"走楼"辞典での中国語の意味

中国語で走楼の発音

走	楼
zǒu	lóu

中国語で走楼はどんな意味ですか？

中国語辞典での走楼の定義

"家の床"を見るために建物に行ってください。

走楼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の走楼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への走楼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«走楼»という単語です。

• 中国語: 走楼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: piso Caminar
• 中国語翻訳家 - 英語: Walking floor
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चलना मंजिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أرضية متحركة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прогулки этаж
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: andar Walking
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মেঝে নিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: marcher étage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mengambil lantai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schubboden
• 中国語翻訳家 - 日本語: ウォーキングフロア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 워킹 바닥
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Njupuk lantai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sàn đi bộ
• 中国語翻訳家 - タミル語: தரை எடுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मजला घ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: zemin atın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piano Walking
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: walking floor
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прогулянки поверх
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: podea de mers pe jos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: όροφος περπάτημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Stap vloer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Walking floor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: walking floor

«走楼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から走楼の使いかたを見つけましょう。走楼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

佣兵之路:

第十节暗夜狙击我翻下窗户,跳到楼下窗台的檐子上刚站好,楼顶就传来了说话声,接着就看到有人探出头来查看。见此情景,我连忙扶墙站好,拔出手枪向上警戒,还好他们并没有发现我的存在。楼上的人没有发现什么,头又缩了回去。我在下面等了几分钟, ...

卓红帆, 2014

李幼谦散文集：叶落花开:

李幼谦. 时,还有什么,比天然清水中生长的蔬果更保障健康的?红菱艳,如水乡女孩,大俗至雅;菱菜美,如水乡少妇,朴素内敛,不张扬,不时尚,可她们给你巴心贴肝的滋润。湿地之所以是我们精神眷念的家园,就因为有这些清雅娟秀的蔬果渗透着生活之美,特有 ...

李幼谦, 2015

城市上空的鸡鸣:

我把话停下,停了很久,然后就地坐了下来,周围忽而好像变静了,刚才轰鸣的飞机把所有的声音都压制了下去,现在这轰鸣声一走,楼下那些嘈杂声或许还没醒过来,而我确实也不知该继续说点什么了,楼顶就此安静下来。我从皮包里掏出一本书,书名叫《谈一 ...

杨柳芳, 2015

面对生活，请拈花微笑:

他走了两步回头看,再走两步再回头,然后犹豫又犹豫,终于退回到我身边,把袄轻轻披在我肩上,说了一句:“快穿上吧,看你冻的......” “......”我惊讶得说不出话。矮矮瘦瘦的丑小鸭竟不期然得到这样的关照,真不知道该说什么好。“我是三十二班的。你不用了就给 ...

凉月满天, 2015

逍遥狂少:

根据研究部门的提示,按下按钮后,金属门便开启了,李逍遥四人一前一后走了出去,一出门,李逍遥便按下按钮,金属门再次关闭。走廊上另外二名守卫只看了一眼众人, ... 逍遥走楼顶肯定无法轻松带着三人逃离,就算有直升机接应的情况下,难度也非常大。

低调哥, 2015

看淡，活出人生大格局:

一天晚上,学习累了,独自上了楼顶。夜雪初霁,薄薄的微光里面,一个身形修长的男生拥着一个娇小玲珑的女孩子,正亲密地低低说话儿。他们没有看见我,我却看清了他。那一刻,有泪想要流下,又觉得有什么梗在咽喉,堵得难受。没胆子惊扰他们,只隔着玻璃 ...

