"恣虐"辞典での中国語の意味

中国語で恣虐の発音

恣	虐

中国語で恣虐はどんな意味ですか？

中国語辞典での恣虐の定義

レイジング虐待、任意の切断。

恣虐 肆虐，任意残害。

恣虐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の恣虐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恣虐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恣虐»という単語です。

• 中国語: 恣虐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: abuso desenfrenado
• 中国語翻訳家 - 英語: Unbridled abuse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेलगाम दुरुपयोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التمادي الجامح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Необузданный нарушении
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: desenfreado abuso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাগামহীন অপব্যবহার
• 中国語翻訳家 - フランス語: abus débridée
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyalahgunaan tidak terkawal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ungezügelten Missbrauchs
• 中国語翻訳家 - 日本語: 奔放な虐待
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고삐 풀린 남용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penyalahgunaan unbridled
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lạm dụng vô độ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கட்டுப்பாடில்லாத தவறாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: व्यसनी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dizginsiz kötüye
• 中国語翻訳家 - イタリア語: abuso sfrenato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nieokiełznana nadużycie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: неприборканий порушенні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: abuz neînfrânat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αχαλίνωτη κατάχρηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ongebreidelde misbruik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Unbridled missbruk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utemmet misbruk

«恣虐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恣虐の使いかたを見つけましょう。恣虐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隋書:

狀如鳥有喙,而見者則兵大起,攻戰當其首者破死。又曰,出見北斗,聖人受命,天子壽,王者有福。九曰擊咎,出,臣下主。一曰,臣禁主,主大兵。又曰,土精,斗七星之域,以長四方,司空之位,有謀反恣虐者,占如上。太白之精,散為天杵、天柎、伏靈、大敗、司姦、天狗、 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

一九九七東亞漢學論文集 - 第 210 页

秋季《河國) 81209 卒起主虐亡,少陰之精,大司馬之藥,白虎七#之城,有謀反,若恣虐爲害,主失秋政者,期如上占,應之,冬季《河目) 81221 夏&主霍州,太! ) ?之精,玄武七宿之城,有謀反,若恣虚爲害,主失冬政者,期如上占,稱應之,入天子之# ^主威#侯位,五候伯, ...

淡江大学中文系, 1998

明史紀事本末:

庚戌,兩淮鹽務少監魯保,參稅監陳增委官程守訓,假武英殿中書舍人恣虐。不報。廣洋衛鎮撫戴君恩奏廣東遺鹽及名馬、天鵝絨、鎮伏、西錦、珠寶皆土產,上即命徵收。總督戴耀極言之,不聽。四月甲申,雲南礦稅寶井內監楊榮,參雲南知府蔡如川、趙州知州 ...

谷應泰, 2015

中國語文能力 - 第 74 页

二一個工人合力扒開沙石,棺的富貴花色已隱隱若現,我的心陣痛著,不知道十餘年的風暴雨虐、埃蟻啃嚼,你的身軀骨肉可安然化去,不痛不癢?所謂撿骨,其實是重敘 ... 父親,喜悅令我感到心痛,我真想流淚,寬恕多年來對自己的自截與恣虐。因為你用更溫柔 ...

傅正玲, 2007

易學研究基礎与方法 - 第 16 卷 - 第 4952 页

《河阖》曰:黑彗主涿州,太陰之精,玄武七宿之域,有謀反若恣虐爲害,主失冬政者,期如上占,禍應之。入天子之宿,主滅諸侯位五伯謀。《春秋緯》曰:彗水精,賊起,則水决江河,期二年。其出赤,世以水害,亡水害者以類發難也。近四遠八,以其禍行。《河阖》曰:白彗主斬 ...

江國樑, 2000

生花夢:

乃山東總兵官殳勇,貪橫成風,縱弁恣虐,派放加三重債,炙剝商民,甚至慘刑滅命,異地沉冤。托甥方琰,兜攬盤放,以致商賈絕跡,閉歇行市,國賦何從輸辦,民心漸至亂離,誠國家之隱憂,地方之蟊賊也。當此民力凋疲,何容長此虎狼,毒民漁利。現獲盤收細目、及逼 ...

