アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"醉桃源"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で醉桃源の発音

zuìtáoyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で醉桃源はどんな意味ですか?

中国語辞典で«醉桃源»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

グエン・ラング

阮郎归

Nguyen Langリターン、言葉の名前。 "酔っ払い桃園"、 "羽根源"としても知られています。 最初の2つの後に、戦いを結ぶために、4つの韻を打つ前と後にダブルトーンの47の言葉、最後の韻。 ... 阮郎归,词牌名。亦称《醉桃源》,《宴桃源》。双调四十七字,前后阕各四平韵,一韵到底,后阕起首两句要对仗。...

中国語辞典での醉桃源の定義

あまりにも酔って桃園のブランド名。 つまり、「グエン・ラング」が帰ってくる。 ソング李Qiの単語を調整します。 「ボキャブラリ」VIを参照してください。 醉桃源 词牌名。即《阮郎归》。调见宋李祁词。参阅《词谱》六。
中国語辞典で«醉桃源»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

醉桃源と韻を踏む中国語の単語


世外桃源
shi wai tao yuan
桃源
tao yuan

醉桃源のように始まる中国語の単語

思仙
司命
死梦生
太白
太平
太师
态蒙
醉桃
淘淘
陶陶
腾腾
涂司命
吐相茵
吐茵
翁操

醉桃源のように終わる中国語の単語

不可更新资
拔本塞
本本源
杜弊清

中国語の同義語辞典にある醉桃源の類義語と反意語

同義語

«醉桃源»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

醉桃源の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語醉桃源を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への醉桃源の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«醉桃源»という単語です。

中国語

醉桃源
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

borracho Taoyuan
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Drunk Taoyuan
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

नशे ताओयुआन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

في حالة سكر تاويوان
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

пьяный Таоюань
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

bêbado Taoyuan
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মাতাল প্রজাতন্ত্রী চীন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

ivre Taoyuan
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Taoyuan mabuk
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Drunk Taoyuan
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ドランク桃園
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

술에 취해 타오 위엔
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Drunk Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

say rượu Taoyuan
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

குடித்துவிட்டு சீனக் குடியரசு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मद्यप्राशन करून त्ापेई
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Sarhoş Taoyuan
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

ubriaco Taoyuan
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

pijany Taoyuan
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

п´яний Таоюань
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

beat Taoyuan
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μεθυσμένος Taoyuan
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dronk Taoyuan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Drunk Taoyuan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Drunk Taoyuan
5百万人のスピーカー

醉桃源の使用傾向

傾向

用語«醉桃源»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«醉桃源»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、醉桃源に関するニュースでの使用例

例え

«醉桃源»に関連する中国語の本

以下の図書目録から醉桃源の使いかたを見つけましょう。醉桃源に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
熊希龄集 - 第 8 卷 - 第 15 页
367 醉桃源总儿童上课歌( 1929 年) ... 368 醉桃源系慈幼院儿童下课歌( 1929 年) ... 368 醉桃源慈幼院男校上工歌( 1929 年) ... 368 醉桃源总儿童下工歌( 1929 年) ... 369 醉桃源上工歌( 1929 年) ... 369 醉桃源系慈幼院儿童下工歌( 1929 年) ... 369 醉 ...
熊希龄, ‎周秋光, 2008
2
全宋詞(四)繁體版: 宋詞二萬首
宋詞二萬首 唐圭璋. 影煙隔斷、晴波遠峭。寒壓重簾慢 F55D 繡。袖爐香,倩東風,火 J 近逾。春與疆催時候。舊相思、偏供閒畫。春滄情濃半中酒。玉痕銷,似梅花,更清雙桃源荷塘小隱賦燭影金丸一樹帶霜華。銀台搖豐霞。燭陰樹影兩交加。秋紗機上花。
唐圭璋, 2015
3
秦观: - 第 101 页
史杰鹏. 碧天如水月如屑,城头银漏迟。綠波风动画船移,娇羞初见时。银烛暗,翠帘垂,芳心两自知。楚台魂断晓云飞,幽欢难再期。这首词的词牌名为《醉桃源》,原注称: "以《阮郎归》歌之亦可。"实际上,《醉桃源》就是《阮郎归》词牌的别名。这个词牌来源于一个 ...
史杰鹏, 2006
4
全宋詞(三)繁體版: 宋詞二萬首
酒力相數。薦綠蟻麗警左右持。闆競歲植接,如何主斷 _ 年年梅月,因聖嬰父升毯。桃源即阮郎歸山翁可是愛登台。看云日幾回。恨無語似誦仙才。空教云去來。思往事,引深杯。長歌感壯懷。霜風晚下掃陰靈。天心寶鑒開。醉桃源題清暉閣馬蹄西路賞春妍。
唐圭璋, 2015
5
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
誰把并州快剪刀,剪取吳江半。隱幾岸烏巾,細葛含風軟。不見柴桑避俗翁,心共孤云遠。醉桃源花枝破蕾柳相肖青。春寒排面輕。一眉新月影三星。銅荷燭爐零。低鳳扇,梟震施。珊珊環珊聲。坐間誰識許飛瓊。對郎仙骨清。醉桃源風飄萬點落花飛。殘紅枝上稀 ...
唐圭璋, 2015
6
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
不见柴桑避俗翁,醉桃源花枝破蕾柳梢青。春寒拂面轻。低凤扇,枭雷族。珊珊环现同声。醉桃源风飘万点落花飞。残红枝上稀。风细细,日迟迟。轻纱叠雪衣。醉桃源目三晨光晓色扫檐晶。寒斋蝶梦惊。书幌洽,竹窗明。柴门只独局。望江南临川好,柳岸转平沙。
唐圭璋, 2015
7
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
醉桃源金闰平贴被青青。腾。晴窗枯冻蝇。醉桃源青青杨柳拂堤沙。歌楚女,舞吴娃。傲人世、醉中一思。 1 叫日归贼米,水之阐、云之北。都未识行人手。对青香不散、彩云春透。、共结同青今岁又相逢,心就。更共饮、是燕子、归来后。旗亭酒。芳草连天远。
唐圭璋, 2015
8
全宋詞(五)繁體版: 宋詞二萬首
虞美人夕陽樓上都憑遍。離情脈脈如飛紮。虞美人疏林遠帶寒山小。江邊衰柳迷津堆。虞美人彩雲別後房權悄。鈕箏空貯芳塵滿。虞美人玉奮香細流蘇暖。當時攜手駕鶯徑。醉桃源金閩平貼被青青。騰。晴窗枯凍蠅。醉桃源青青楊柳排堤沙。歌楚女,舞吳娃。
唐圭璋, 2015
9
唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 2 卷 - 第 969 页
醉桃源冬衣初染远山青。双丝云雁绫。夜寒袖湿欲成冰。都缘珠泪零。情黯黯,闷腾腾。身如秋后蝇。若教随马逐郎行。不辞多少程。【汇评】卓人月《古今词统》卷六: ( "身如"二句)蝇附骥尾,极陈之语,用得极妙。俞平伯《清真词释》: "冬衣"两句,花紋颜色并妙.
吴熊和, 2004
10
鄭文焯手批夢窗詞 - 第 75 页
... 石徑幽謁金門一:雞唱晚蕙蘭芳引(空翠燕歸梁〈白玉搔燕歸梁〈一片游澡蘭香〔盤絲繋憶舊遊〔送人猶十六畫醉蓬萊一:碧天書醉落魄(柔懷難醉落魄〔春溫紅醉桃源〔翠陰濃醉桃源; :青舂花醉桃源(金丸一醉桃源〔沙河塘醉桃源〔五更櫪踏莎行〈潤玉籠 綃〕 ...
鄭文焯, ‎吳文英, 1996

