アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"赘世翁"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で赘世翁の発音

zhuìshìwēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で赘世翁はどんな意味ですか?

中国語辞典で«赘世翁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での赘世翁の定義

Ewn Song Wangqiaoエイリアスエイリアス。 王Qiao、単語の肩、四川省の人々。 Xianping、Khitanツアーに乗って、彼の家族は捕虜だった。 "人生とは対照的に、人間の世話に比べて?"次に、下品で自己宣言されたヴェンと、言葉は世界では役に立たず、世俗的にしか扱いにくいものではありません。 繭の部屋のための部屋。 「Swish Shuiの話のWang Songを見てください。 ガオ李 "p"の歌の歴史。 一人の伝記。 後で謙遜として使用されています。 赘世翁 宋王樵别号。王樵,字肩望,淄川人。咸平中,契丹游骑至,举家被虏。樵挺身入契丹访寻父母,累年不获,自叹曰:"身世如此,自比于人可乎?"遂与俗绝,自称赘世翁,言己无用于世,徒为世之累赘。名其室为茧室。见宋王辟之《渑水燕谈录.高逸》p《宋史.隐逸传中》。后多用作自谦之词。

中国語辞典で«赘世翁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

赘世翁と韻を踏む中国語の単語


世翁
shi weng

赘世翁のように始まる中国語の単語

食太仓

赘世翁のように終わる中国語の単語

不倒
垂钓
持斧
柴桑
白头
白猿
百万富
碧继
碧翁
辟邪
长桑
阿姑阿
阿家阿

中国語の同義語辞典にある赘世翁の類義語と反意語

同義語

«赘世翁»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

赘世翁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語赘世翁を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赘世翁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赘世翁»という単語です。

中国語

赘世翁
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Weng Shi superflua
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Weng Shi superfluous
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वेंग शि ज़रूरत से ज़्यादा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ونغ شي لزوم لها
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Вэн Ши лишним
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Weng Shi supérfluo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Weng শি অতিরিক্ত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Weng Shi superflue
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Weng Shi diperlukan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Weng Shi überflüssig
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ウェン市余分
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

웽 시 불필요
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Weng Shi superfluous
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Weng Shi thừa
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வெங் ஷி மிதமிஞ்சிய
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Weng Shi अनावश्यक
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Weng Shi gereksiz
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Weng Shi superflui
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Weng Shi zbędne
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Вен Ши зайвим
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Weng Shi de prisos
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Weng Shi περιττή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Weng Shi oorbodig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Weng Shi överflödig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Weng Shi overflødig
5百万人のスピーカー

赘世翁の使用傾向

傾向

用語«赘世翁»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«赘世翁»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、赘世翁に関するニュースでの使用例

