"恣肆"辞典での中国語の意味

中国語で恣肆の発音

恣	肆
	sì

中国語で恣肆はどんな意味ですか？

中国語辞典での恣肆の定義

無頓着な①寛容さ、嫌悪感なし：傲慢さは解き放たれない。 ②心のこもったものから遊ぶことまで：海の言葉を聞かないでください。

恣肆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の恣肆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恣肆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恣肆»という単語です。

• 中国語: 恣肆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sin restricciones
• 中国語翻訳家 - 英語: Unrestrained
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अनर्गल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غير مقيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: несдержанный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: não reprimido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অসংযত
• 中国語翻訳家 - フランス語: effréné
• 中国語翻訳家 - マレー語: tidak terkawal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hemmungslos
• 中国語翻訳家 - 日本語: 気ままな
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 억제되지 않은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: unrestrained
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tự do
• 中国語翻訳家 - タミル語: கட்டுப்பாடற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेलगाम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kontrolsüz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sfrenato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niepohamowany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: нестриманий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nestăpânit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανεξέλεγκτο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ongebreidelde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ohämmad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: uhemmet

«恣肆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恣肆の使いかたを見つけましょう。恣肆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jia guo shi dai yu li shi wen hua

共產黨也是人,爲何與「人」的一切相去如是之遠呢?此其關鍵與癥形態,現在則爲共產黨所徹頭澈尾的表現。一般人常對共產黨的言論行動,表示困惑表示不解,因爲-而萎縮消沉。這是「危險的灰色」!而硬性面的生命之收縱恣肆,以前表現爲權奸梟雄,流寇俠盜 ...

Renhou Cai, 1960

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 420 页

(自評文) (分合型說明文例 3 ) □總說□分說曰總結.. r^文章出於「不能不為」,恣肆而出。 L 說思路開時,縱橫恣肆,氣勢雄盛。 2 說另些文章,隨物賦形,妙肖。總說「不擇地皆可出」的兩種情況起結原則「行于所當行。止于不可不止這篇文章開頭兩句說他所有 ...

洪順隆, 2005

毛澤東之於魯迅: 從崇敬到惡用 - 第 107 页

說什麼1936年馮雪峰從瓦窯堡到上海後,「先找了魯迅先生」,「不聽一聽周揚同志和其他黨員同志的意見,就授意胡風提出了『民族革命戰爭的大眾文學』這個口號」,「恣肆地進行了分裂左翼文化運動的罪惡活動」。又是造謠,又是攻擊,好一副氣勢洶洶的樣子!

葉德浴, 2015

理學西傳

軟性面的放縱恣肆,在古代從根本言之,乃是生命之萎靡消沉。硬性的放縱恣肆,則表現爲生命行動之蠻横乖戻,殘暴虚無,而現爲軟性的與硬性的兩種形態。軟性的放縱恣肆,表現爲生活之墮落腐化,泛濫無歸,肆無忌憚,這大體說來,近代中國的知識份子, ...

張鐵君, 1977

文学庄子探微

博浩指庄子的"恣肆汪洋"而言, "卓识"则是庄子"于喁唱和"的精神气质所在。法其上者,至少可得其中,《诗》、《书》,孔子、墨子、老子,在今天看来都是经受住了时间考验的"经典" ,而早在庄子时代,它们已是士阶层所经常称引的依据。庄子不回避经典,但同时他 ...

孙雪霞, 2006

道家及其对文学的影响 - 第 267 页

表现为恣肆奇谲之美的作品,哲理文如《淮南子》。刘熙载《艺概,文概》说它"连类喻义,本诸《易》与《庄子》,而奇伟宏富,又能自用其才" ,正指出了它受《庄子》文风影响的特点。汉賦中的这种恣肆奇谲的审美趋向尤为突出。汉赋的叙事框架多为虚构,类似《庄子》 ...

李生龙, 2005

論語今釋 - 第 2 卷

... 充分表現其在當地的槌威。這種目中無人的軍閥作風片就是門恣肆仁片是勺驕二的表現。民初時片某軍閥其財政總長等打牌片他兩圃沒有開和片推開牌桌片靠上坑去僥鴉片煙吸了。這位財政紉 ...

趙龍文, ‎錢仲鳴, 1967

國文（作文╱測驗）: 律師．司法三等人員．司法四等人員．司法事...

韁湮沒的宮城夏堅勇真正的詩人,絕對需要心靈的解放和個性的恣肆張揚'因為詩到底是一種生命的符號'詩情的勃動'有如早春初綻的花瓣,每一點微小的翕動都極其敏感而嬌憨'「南園滿地堆輕絮,愁聞一霎清明雨。」那肯定不消生受。因此,詩往往最直接地 ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[司法三等], 2013

詳刑公案:

將眾僧審斷曰:審得天福寺僧眾圓明、圓寂等,寄跡浮屠,罔遵釋教,假巫醫而出入人家;遊心淫欲,恣肆禪規,仗符法而誘迷婦女。夤夜拐來,深藏土穴。沉淪欲海,日夜輪流行樂境;戀迷業地,他年陸續墮酆都。本部訪咨,已經實據。眾僧招認,該府捕巡。各婦被誘, ...

朔雪寒, 2015

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

石亨自恃功高,每事輒攬權恣肆,嗣被英宗稍稍裁抑,心知有異,遂與曹吉祥朋比為奸,倚作臂助。獨徐有貞窺伺帝意,覺得石亨邀寵,漸不如前,不得不微為表異,要結主眷,以此曹、石自為一黨,與有貞貌合神離。凶終隙末,小人常態。可巧英宗與有貞密語,被內豎 ...

蔡東藩, 2015

用語«恣肆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から恣肆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

贵圈太乱!尼克杨赴同性恋酒吧玩耍媳妇呢(图)

湖人单打王尼克-杨一直以放荡不羁、潇洒恣肆的性格纵横NBA。尼克-杨对时尚有独特的品味与理解，并因此追到了澳大利亚说唱歌手伊吉-阿扎丽娅。两人已经订婚， ... «新浪网, 9月 15»

颜默：书学书艺相得益彰翰墨抒怀徜徉恣肆

颜默：书学书艺相得益彰翰墨抒怀徜徉恣肆. 2015年09月25日10:30 来源：河北日报 作者：李冬云. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 从对书法艺术的创作，上升 ... «凤凰网, 9月 15»

《柳毅传》里那条钱塘龙莫非就是李世民？

唐传奇的作者们之所以能在汪洋恣肆的幻想中创造出深入人心的人物形象，应该说是取材于现实生活。比如说著名作品《柳毅传》里，人气很高的一个配角“钱塘君”，人物 ... «中华网, 9月 15»

宋石男携手考拉FM自由回归推出《石无忌惮》脱口秀

宋石男是西南民族大学文新学院副教授，也曾是中国最全能的70后专栏作家之一。野夫评论说：“宋石男的文字,涉猎甚广,汪洋恣肆,刀法老辣,妙趣横生。足见川西大才的 ... «第三媒体, 9月 15»

宋石男携手考拉FM自由回归,推出《石无忌惮》个人脱口秀

宋石男是西南民族大学文新学院副教授，也曾是中国最全能的70后专栏作家之一。野夫评论说：“宋石男的文字,涉猎甚广,汪洋恣肆,刀法老辣,妙趣横生。足见川西大才的 ... «和讯网, 9月 15»

中山陵为何无墓志铭用“天下为公”四字代替

核心提示：蒋介石就是不准将这篇气势博大、文笔恣肆流畅的墓志铭勒碑刻石，陈放于中山陵。章太炎知道后更对蒋氏不满，却又无可奈何。因此，中山陵建成之后，碑亭 ... «凤凰网, 9月 15»

明代狂草迷途

狂草是今草中体势最为恣肆狂放的一种，通常以唐代张旭、怀素的某些作品为代表。旭、素所处的时代虽然已经有了狂草之实，但还没有出现“狂草”之名。直到明代，狂草 ... «凤凰网, 6月 15»

夜叉携新专热力开唱再创重型现场新高度

从首张专辑狂暴恣肆的曲目《化粪池》到沉郁内敛的新歌《暗流》，夜叉以收放自如的 ... 无限灵感，新专辑中的《逍遥骑士》描述的便是这种放纵恣肆、无拘无束的快乐。 «新浪网, 5月 15»

走进信仰神殿莫高窟寻丝绸之路玄奘足迹

进入那一座座洞窟，了无生机的大漠景观顿时让位于恣肆的色彩与生动形象。佛像数以千计，什么颜色的都有，在铺满洞壁的画面中熠熠生辉，衣袍的颜料中掺了西域的 ... «凤凰网, 4月 15»

【察哈爾評論】恐怖主義的幽靈何以恣肆蔓延？

非盟對這個極端組織的打擊，也是有一搭沒一搭，聯合打擊不力才讓索馬里青年黨恣肆橫行，無所顧忌。 如此不成章法的打擊也體現在沙特對胡塞武裝組織的“圍獵”上， ... «香港《南華早報》中文網, 4月 15»