"踪绪"辞典での中国語の意味

中国語で踪绪の発音

踪	绪
zōng	xù

中国語で踪绪はどんな意味ですか？

中国語辞典での踪绪の定義

トレース1。「トレースXu」とも呼ばれます。 2.痕跡、手がかり。

踪绪 1.亦作"踪绪"。 2.踪迹，头绪。

踪绪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の踪绪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への踪绪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«踪绪»という単語です。

• 中国語: 踪绪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pista Xu
• 中国語翻訳家 - 英語: Xu track
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जू ट्रैक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شو المسار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сюй трек
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xu faixa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জু ট্র্যাক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xu piste
• 中国語翻訳家 - マレー語: trek Xu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xu Track
• 中国語翻訳家 - 日本語: 徐トラック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쑤 트랙
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xu trek
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xu theo dõi
• 中国語翻訳家 - タミル語: க்சூ பாதையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झू ट्रॅक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xu parça
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pista Xu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xu utwór
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сюй трек
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: xu track
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xu κομμάτι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xu spoor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: xu spår
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xu spor

«踪绪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から踪绪の使いかたを見つけましょう。踪绪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

尚书召秉诺责,秉对日: “方等无状,血半由单国,乞槛车征国,考核其事,则奸愿踪绪,必可立得。”秉意坐论作葬校。时泰山贼感孙瑟显寇暴五种,坐徙朔方;超外孙董援为朔方太守,稽知死,结客追种,及于太原,劫之以归,亡命数年,会赦得免。种,伦之曾孙 O 是时, ...

司马光, 2015

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

自是垩壁清尘,引领翘待,不意信杏青鸾,如互沉海。妻太姐后,数逸知交请复于景。景丕纳,遂薄夏侯氏。夏侯里唇与器接,以田畔之故世有隙。景闻之,益大患恨。然犹冀阿霞复来,差足自越年余并无踪绪。会海神寿,祠内外士女云集,景亦在。遥见一女甚似阿霞, ...

蒲松龄, 2015

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 124 页

桑中》, “期我乎桑中,要我乎上宫。”后因以“桑中”为男女暗中约会的地方。[ 16 ]委曲童缘:曲意寻找借口或机会。黄缘,攀附以上,喻凭借的阶梯。[ 17 娇范:少女仪客。范,仪范。[ 18 ]刻减金资:节省金钱。刻减,俭省节约。[ 19 观(音贯) :道教寺观。[ 20 踪绪,据山东 ...

蒲松龄, 2015

生命是一种心境:

古希腊神话中,科林斯国王西绪弗斯因为得罪了宙斯,死后被打入地狱受惩罚。从此,他遭受永无止境的苦役——将一块块巨大的石头从奥林匹斯山下徒步推到山顶,但当巨石被推到山顶的时候,它又会自动地滚落到山下,如此,周而复始。这就意味着西绪弗 ...

韦渡编著, 2014

人生最美是淡然:

古希腊神话中,科林斯国王西绪弗斯因为得罪了宙斯,死后被打入地狱受惩罚。从此,他遭受永无止境的苦役——将一块块巨大的石头从奥林匹斯山下徒步推到山顶,但当巨石被推到山顶的时候,它又会自动地滚落到山下,如此,周而复始,这就意味着西绪佛斯 ...

纸墨飞花 编著, 2014

聊齋志異: 全校會註集評 - 第 3 卷 - 第 29 页

2210 ! ^ ! ^ 2 幼「當通」:青本、黄本作「通」。「並少踪緒」:籌本作「杳無踪緒」。治」底襄」宗人」」」「束原 I 異史本作「復至」。二十四卷本作「端末」,異史本作「底歷」。「其婦」:鍵本「婦」作「妻」。〔下同)本作「族人」籌本作「資人」。籌本作「豕」籌本作「束」二十四卷本 ...

蒲松齡, ‎任篤行, 2000

艺苑心踪: 古典诗文审美谈 - 第 134 页

古典诗文审美谈 方智范. 张炎吊古伤今之作,多即景抒情、随物写意,此首却写身居甬东万竹山(在今浙江天台)而心眷古杭,小序中点明"孤游" ,则全词情景,皆因一身之孤而出于悬想;又明言"动《黍离》之感" ,则以家国之思为全词意脉,亦显然可知。首三句缴明 ...

方智范, 1996

宋元语言词典 - 第 996 页

《春渚纪闻》卷二"二富室疏财" : "刘氏因密令人往青州〜之,果有州民麻氏,其富三世。"《元朝秘史》卷二: "帖木真去了,到他原把的赛子处〜,逆着斡难河踏将去了。"即踪由。缘由,经过。《刘知远诸宫调》第十二: "多时重问审虚实,其人便又话〜:踪绪踪影踪迹形影 ...

龙潛庵, 1985

Ren gui hu yao di yi shu shi jie - 第 296 页

吴出告母,物色女子居里,而探访既穷,并无踪绪。母大优,无所为计。然自吴去后,颜顿开,食亦咯进。数日,吴复来。生间所谋,吴给 ? , "已得之矣。我以为谁何人,乃我姑氏女,即君姨妹,今尚待聘。虽内戚 谢橐鲋 樱 蹈嬷 薏恍痴摺? "生喜溢眉宇,间, "居 ...

Houji Li, ‎Haiming Han, 1982

玄奘传 - 第 252 页

慧立, 彥悰. 小僧运期,奉表赍经,还至交府,驰驿京兆,奏上阙庭,冀使未闻,流布东夏。运期从京还达交趾,告诸道俗蒙赠小绢数百匹,重诣诃陵,报德智贤(若那跋达罗也) ,与会宁相见,于是会宁方适西国。比于所在,每察风闻,寻听五天,绝无踪绪,准斯理也,即其人 ...

慧立, ‎彥悰, 2003