例え

«赘世翁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赘世翁の使いかたを見つけましょう。赘世翁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
寒山資料類編 - 第 165 页
鏟除地獄業,推倒閻羅翁。(楚石)物我不相蒙,同一造化蟲。蚯蚓出土死,人死埋土中。生死原不異,出入頗難窮。要作忘形者,寧為贅世翁。(石樹)參禪了生死,特達英靈漢。只是一味真,能降眾魔怨。幾多惡心性,孤負好頭面。不學向上人,甘為下劣漢。恰似被罩魚 ...
葉珠紅, 2005
2
劍南詩稿校注 - 第 5 卷 - 第 87 页
北宋莫絕,自稱贅世翁。... ...於城東南隅累磚自瑷,謂之繭室,銘其門曰;『天生王樵,薄命寡智,材不濟咸.牛中,契丹遊騎度河,舉家被掠。樵卽棄妻挺身入契丹訪父母,累年不獲,還束山。... ...遂與俗【注釋】〔贅翁二句〕沫, ^卷四五八^ ^ 3 ^ ^ :「王樵;字肩望,淄州淄川 ...
錢仲聯, 1985
3
Peiwen yunfu
... 不臧援琴典 L 獅藤一′一題,汕 _ 冰涸鮭老翁寅准{」^一、|字胃望淄川人居廝北梓桐山傅通覃書尤善考湯醱 m 彗同李冠齊吝自號贅世翁‵ ′木鉤筐 m 『帷腩廿庄古峇剉弗而耕摩蜃谷口樵〔杜甫十大夜甑月滸』' ′ ^ ‵〔咻砸離'盄而 I 女' ′捉′腳二^忘』!
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
遐翁詞贅稿 - 第 43 页
3 ^ 5 汆擊坪& -省 14 译吾文束命對猗赏 乂)、- ,」 逸花世乔環空裟琿似鷂波宅調鉛敬粉助靖^不琴^ ^聲闳首渙^年事#換吏星移如北^山信人間猶有俗廢使冢&咫尺今匈處雞合鶩風^簿^ -狨^螂付與一^ :鼠肝&臂^塵鸶奄^ ^銥灰早地幾捿臺愁見锒花傢傍亵 ...
葉恭綽, 1943
5
逸園叢錄 - 第 354 页
恭宗德祐间有任签书枢密院事的文及翁。宋末元兵陷城,有一位幕僚宁死不屈,后被元兵义释,其人名张山翁。宋亡时自杀殉国,后被谥为"正节先生"的徐应镳,字巨翁。还有另一位烈士褚一正,字梓翁。宋末的隐士中,王樵自号赘世翁、俞汝尚字退翁、苏云卿称 ...
李壮鹰, 2005
6
全宋文 - 第 8 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所. 王樵,字肩望,淄州淄川〈今山東淄博)人。通《易》學,善撃劍,學者多從之。咸平中,契丹内寇,舉家被俘。樵棄妻潛入契丹訪其親,累年不獲,乃歸,爲父母立祠,服喪六年。自號贅世翁,辙遁絶世,專以論兵撃劍爲意。著《游邊 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
7
全宋筆記 - 第 4 卷
太守劉通詣樵,踰垣遁去。其後,高弁知州事,范諷爲通判,相與就見之。李冠以詩寄之曰:「霜臺御史新爲郡,棘寺廷評繼下車,首謁梓桐王處士,教風從此重詩書。」晚自號「贅世」。爲贊書其門曰:「書生王樵,薄命寡志,無益於人,道號贅世。」豫卜地爲茆【五九】, ...
朱易安, ‎上海師範大學古籍整理研究所, 2006
8
地方志書目文獻叢刊 - 第 8 卷 - 第 192 页
... 王樵薄命寡志無益於&1 贅世芝爲贅世先生傳載其事 1 圓梓桐山下稱淄右書生晩自號贅世翁^贊書其門曰書生「贤世先生傳李^ ^濟南人王樵字肩望淄川人深于 1 睽叟別傳云見澠水燕饑 I^ I 化中韓丕言于天子召吿赴闕詔書及門而卒處爲居濟南明水發易 ...
孫學雷, 2004
9
宋詩紀事補正 - 第 1 卷
晚自號「贅世翁」,潛入虜中訪其親,累年乃歸。持諸喪,刻木為親,葬奐山東,立祠奉侍終身。太守劉通詣樵,梓桐山,稱淄右書生,不交塵務。山東賈同、李冠皆尊仰之。咸平中,契丹內寇,舉族北俘。《澠水燕談》:王樵,字肩望,淄川人。性超逸,深《老》《易》,善擊劍,有概 ...
錢鍾書, ‎厲鶚, 2003
10
傳世藏書: 史记 - 第 3297 页
刻木招魂以葬,立祠両像,事之如生,服丧六年,哀动行路。又为属之尊者次第成服,北望叹曰: "身世如此,自比于人可乎! "遂与俗绝,自称赘世翁,唯以论兵击剑为事。一驴负装,徒步千里。晚年屡游塞下,画策干何承矩、耿望,求灭辽复仇,不用。乃于城东南隅累砖自 ...
李学勤, 1995

参照
« EDUCALINGO. 赘世翁 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhui-shi-weng>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう