籍藏的僵黜占:事美部组缀主要有下列六项侵黜: ( 1 )可 ...

德?·王, 2005

文学理论批评术语汇释 - 第 121 页

若夫骏发之士,心总要术,敏在虑前,应机立断;覃思之人,情饶歧路,鉴在疑后,研虑方定。... ...是以临篇缀虑,必有二患:理郁者苦贫,辞溺者伤乱,然则博见为馈贫之粮,贯一为拯乱之药,博而能一,亦有助乎心力矣。... ...神用象通,情变所孕。物以貌求,心以理应。

王先霈, 2006

立法院公報 - 第 90 卷，第 47 期，第 3 部分

前填特梗考靛,於本慷例公布施行後五年内至少虑辨理十次。或代销 ... 第三十八慷外日人得依中荤民日法律虑不功度缀纪人考靛或管类具资格测馈。 ... 虑缀中央主管檄蹄辞可,亚遵守中荤民国一切法令,始得受催於缀纪类真缀纪 全慷键正如上八五九慷例.

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

古典文学论丛 - 第 1 卷 - 第 97 页

但《风骨》篇说, "缀虑裁篇" ,可见《虑本并不是错字, "缀虑》犹言构思。现钵者苦贯,辞湃者伤乱。"溺" "有贪意,《礼记·乐记》, "奸声以滥,溺而不止。"《理郁" ·是说思路不通) · "辞溺"是说辞藻贪滥,废话太多。挞切鼻见为蚀贯之拙,贯一为拯乱之苟。" ,《文心雕龙 ...

社会科学战线编辑部, 1986

先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 320 页

在思之迟速的问题上,刘藏思还引申到“博见”与“贯一”的主张上去了,他认为“临篇缀虑”之时,必有二患一“理郁者苦贫,辞溺者伤乱”。要解决这两个问题,刘毓恩认为“博见为馈贫之粮,贯一为拯乱之药,博而能一,亦有助乎心力矣”。刘毓恩这些看法,是很有见地的 ...

刘文勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

汉语造词研究 - 第 238 页

(文心雕龍'情采)綴慮裁篇:是以缀慮裁篇,務盈守氣;剛健既實,輝光乃新。(文心雕龍'風骨)興師動軍:必命聖人興師動軍,頓兵傷士。(論衡'感類篇)明目張膽:明目張膽,爲六軍之首。(晋書'王敦傳)作奸犯科:若有作奸犯科及爲忠善者,宜付有司論其刑賞。(三國志' ...

陈宝勤, 2002

Wen xin diao long wen xue li lun yan jiu he yi shi - 第 135 页

杜黎均, 刘勰. 的人在写作上想获得成就,还从来没有听说过。【尿文】是以临篇缀虑,必有二患,理都者苦贫,辞溺者伤乱。然则博见为慷贫之粮,贯一为拯乱之药,博而能一,亦有助乎心力矣。《神思》篇【 ...

杜黎均, ‎刘勰, 1981

文心雕龙释义 - 第 169 页

因为古人认为"气"是生命之本或人的"守身"之物,所以称为"守气"。"缀虑裁篇"而"务盈守气" ,是强调写作文章( "缀虑裁篇" )要做到"骨劲气猛" ,就必须首先要让作者自身的"志气"、"守气"充实盈满。"刚健既实,辉光乃新"两句承上"是以缀虑裁篇,务盈守气"而来, ...

冯春田, 1986

Wen xin diao long qian shi - 第 257 页

若夫骏发之士 2 ,心总要术 2 ,敏在虑前,应机立断;覃思之人 3 ,情饶歧路〜,鉴在疑后^ ,研虑方定。机敏故造次而成功^ ,虑疑故愈久而致绩^。难易虽殊,并资博练。若学浅而空迟,才疏而徒速,以斯成器,未之前闻。是以临篇缀虑^ ,必有二患;理郁者苦贫〜,辞溺 ...

Changqing Xiang, 1984

以尚通意趣为中心 - 第 281 页

用刘勰的话说,是"博练"。他在〈神思篇〉中讲到为文之缓、速时说:若夫骏发之士,心总要术,敏在虑前,应机立断 ... 刘勰特别强调"博练"能力在艺术构思中的重要作用,他说:是以临篇缀虑,必有二患:理郁者苦贫,辞溺者伤乱。然则博见为馈贫之粮,贯一为拯乱之 ...

汪文学, 2003

用語«缀虑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から缀虑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

谈书法艺术之风骨

刘勰在《风骨》中还指出过：“是以缀虑裁篇，务盈守气，刚健既实，辉光乃新。其为文用，譬征鸟之使翼也。”其意是说，所以构思作文务必保持充沛的生气、刚健的文辞， ... «新浪网, 5月 15»