闫荣霞, 2015

权力的赌徒

... 就饶了我阿兄这一回罢。”楼护也赶忙求肯道:“廷尉君,大人不计小人过,子夏兄是无心的,以君的高贵地位,却和一个布衣争一日之短 ... 田听天冷冷地说:“你是什么人?” “下走楼护,曾任过少府下属的太医尚药丞,以自愿给事边郡的身份刚从敦煌郡服役回来。”

梁惠王, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

玉樓春:

又教我替他收藏,且不說出。」只得把籃兒放在牀裡。睡了不提。卻說黃鉞寄好娃子,以為得計,就復來樓上。才過老夫人房後,不料有一個使女在橫頭走出,見黑暗中有人走過,使叫喊「有賊。」那呆子膽小,嚇得慌了,被門檻一跤,跌倒在地。驚動了老夫人,並三四個 ...

朔雪寒, 2014

理想卷：仰望星空与脚踏实地:

自古以来,吟咏江南水乡的诗词曲赋俯拾皆是:“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”“谁知江南无醉意,笑看春风十里香”“日出江花红似火,春来江水绿如蓝,能不忆江南”“人人都说江南好, ... 这时,导游指了指正厅两侧次间走楼上方的移板暗窗,问我们,这有何用?

马晓伟, 2015

职场现形记

爱卿 Esphere Media(美国艾思传媒). 第一章天仁一觉醒来,抬头一望,黑夜醒来是白昼,寒冬褪尽是早春。深圳的天空就是不一样,格外地蓝,格外地深。空气中,仿佛有一股涌动的春潮直往心里钻。在这样的天空下打拼,心情应该是蛮惬意的吧?天仁的心情好 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«走楼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から走楼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

网巴逼走楼巴或留下烂摊子

有传统交通业内人士担忧,随着各种烧钱竞争升级,原有的楼巴和长线公交线路必然受到冲击,互联网巴士烧钱挤跑楼巴和公交车后,会留下隐患。“没钱烧了要撤线路怎么 ... «新快报, 9月 15»

女子冒充楼上邻居借钱坐车"借"走楼下业主300元

【摘要】 日前，江北区大石坝住户王蓉就被这样一名“邻居”以此为由，骗走了300元。直到当晚9点，还不见女子上门还钱，王蓉上楼敲门才发现楼上7-1号住着的是一对外 ... «华龙网, 4月 15»

山大医学院回应尸块事件：原定火化没运走楼被拆

3日，本报报道了大桥镇小盖家村挖出的尸块系某大学医学院遗漏人体标本一事。4日，记者再次到遗漏人体标本的山东大学趵突泉校区探访。医学院相关负责人回应 ... «搜狐, 2月 15»

“失联者”楼忠福：资本魔术师的政商力量

导语：据一位广厦集团离职高管透露，楼忠福被中纪委带走，或与令计划有关，而《环球时报》也在今年 ... 带走楼忠福的是中纪委，所以楼忠福案应该和政府人士有关。 «经济观察网, 1月 15»

太原土豪金酒店人走楼空高档餐饮不好卖

7月31日，山西太原，位于柳巷商业街的一家5星级酒店处于停业状态。该酒店门口张贴的公告称，因酒店长期拖欠房地产租赁公司房租、物业等费用，房地产租赁公司已 ... «新华网云南频道, 8月 14»

楼下KTV飙歌赶走楼上房客

羊城晚报讯 记者杨辉、实习生庞少婷报道：昨日，广州市环保局副局长吴建荣在环保局一楼接访，有增城开宾馆的老板投诉楼下KTV声音大影响生意，要求环保局关 ... «金羊网, 3月 13»

亚运开幕夜猎德“人走楼空” 所有住户必须撤出

人走楼空，灯火通明”的要求来自一则《亚运安保通知》(以下简称《通知》)，该通知出现在猎德村每栋楼的电梯里，几乎家喻户晓。《通知》要求，亚运开幕式当天下午6时至 ... «新浪网, 10月 10»

野蛮邻居半夜捣天花板逼走楼上房主

本报讯(记者陈学斌) 因与楼上的业主起矛盾，一到半夜，深圳龙岗区城市花园3楼的业主就捣鼓天花板骚扰楼上邻居，而四楼的业主也不甘示弱，敲地板予以还击。 «新浪网, 8月 05»