Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "sardonien" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SARDONIEN ING BASA PRANCIS

sardonien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SARDONIEN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SARDONIEN ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «sardonien» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka sardonien ing bausastra Basa Prancis

Definisi sardonia ing kamus iku ngguyu, esem ngasilake kontraksi sing tajem saka otot-otot ing pasuryan sing menehi cetha ekspresi sing cetha lan koyok. Définisi liya saka Sardinian minangka nyengir confulsive, kontraksi tanpa gegandhèngan saka otot-otot ing pasuryan sing diamati ing rasa seneng serius tartamtu lan menehi kesan tawa dipeksa ing pasuryan grinning. Kang nerjemahake ekspresi ejekan, niat sing mocking utawa sarcastic, pahit utawa tegese.

La définition de sardonien dans le dictionnaire est rire, sourire se traduisant par une forte contraction des muscles de la face donnant à la bouche une expression acerbe et moqueuse. Une autre définition de sardonien est rictus convulsif, contraction involontaire des muscles de la face qui s'observe dans certaines affections graves et qui donne l'impression d'un rire forcé dans un faciès grimaçant. Qui traduit une expression de moquerie, une intention railleuse ou sarcastique, amère ou méchante.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «sardonien» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO SARDONIEN


amazonien
amazonien
babylonien
babylonien
calédonien
calédonien
daltonien
daltonien
draconien
draconien
dévonien
dévonien
estonien
estonien
gorgonien
gorgonien
harmonien
harmonien
ionien
ionien
lacédémonien
lacédémonien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
marathonien
marathonien
napoléonien
napoléonien
newtonien
newtonien
néo-calédonien
néo-calédonien
parkinsonien
parkinsonien
plutonien
plutonien
turonien
turonien

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA SARDONIEN

sardanapale
sardanapalesque
sardanapalisme
sardane
sarde
sardinal
sardine
sardineau
sardinelle
sardinerie
sardinier
sardinière
sardoine
sardonique
sardoniquement
sardonyx
sargasse
sari
sariette
sarigue

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA SARDONIEN

apollonien
argonien
ausonien
bartonien
bathonien
bergsonien
bourbonien
byronien
chthonien
esthonien
filonien
huronien
laconien
pentathlonien
pharaonien
proudhonien
pyrrhonien
saint-simonien
tironien
urgonien

Dasanama lan kosok bali saka sardonien ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «SARDONIEN» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «sardonien» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka sardonien

Pertalan saka «sardonien» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SARDONIEN

Weruhi pertalan saka sardonien menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka sardonien saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «sardonien» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

sardonien
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

sardonien
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

sardonien
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

sardonien
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

sardonien
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

sardonien
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

sardonien
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

sardonien
260 yuta pamicara

Basa Prancis

sardonien
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

sardonien
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

sardonien
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

sardonien
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

sardonien
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

sardonien
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

sardonien
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

sardonien
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

sardonien
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

sardonien
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

sardonien
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

sardonien
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

sardonien
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

sardonien
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

sardonien
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

sardonien
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

sardonien
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

sardonien
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké sardonien

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SARDONIEN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
24
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «sardonien» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka sardonien
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «sardonien».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SARDONIEN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «sardonien» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «sardonien» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagansardonien

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «SARDONIEN»

Temukaké kagunané saka sardonien ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening sardonien lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Homère , dans Y Odyssée , liv. xx , vers 5oi , dit en parlant d'Ulysse, fultltm Se trapiocïioy , mais il rit d'un ris sardonien. n On appeloit ris sardonien, dit M'ne Dacier , dans sa Remarque sur ce passage , un ris forcé qui cachoit une douleur  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
SARDONIEN , ou SARDONIQUE, adj. qui n'est usité qu'avec le mot ris, Homère , dans V Odyssée , liv. xx , vers Soi , dit en parlant d'Ulysse , ysiitm <$£ uafîâviov, mais il rit d'un ris sardonien. h On appeloit ris sardonien, dit Mm» Dacier, dans ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
3
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
Homère , dans Y Odyssée , liv. xx , vers 5oi , dit. en parlant d'Ulysse, fiifoSiat Si cstpja'yto» , mais il rit d'un ris sardonien. a On appeloit ris sardonien , dit Mmc Dacier, dans sa Remarque sur ce passage , un ris forcé qui cachoit une douleur  ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
4
Pathologie de chirurgie, dans laquelle on explique toutes ...
Le Ris sardonien qui arrive pour avoir mangé du sardoa , est causé par des particules acres dont cette plante est toute remplie, Cette fève acre met en convulsion tout le genre nerveux , mais cette irritation commence d'abord par les nerfs qui ...
Jean-Baptiste Verduc, 1717
5
Pathologie de chirurgie, dans laquelle on explique toutes ...
Le Ris sardonìen qui arrive pour avoir mangé du sardoa , est causé par des particules acres dont cette plante est toute remplie, Cette fève acre met en convulsion tout le genre nerveux , mais cette irritation commence d'abord par les nerfs qui ...
Jean-Baptiste Verduc, Nicolas Etienne Lucas ((Amsterdam)), 1717
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
SARDONIEN, SARDONIQUE. Ris sardonien ou tardonique, sorte de ris convulsif, qui est l'effet d'une contraction dans les muscles du visage. On l'appelle ainsi à cause de sa ressemblance avec celui que causait, dit-on, une plante de Sardai- ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
7
Traite Des Causes Physiques Et Morales Du Rire Relativement ...
II est même probable que cette épithete de Sardonien, n'est pas moins étrangere aux Grecs qu'aux Romains, 6c qu'elle doit ia naissance à l'extinction entiere du Royaume des Lydiens fous Crésus. Ces peuples superbes s'étant révoltés ...
Collectif
8
Traité du ris, contenant son essance, ses causes, et ...
... le Ris Sardonien z paravannrure,tl'autant que l'interpreted'He ffiedele tourne Ris Sardonien, 6c que - о iiij Ris Гул. crouûen. Ris Sardonien. 2.14 LE' s ric-'o im. > „ с: {giga} dire, Ris.
Laurent Joubert, Christophle : de Beuchatel, Jean Guichard, 1579
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
SARDONIEN , SARDONIQUE. Ris sardonien ou sardonique, sorte de ris convulsif, qui est l'effet d'une contraction dans les muscles du visage. On l' appelle ainsi à cause de sa ressemblance avec celui que causait , dit-on , une plante de ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
10
Mots et dictionnaires VIII
Ac4 aj : « Rire sardonique ou sardonien, un rire forcé. » Ac5 fait passer cette loc. sous Ris : « Ris ou rire sardonique ou sardonien. [al esnèce de ris convulsîf, causé par une contraction dans les muscles du visage; [bl fie\, d'un homme qui rit à ...
Guy Robert

KAITAN
« EDUCALINGO. Sardonien [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/sardonien>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z