朔雪寒, 2015

晉書:

恣虐踰甚,尋以降亡,近詩妖也。孫皓天紀中,童謠曰:「阿童復阿童,銜刀游渡江。不畏岸上獸,但畏水中龍。」武帝聞之,加王濬龍驤將軍。及征吳,江西眾軍無過者,而王濬先定秣陵。 武帝太康三年平吳後,江南童謠曰:「局縮肉,數橫目,中國當敗吳當復。」又曰:「宮 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

古今醫統大全:

若夫邪毒內陷,而不以辛甘之劑,惟用保元,一味甘溫,內邪恣虐,緩則不及事矣。辛甘之劑不可無乎!痘瘡養胃者,所以養其正而固其本也。書曰養正能避諸邪,此之謂也。所以痘疹無故泄瀉,凶之兆也。大抵調脾胃,節飲食,中氣足,邪氣消。胃氣弱者,以四君子湯為 ...

徐春甫, 2015

泌尿專科停看聽 - 第 177 页

因篇痐疹不是陽剛性、爆發型、玉石俱焚型的感染,它陰柔、慢性,突然出現]個或數個小水泡或潰瘍,恣虐後自動退潮,活像]群進退有據的游摯隊,難予剿滅;如果身體的冤疫系統正常,它只能來騷擾]下,如果冤疫系統不正常,如初生兒或成人感染愛滋時,便有 ...

陳偉寶, 2003

严己宽人（中华美德）:

有时,我们会觉得生命是一种渺小的存在,当物欲、情欲、贪欲在接触蚁般的人群中横行恣虐的时候;有时,我们会觉得生命是一种伟大的结晶,当它在强暴、苦难、灾害中显示出牺牲的悲壮的时候。生命似乎永远是渺小和伟大的“混血儿”,由此我们也就没有 ...

刘振鹏, 2013

用語«恣虐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から恣虐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

颱風驚魂夜老嫗買報迷路走10多公里警送回

【on.cc東網專訊】 杜鵑颱風來襲當晚全島陷入狂風暴雨恣虐，有民眾發現1名老婦人，獨自在西屯區河南路與長安路口的道路上獨自徘徊，恐有危險之虞，警方馬上馳赴 ... «on.cc東網台灣, 9月 15»

观龙泉名剑联展闻千古铸剑奇谈

尽管岁月的风，是那样的冷酷坚硬、恣虐猖獗，致使古城龙泉的铸剑业时兴时衰，然而，却磨灭不了欧冶子后裔们矢志不移的铸剑精神。2006年龙泉宝剑传统锻造技艺被 ... «新京报, 7月 14»

同步助手大型游戏推荐：行尸走肉、炉石传说免费下载

经典的九大战役包括：突袭抢油（恣虐之地）、殖民地（殖民地）、漫长旅程（遗迹）、霸克何在（天使城）、攻击守护者号（207号哨站）、险恶之地（墓地）、三塔鼎立（空军 ... «多玩游戏网, 7月 14»

备考中考语文之散文阅读训练：生命的暗示

有时，我们会觉得生命是一种渺小的存在，当物欲、情欲、贪欲在蝼蚁般的人群中横行恣虐的时候；有时，我们会觉得生命是一种伟大的结晶，当它在强暴、苦难、灾害中 ... «新浪网, 12月 13»

两宋:古代学运极盛时代

论及宋代太学生救国运动的起因，黄现璠列举四端：强敌之压迫；朝臣之懦弱；小人之恣虐；舆论之援助。这些固然言之有理，但满足这些条件的并不只有宋朝，为什么 ... «中网资讯中心, 1月 11»

布拉德-皮特将参演冒险题材电影《猛虎反击》

由于人类在这片莽莽之原上疯狂恣虐，严重危及老虎的栖息之地。面对人类入侵，为了保护自己的家园，一只老虎绝地反击，从而双方展开殊死搏斗。 据悉，由布拉德- ... «新浪网, 5月 10»

日本作家驰星周：我是周星驰的忠实粉丝

他的小说中被翻译成中文发表的数量还不多，在台湾地区只出版过《漂流街》、《夜光虫》和《恣虐的乐园》。 驰星周已经搬到了远离东京的度假胜地轻井泽，是为了他那只 ... «新华网, 4月 07»