用語«醉桃源»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から醉桃源という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
酒与音乐:美酒飘香歌绕梁
屈原的《招魂》一诗,也有一些关于酒的诗句,如“华酌既陈,有琼浆些”,“美人既醉,朱颜院 .... 又名不怕醉、东风吹酒面)、醉泉子、倾杯乐、醉桃源(即阮郎归)、醉偎香(即朝中 ... «凤凰网, 5月 15»
2
重庆酉阳桃花源迎雅客古琴大师马维衡“陶醉桃源
中新网重庆5月3日电(记者刘贤)知名古琴大师马维衡2日在重庆酉阳桃花源景区以一曲《大胡笳》“桃源。此次“陶醉桃源——名家雅集”中,来自南山琴社、南风琴社的 ... «中国新闻网, 5月 15»
3
洗肺“森”呼吸泛舟青天河里赏桃花
深山奇鸟鸣声清脆,林间小道曲径通幽,奇峰异石巧夺天工,使人如醉桃源,似游仙境,真可谓“险峰揽秀色,幽处寻古人,归真返璞时,怡然心自得”。 从靳家岭下山的 ... «新浪网, 3月 15»
4
图片说明:寒松筋骨鹤精神(大篆收藏于法国巴黎卢浮宫)
深圳南山公园丽水亭刻有先生所书对联:“丽日蓝天映麒麟,水碧风清醉桃源”,庐山瀑布大峡谷亦有先生摩崖石刻,“秀水谷”三个大字。 同年,先生为江苏省靖江高级 ... «文汇报, 5月 14»
5
桃花源传说与宁波桃源书院
此后,古籍中出现了大量吟咏“桃源”之作。在唐宋词中,有诸多以“桃源”为背景的词牌名,如“武陵春”、“桃源忆故人”、“醉桃源”(阮郎归)、“宴桃源”(如梦令)等等。 «中国宁波网, 11月 13»
6
广东东莞水价听证会无人报名公众以沉默表抗议
网民“醉桃源”建议,在讨论内容上,听证会可以给出几套备选方案,不要非此即彼,只有一个结果硬生生地让人接受。李定安建议公开听证会各种意见的比率,对每种 ... «新浪网, 6月 11»
7
醉桃源4人套餐
网友线上支付 66 元,就能享受到原价178元的醉桃源4人套餐!每桌每次消费仅限使用一张新浪券!(请正确填写手机便于收到新浪券) 2. 本次团购拍下后,稍等片刻就 ... «新浪网, 12月 10»
8
香山慈幼院歌声感动冯玉祥
慈幼院里四季有歌声,爱唱十二首“醉桃源系列歌”,都是熊校长亲自写词,一首“饭前歌”:“稻粱黍麦满瓷盘,生来实在难;一珠一粒费时间,农民汗血旺;秋恐雨、夏防干, ... «凤凰网, 12月 10»
9
武汉餐饮协会拟制定酒后代驾协议
出人意料的是,中端酒店所受影响竟比高端酒店还大,已经拥有3家连锁店的醉桃源酒店老板邓文锋称,自查禁酒后驾车行动开始后,酒店酒水销售降了四成,而且连带 ... «新浪网, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. 醉桃源 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zui-tao-yuan-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう