"咨度"辞典での中国語の意味

中国語で咨度の発音

咨	度
zī	dù

中国語で咨度はどんな意味ですか？

中国語辞典での咨度の定義

助言;相談。

咨度 咨询;商酌。

咨度の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の咨度を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への咨度の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«咨度»という単語です。

• 中国語: 咨度
• 中国語翻訳家 - スペイン語: grado de Consejería
• 中国語翻訳家 - 英語: Counseling degree
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परामर्श डिग्री
• 中国語翻訳家 - アラビア語: درجة المشورة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Консультирование степень
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: grau de aconselhamento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাউন্সেলিং ডিগ্রী
• 中国語翻訳家 - フランス語: degré de counseling
• 中国語翻訳家 - マレー語: ijazah kaunseling
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beratung Grad
• 中国語翻訳家 - 日本語: カウンセリング度
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 상담 도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jurusan Konseling
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mức độ tư vấn
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆலோசனை பட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: समुपदेशन पदवी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rehberlik derecesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: laurea counseling
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stopień poradnictwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: консультування ступінь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: grad de consiliere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βαθμό συμβουλευτική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: berading graad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: counseling grad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: rådgiving grad

«咨度»に関連する中国語の本

以下の図書目録から咨度の使いかたを見つけましょう。咨度に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

毛詩正義: - 第 17 页

雖得此於忠信之賢人,猶當成於六德」也。箋云:中和,謂忠信也。五者:咨也,親戚之謀爲詢。兼此五者,雖有中和,當自謂「無所及均,調也。〇 8 音因。載馳載驅,周爰咨詢。我馬維顧,六轡既均。陰白雜毛曰絪。於縛反。度,待洛反,注同。爱咨度。咨礼義所宜爲度。

李學勤, 2001

春秋左傳正義(襄公):

善,故并咨爲五。! 8 云:「君貺使臣以大禮,重之以【疏】「臣獲五善」。〇正義曰:教之咨人,即得一善,敢不重拜?」五善,謂諮、詢、度、詉、謀。九五六 事當 0 爲難。 ... 其餘咨材爲諷,咨事爲謀,咨義爲度至「爲謀」。〇正義曰: ^ 8 言此四事, ... 詢音爱諮謀,周爱諮度, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

詩經重章藝術 - 第 168 页

二章:周爰咨諏。三章:周爰咨謀。四章:周爰咨度。五章:周爰咨詢。《集傳》曰:「咨諏,訪問也。」又曰:「謀,猶諏也,變文以協韻爾。下章仿此。......度,猶謀也。......詢,猶度也。」 41 《爾雅‧釋詁》詢、度、諮、諏皆訓謀 42 ,故「諏」、「謀」、「度」、「詢」義同,皆謀也,乃變文 ...

朱孟庭, 2007

詩經今註今譯

馬持盈 八今註] 0 騏:青黑色的馬。 0 六巒如絲:如絲之均勻柔韌。 0 咨謀;咨間商談。三寸譯卜四匹騏馬駕看車子,六巒柔韌如絲。我於是馳驅各地,進行普偏的誘談。我馬維駱 0 ,六巒沃若 0 。載馳載驅,周差咨度 0 。[《 h 註] 0 駱;白身黑撰的馬。 0 沃若:郎若沃 ...

馬持盈, 1984

毛诗正义 (3 v.) - 第 566 页

访问于善为咨。咨事为诹。笺云:爱,於也。大夫出使,驰驱而行,见忠信之贤人,则于之 2 访问,求善道也。〇咨,本亦作"谘"。诹,子须反,《尔 ... 汝当乘是车饰,自谓无及,则驱驰速行,求忠信之贤人,咨访其诹事焉。"〇传" ... 既有难易,当访礼法所宜,故次咨度。所宜之 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

毛詩故訓傳: 三十卷

... 川锄哺脚胁细牡鞠嗣性常禄《·章章诅勺动忍也咨事之矩易饵琵咨胞萎所宏茄度隆白雅僳和也忠乍篇周苛嗣爪善篇咨咨事篇敢如棘言易其色耽·铣果多之貌征大行人也每馁靡及每蛙皇皇者苹于彼原隔皇皇猫煌煌也高耳日原下淫周爱咨度我诗稚辆上川,。

段玉裁, 1821

两周诗史 - 第 229 页

再看《皇皇者華》,其詩云:皇皇者華,我馬維駒,我馬維骐,我馬維駱,我馬維胡,于彼原 1 * 1 。六寧如 I 六举如絲。六轡沃若。六轡既均。栽驰栽驅,栽驰栽驅,栽驰栽联,栽驰栽驅,每懷靡及。周爰咨诹。周爰咨謀。周爰咨度。周爰咨询。詩以"咨娵"、"咨謀"、"咨度"、" ...

马银琴, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

载驰载驱,驾着车儿快快跑,周爰咨度[6]。四处访问细调查。我马维疜[7],我的马儿名叫骃,六辔既均。六条缰绳多均匀。载驰载驱,赶着车儿快快跑,周爰咨询。四处访问细征询。【注释】[1]駪駪:同“莘莘”,急急忙忙之态。征夫:行人,使者。[2]濡(r ú):湿润的样子。

盛庆斌, 2015

Ming Qing shi lun ji - 第 2 卷

各表正度正一正副。副度副大禮本,大各部各方各一咨一物一度一度簍度,度,正,方,方副方物禮物本物表物表各表正總正一正副單副度.副大一大,大各度各禮各一。一部一度度咨度"一 b 禮禮度禮部部。部咨咨咨一一一度"度度 OO。皇皇皇太太太痘痘但后刊 ...

Guangtao Li, 1971

經義述聞 - 第 100 页

忠信爲艮腦^ ,訪問於嗜爲咨,咨 1 爲 II ^ ^ :咨事之難易爲^咨鱧義所宜爲^顺,親戚之謀爲良兼此五者. ... 案^小雅皇皇者華 1 左傳謂有五 I 國語謂有六 I 而其說小艮襄四年傳曰^皇皇者氣君教使每懷靡及周愛咨娵周愛咨謀周爱咨度周愛咨詢毛詩中五十五條?

王引之, 1936