"酌度"辞典での中国語の意味

中国語で酌度の発音

酌	度
zhuó	dù

中国語で酌度はどんな意味ですか？

中国語辞典での酌度の定義

裁量

酌度 酌量;度量。

酌度の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酌度を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酌度の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酌度»という単語です。

• 中国語: 酌度
• 中国語翻訳家 - スペイン語: la discreción del
• 中国語翻訳家 - 英語: Discretion of the
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: के विवेक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السلطة التقديرية لل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: усмотрение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Poder de apreciação da
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিবেচনার ভিত্তিতে ডিগ্রী
• 中国語翻訳家 - フランス語: discrétion du
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tahap budi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ermessen des
• 中国語翻訳家 - 日本語: の裁量
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 의 재량
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing jurusan kang discretion
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: theo ý của
• 中国語翻訳家 - タミル語: தனிப்பட்ட விருப்புரிமை பட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निर्णयावर अवलंबून पदवी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: takdirine derecesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Potere discrezionale della
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uznania
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: розсуд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Puterea de apreciere a
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διακριτική ευχέρεια του
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: diskresie van die
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: diskretion av
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skjønn

«酌度»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酌度の使いかたを見つけましょう。酌度に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

歧路燈:

馮健道:「我有幾句賤言相勸,若肯曲從,我自酌度個法子,叫他們磕頭。凡事將就些過去罷了。我若是前半年時,央寫就寫,還怕寫的不厲害,拿不翻人。我今已為盛大宅曲全兄弟所感,凡事只是勸人。」紹聞道:「聆教。」馮健道:「我先有一句話,相公休惱。俗話道: ...

朔雪寒, 2015

新加坡古事記 - 第 12 页

臣等伏査本年八月十三日臣衙門於具奏出使各國經費分別酌定數目摺內聲明,頭等參贊官月給俸薪五百兩,二等月給四百兩,三等月給三百兩;頭等繙譯官月給俸薪四百兩;二等月給三百兩,三等月給二百兩; ... 屆時人數或有不敷,再由該大臣等酌度奏咨調往。

饒宗頤, 1994

愛旅行 第02期: 三鷹之森 吉卜力美術館 - 第 30 页

而大眾居酒屋則一般會提供ホッピー(hoppy),就是清涼賣酒飲料水再用燒酌依比例調配代替啤酒的一種喝法,中年上班族最愛!日本酒:又稱清酒,按原料及製法的不同,分為吟釀酒、大吟釀酒、純米酒、純米吟釀酒、純米大吟釀酒、特別純米酒、本釀造酒和 ...

太平洋旅行社, 2008

104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 123 页

【最高法院62年度第1次刑庭庭長會議決議(四)】刑法第57條規定科刑時應審酌犯罪者犯罪之一切情狀,並例示應注意之事項,以為科刑輕重之準據;第59條規定係犯罪情狀顯可憫恕,賦予法院以酌減之權。故前者為量刑之標準,後者為酌減之依據,兩者有別, ...

千華數位文化, ‎南春白, ‎[司法特考], 2014

四庫未收書輯刊 - 第 3 卷，第 8 部分 - 第 170 页

之宁祭^度用一尊^ 3 兩夢. ^小 1 酌度.用一専—一; ! ^ ^ , ^ ^ ^ , ^ ^ ^用也湞正言凡祭鹿則天宗 I 廟: ^稷^紳. ^ —祭, ^有, ^ ^ ! ,二消^尊桊朝^用# #再泛從醴總沈盎則#之所寅翁之下可知也然則夫^ ; 6 橫; & &则^制祭朝事之聘也及君割,牲饋食化人^ ^ ^ 03 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

MS Office办公软件整合应用标准教程 - 第 61 页

贺民, 白晓平. '广、栈、多"的商业思想(常规)。"广、浅、多"的商业息想(加祖)。"广、拷、多"酌威磁届搏/傀孵 J 。二广、族多"酌度彤届搏(力楞、惋辩 j 微软卓越 AaBbCc 一"广、浅、多"的商业思想(未体)。"广、戌、多的商业 ...

贺民, ‎白晓平, 2005

公司财务危机论 - 第 97 页

... 选择风险项目时,关注的是风险报酬带来的贡献能否抵消风险损失的后悔,使人们心甘情愿地遭受可能的风险损失;实施风险控制时,关注的又是避免风险损失,每减少一分风险损失,风险报酬的贡献度就会 ... 于是乎,总是提出一些 97 第四本财务风险酌度丈.

彭韶兵, ‎邢精平, 2005

北京近代建筑史 - 第 180 页

规定"场内种植花木并建置铁木栅栏等" , "凡商人以官造房屋为不适合于该商营业之用(如商品陈列所及照像馆玻璃棚等类)请愿特别建筑,先由该商呈请管理员酌度情形,尚无滞碍者准商择度地基绘具图样,由官代为以式建造,而取其相当之租价" 3 。此后 ...

张复合, 2004

曾国藩全集: 奏稿 - 第 12 卷 - 第 7349 页

该御丈请撤回楚勇酌甘补入行伍,以示体恤而造乱萌,亦因时制宜之策,着李滑章、刘良体桌该省情形,即行妥议章程具奏。原摺着搞抄阅看。至席宝田 ... 着各该奋抚酌度该省竹形,能否协拨若千,毋稍推诱,庶众擎易举,楚黔均受其利也。楚省目前须举行团练· ...

曾国藩, ‎韩长耕, ‎罗镇岳, 1994

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

朱维铮. 故先药而后味,以酸养骨者,骨欲收;以辛养筋者,筋欲散;以咸养脉者,脉欲耍;以苦养气者,气欲坚;以甘养肉者,肉欲缓;以滑养窍者,窍欲利。于疡医言骨、筋、脉、气、肉、窍,则善此六者,疡无所生也,及其生而治之也,则亦以此养之。兽医,掌疗兽病,疗兽疡 ...

朱维铮, 1995

用語«酌度»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酌度という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

清朝甲午战败原因：农业社会支撑不了大规模的战

酌度时势，若不早图变计，择其至要者逐渐仿行，以贫交富，以弱敌强，未有不终受其敝者。 ”清廷不会理财，又不懂得广开财源。中央政府的财政收入一直没有真正的 ... «凤凰网, 8月 15»

张之洞经略海南：修炮台抵御外国军舰（图）

... 文化的冲击，这让当时有识之士认识到， “琼州情形，较台湾尤为吃重，该处孤悬海外，逼近越界，应如何未雨绸缪，扼要布置，着张之洞、倪文蔚酌度情形，会商妥筹。 «中国新闻网, 8月 14»