アプリをダウンロードする
educalingo
赘姻

"赘姻"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で赘姻の発音

zhuìyīn



中国語で赘姻はどんな意味ですか?

中国語辞典での赘姻の定義

結婚して結婚した結婚。


赘姻と韻を踏む中国語の単語

九姻 · 儿女姻 · 六姻 · 包办婚姻 · 国姻 · 婚姻 · 对姻 · 帝姻 · 旧姻 · 昏姻 · 毕姻 · 灵姻 · 眷姻 · 结姻 · 缔姻 · 联姻 · 良姻 · 费加罗的婚姻 · 连姻 · 邻姻

赘姻のように始まる中国語の単語

赘翁 · 赘物 · 赘下 · 赘行 · 赘叙 · 赘婿 · 赘婿得牛 · 赘阉遗丑 · 赘言 · 赘衣 · 赘痈 · 赘游 · 赘余 · 赘语 · 赘员 · 赘指 · 赘子 · 赘叟 · 赘渎 · 赘旒

赘姻のように終わる中国語の単語

下姻 · 世姻 · 买卖婚姻 · 亲姻 · 内姻 · 外姻 · 天姻 · · 完姻 · 宗姻 · 密姻 · 戚姻 · 托姻 · 族姻 · 末姻 · 睦姻 · 私姻 · 议姻 · 通姻 · 邑姻

中国語の同義語辞典にある赘姻の類義語と反意語

同義語

«赘姻»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

赘姻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語赘姻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赘姻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赘姻»という単語です。
zh

中国語

赘姻
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

matrimonio superfluo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Superfluous marriage
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ज़रूरत से ज़्यादा शादी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الزواج زائدة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Лишние брак
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

casamento supérfluo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অতিরিক্ত বিবাহ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

mariage superflue
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

perkahwinan diperlukan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

flüssige Ehe
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

余分な結婚
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

불필요한 결혼
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

marriage superfluous
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hôn nhân cần thiết
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மிதமிஞ்சிய திருமணம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अनावश्यक लग्न
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

gereksiz evlilik
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

matrimonio superfluo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zbędne małżeństwo
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зайві шлюб
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

căsătorie de prisos
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

περιττές γάμος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

onnodige huwelik
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

överflödig äktenskap
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

overflødig ekteskap
5百万人のスピーカー

赘姻の使用傾向

傾向

用語«赘姻»の使用傾向

赘姻の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«赘姻»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、赘姻に関するニュースでの使用例

例え

«赘姻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赘姻の使いかたを見つけましょう。赘姻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
西湖文献集成 - 第 11 卷 - 第 539 页
十一赘姻俗谓之入赘。赘者,多余之物也。男子居住妻家,受其供养,岂非赘疣。故战^时淳于髡为齐王赘婿,人皆轻之。然杭州之办赘姻者,情形有数种之不同:一种,因家无男丁,赘一婿以为儿媳两当,是其人永居妻家,并有承袭妻家产业之可能;一种,因爱其女, ...
王国平, 2004
2
中国喜文化 - 第 64 页
殷伟, 殷斐然. 到女家门前,在鞭炮声中,花轿门向喜神方位落定,有人拿喜钱请压轿孩儿下轿,执事人具"迎亲帖"领新郎去会岳翁。花轿迎喜神在赘婚习俗中仍是主要仪式,杭州风俗赘婚又称"人赘"、"招赘女婿"。赘姻原因有几种,或因家无男丁,招一婿,永居妻家 ...
殷伟, ‎殷斐然, 2005
3
说杭州 - 第 369 页
然杭州之办赘姻者,情形有数种之不同:一种,因家无男丁,赘一婿以为儿媳两当,是其人永居妻家,并有承袭妻家产业之可能;一种,因爱其女,不愿使之远离,而办赘姻者,然数年之后,终必归夫家;一种,因新郎家中无人,未能支持门户,因而入赘者,然时机一至,仍须 ...
钟毓龙, 1983
4
梼杌萃编 - 第 380 页
不多两天,就是任达的喜期,赘姻之夕,新郎新妇都是幼年相识,自然欢爱逾常。暑假期满任达就进了大兴县的中学堂。任天然把儿子的事体办妥,自然耍料埋他自己的功 同部选司掌印的商量商量,说 380 一二年竟没进过他的房。听说后来史五桂不久死了。又.
钱钖宝, 2001
5
元代社会婚姻形态 - 第 141 页
秦人家贫子壮则出赘"的婚俗,在元人人赘婚书中被不断援引,所谓"近赘子效秦人之俗" ,是为了说明赞婿自古而然。 ... 元朝著名史学家苏天爵的岳父张德林即是他人赘婿,集贤直学士宋本祖父也曾人赘"京师富民张 0 《龟巢稿》卷 17 《朱答李取男帖赘姻札子 ...
王晓清, 2005
6
蕩寇志:
第八十七回陳道子夜入景陽營玉山郎贅姻猿臂寨話說希真聞麗卿到來,便傳令宣他進帳。麗卿帶著幾個女兵,上帳來參見父親,道了萬福,又見了眾將。希真見麗卿精神復元,較前更覺充滿,心中甚喜,便道:「癡丫頭,不在山寨,來此做甚?」麗卿道:「一者孩兒足足 ...
俞萬春, 2014
7
史案: 20卷 - 第 14 页
南牙之孰愈^ : 11 ^權盡歸師寺孰 1 紳朋黨之所致剩「期^ —御—正赘姻藥付^有 ^ -广/一 I 劉去華貲. 糾^则藝周相編到萄^ ^商雨傾^將, ^细相彻^黧|同^異^ ^妤者疯假中儕^翻漢! ! ^一^ ^尸乙憐, ,糊芽宰輔不知羽奚& ^ ^ ^ ^ ^ ^文^ ^以受刺家奴,恥爲凡主,弁, ...
吳裕垂, 1826
8
高山族民俗 - 第 137 页
男子在成年结婚以后,即以赘夫资格加入妻之家族,对于母族,则以舅父之资格执行监护权、参加亲族会议等。家长由女性担任,即母或长女为家长及财产管理人与家系承继人,为家族生活与工作的支配者。家族成员间的关系和态度为:夫妻关系,以妻为主,赘婿 ...
田富达, ‎陈国强, 1995
9
李平书七十自叙 - 第 68 页
李平书, 穆湘玥, 王晓籁. 开八阵之旗 1 箕食壶浆,劳止六师之士。盖自上海反正,沪局底定。而苏而杭,肤角恐后 1 若宁若浦,不腔长奸「巳色不惊,河山遂奠。大桐之惭己息,喷室之议允谐。下政府乃异公为上海民政总长兼督办制造局。作内政,寄军令,秩序如常, ...
李平书, ‎穆湘玥, ‎王晓籁, 1989
10
中國西藏及甘青川滇藏区方志彙編 - 第 28 卷
慢之入带信每年甘持薪工攫六串文不待多文恤赘事瑰由文肚涩理奶有出人慷目郎交扯丙堂莲者搓推前稽抢窥此搂莆·龙睛 ... 勉如石簧姊龙人册枯键之後不安本分耕董访查底榷觉非其巍族摇神董等迭豹二亡一人税至该粪婶历住坊茄龚兄其耗赘姻有苦心 ...
張羽新, 2003
参照
« EDUCALINGO. 赘姻 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhui-yin-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA