"自食"辞典での中国語の意味

中国語で自食の発音

自	食
zì	shí

中国語で自食はどんな意味ですか？

中国語辞典での自食の定義

自分自身を養う自信。

自食の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の自食を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への自食の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«自食»という単語です。

• 中国語: 自食
• 中国語翻訳家 - スペイン語: canibalismo
• 中国語翻訳家 - 英語: Cannibalism
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नरमांस-भक्षण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أكل لحوم البشر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: каннибализм
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: canibalismo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নরমাংসভক্ষণপ্রথা
• 中国語翻訳家 - フランス語: anthropophagie
• 中国語翻訳家 - マレー語: kanibalisme
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Menschenfresserei
• 中国語翻訳家 - 日本語: 人食い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사람 고기를 먹는 풍습
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kanibalisme
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ăn thịt người
• 中国語翻訳家 - タミル語: நரமாமிசம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नरमांसभक्षण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yamyamlık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cannibalismo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kanibalizm
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: канібалізм
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: canibalism
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο κανιβαλισμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kannibalisme
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kannibalism
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kannibalisme

«自食»に関連する中国語の本

以下の図書目録から自食の使いかたを見つけましょう。自食に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

財產風險管理: 理論與實務 - 第 252 页

不遇,塑封放冷保宣上的厂自食额上(Deductible) ,艾思克郤有意予以鳗更,羌岛目前保罩上所截的厂每一事故之自食额弟 5 寓美元上的然的定,似乎整讨盖刻公司不利,芜岛此,艾思克特在函寄给 IRI 的罐保文件中,要求提高每一事故的自食额芜岛 10 寓 ...

鄭燦堂, 2012

風險管理: 理論與實務 - 第 358 页

不遇,塑封放冷保宣上的厂自食额上(Deductible) ,艾思克郤有意予以鳗更,羌岛目前保罩上所截的厂每一事故之自食额弟 5 寓美元上的然的定,似乎整讨盖刻公司不利,芜岛此,艾思克特在函寄给 IRI 的罐保文件中,要求提高每一事故的自食额芜岛 10 寓 ...

鄭燦堂, 2014

管理思想: - 第 27 页

自食生存如果企业在一个接近饱和的市场引人一种新的产品或服务,其结果要么是市场原有的份额被吞食,要么就是这种产品或服务逐渐退出。如果,损失市场份额的产品和新产品是同属于一家企业,那么这就是讳食生存"新产品吞食本企业原有产品的市场 ...

欣德尔, 2004

J.TEST實用日本語檢定:2010年考古題(A-D級): 2010 nian kao gu ti. A-D ji

自食作用」で糖尿病予防細胞が自分自身の一部を分解し栄養源とする「自食作用(オートファジー)」という仕組みに、糖尿病を防ぐ役割があることが順天堂大などの研究で分かった。自食作用を活性化させれば病気の予防につながる可能性がある。米科学誌 ...

J.TEST事務局, 2012

育儿宝典:

二十、如何培养孩子自食的习惯宝宝在1岁以前,都不懂得自食,这是由于手脑的配合未发育成熟。1~1.5岁期间的孩子,起初喜欢自己动手做所有事,包括吃饭。当宝宝从你手中取匙子,尝试自己用匙筷自食时,便是训练孩子自食的上佳时机。宝宝初使用匙筷 ...

刘彬 编著, 2013

唐律疏议: - 第 321 页

若犯尊长及贵者,各依谋杀己杀法;如其施于卑贱,亦准谋杀己杀论。如其药而不死者,并同谋杀己伤之法。脯肉有毒,曾经病人,有余者速焚之,违者杖九十;若故与人食并出卖,令人病者,徒一年,以故致死者绞;即人自食致死者,从过失杀人法。盗而食者,不坐。

长孙无忌, 1985

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 886 页

州县吏录民之孤老疾弱不能自食者二万一千九百余人以告。故事,岁后穷人,当给粟三千石而止。公敛富人所输及僧道士食之羡者,得粟四万人千余石,佐其我。使自十月朔,人受粟日一升,幼小半之。忧其众相蹂也,使受粟者男女异日,而人受二日之食 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

春秋左傳正義(定公~哀公):

服虔云:「以其半分軍士,而後自食其餘,若單 Q 膠注流也。」杜以分王半食,不足 0 編及軍人,且所嘗珍異,乃得卒乘與焉,王所自食,不得分軍士也,故顯而異之。分猶術也,待偏熟食,王乃自食也。其所嘗者,卒乘與焉。所嘗甘珍,非常食。 0 卒,于忽反。乘,繩證反。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

公司法概要 - 第 22 页

2 章程规定得篇保諡雨穆重情形外,不得篇任何保諡人,自不得以全髅股束同意篇整封外保諡(释湾部 81 , 1030 释商 229491 函)。 ... 2 ,公司食责人整封第三人的责任:自食保諡责任保諡契剂距然整封公司不生效力,但依公司法 S16 工前段规定:厂公司食责 ...

林勝安, 2012

共鑒「五四」--林澤厚、李歐梵等共論「五四」 - 第 100 页

因此'提示“我亦吃人” '告知中國人要“救贖”須從自身開始'乃是很大的歐蒙。可惜'這一層觀念在“五四”及“五四”後的數十年中並未被充分注意和理解。第三個層面是“自盒"。“自食”這一概念在魯迅的散文《墓碣文》(《野草》)中出現過=所謂“自食” ,就是自己吃 ...

劉再復, 2009

用語«自食»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から自食という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

不足千人图乱金钟反对派自食其祸闹剧收场

大公网9月29日讯（记者冼国强）昨日是“占祸”爆发一周年，反对派重返金钟，再搞集会，但门庭冷落，蛇鼠混杂，参与团体各有图谋，藉机“抽水”。其间人民力量企图冲出 ... «大公网, 9月 15»

难民危机是欧美自食苦果？欧盟：缺乏民主才是根源

难民危机是欧美自食苦果？ .... 自2011年以来，欧盟与其成员国已经动用了39亿欧元，投入人道主义、发展、经济和区域稳定，来帮助叙利亚及周边地区（黎巴嫩、约旦、 ... «凤凰网, 9月 15»

无视民意的安倍终将自食恶果

据日本《周刊现代》报道，由《武力攻击事态法》等10个原有法案修正案构成的《和平安全法制完善法案》，以及新制定的《国际和平支持法案》构成的“新安保法案”， ... «新华网, 9月 15»

难民危机的另一面：欧洲追随美国中东政策自食恶果

学者于时语撰文指出，不管欧美出于主动还是被动，任其深陷乱局的中东国家，原来必然与以色列过不去。由此也可以进一步理解，为什么奥巴马“放伊朗一马”的核 ... «和讯网, 9月 15»

中国冷眼旁观移民危机，指西方自食恶果

根据联合国人道主义事务协调厅(United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs)提供的数据，自2012年以来，中国为帮助解决叙利亚的“内部 ... «纽约时报中文网, 9月 15»

难民潮：欧洲自食苦果

据新华社“新华国际”客户端报道，欧洲难民潮危机持续发酵。德国右翼势力7日在柏林举行反移民游行。在德国临时决定允许滞留匈牙利的大批难民入境后，仅5日和6日 ... «人民网, 9月 15»

花千骨电视剧大结局：霓漫天自食恶果小骨成妖神

花千骨电视剧大结局：霓漫天自食恶果小骨成妖神囚禁师父. 2015年09月07日09:50 来源：中国网 作者：佚名. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 空荡荡的殿内， ... «凤凰网, 9月 15»

新手跑黑车赚外快磕坏乘客自食苦果

人民网北京9月6日电（陈一诺）新手跑黑车赚外快，技术欠佳致乘客受伤，不仅没赚到钱，还吃尽苦果，这一幕就发生在顺义李桥镇。记者从李桥城管执法队获悉，涉事 ... «人民网北京视窗, 9月 15»

轻奢之王MK逐步衰退自食疯狂苦果

在8月初，当前的轻奢帝主迈克高仕（Michael Kors）发布2015年财年一季度财报，根据财报显示，第一季度的多项数据再创最差。有人预言，迈克高仕（Michael Kors）是 ... «新华网, 8月 15»

自食恶果欧盟配合美国搞乱中东的代价

如今，非法移民已经成为欧盟的头等难题，一方面，如果没有很好的处理偷渡和对难民的庇护，欧洲极易受到道德和舆论的谴责，另一方面，难民的涌入加剧了欧洲财政 ... «多维新闻网, 8月 15»