Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "tagliare i panni addosso" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA TAGLIARE I PANNI ADDOSSO ING BASA ITALIA

tagliare i panni addosso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TAGLIARE I PANNI ADDOSSO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO TAGLIARE I PANNI ADDOSSO


a dosso
a dosso
a ridosso
a ridosso
addosso
ad·dos·so
andare addosso
andare addosso
avere addosso
avere addosso
bardosso
bar·dos·so
dare addosso
dare addosso
dosso
dos·so
estradosso
e·stra·dos·so
eterodosso
e·te·ro·dos·so
greco-ortodosso
gre·co·or·to·dos·so
indosso
in·dos·so
intradosso
in·tra·dos·so
mettersi addosso
mettersi addosso
ortodosso
or·to·dos·so
paradosso
pa·ra·dos·so
piombare addosso
piombare addosso
ridosso
ri·dos·so
stare addosso
stare addosso
togliersi di dosso
togliersi di dosso

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA TAGLIARE I PANNI ADDOSSO

tagliamare
tagliamento
tagliando
tagliapasta
tagliapatate
tagliapietra
tagliapietre
tagliapoggio
tagliar fuori
tagliare
tagliare i panni addosso a
tagliare i ponti
tagliare i ponti con
tagliare la corda
tagliarello
tagliarete
tagliarsi
tagliasfoglia
tagliasiepe
tagliasigari

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA TAGLIARE I PANNI ADDOSSO

bisdosso
colosso
essere ortodosso
grosso
infrarosso
ingrosso
mettere addosso
mettere indosso
mosso
osso
panortodosso
pettirosso
promosso
rosso
saltamiaddosso
saltamindosso
scosso
stigadosso
togliere di dosso
ultraortodosso

Dasanama lan kosok bali saka tagliare i panni addosso ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «TAGLIARE I PANNI ADDOSSO» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «tagliare i panni addosso» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia dasanama saka tagliare i panni addosso

Pertalan saka «tagliare i panni addosso» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA TAGLIARE I PANNI ADDOSSO

Weruhi pertalan saka tagliare i panni addosso menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka tagliare i panni addosso saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «tagliare i panni addosso» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

上切衣服
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

cortar la ropa puesta
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

Cut the cloth on
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

पर कपड़े में कटौती
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

قطع الملابس على
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

вырезать одежду
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

cortar roupas
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

উপর জামাকাপড় কাটা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

couper vêtements
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

potong pakaian pada
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

schneiden Kleidung auf
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

上の服をカット
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

옷을 잘라
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

Cut sandhangan ing
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

cắt quần áo trên
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

மீது ஆடைகளை வெட்டி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

कपडे कट
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

giysileri kesilmiş
70 yuta pamicara

Basa Italia

tagliare i panni addosso
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

cięte na ubrania
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

вирізати одяг
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

tăiat hainele pe
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

κόψτε τα ρούχα στο
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

sny klere op
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

skära kläder
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

kutte klær på
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké tagliare i panni addosso

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TAGLIARE I PANNI ADDOSSO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
57
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «tagliare i panni addosso» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka tagliare i panni addosso
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «tagliare i panni addosso».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «TAGLIARE I PANNI ADDOSSO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «tagliare i panni addosso» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «tagliare i panni addosso» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagantagliare i panni addosso

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «TAGLIARE I PANNI ADDOSSO»

Temukaké kagunané saka tagliare i panni addosso ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening tagliare i panni addosso lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Tagliare i panni addosso, vale Dir male d'alcuno. §. Vestirsi i panni altrui, vale Mettersi ne' panni di lui, o ne' suoi piedi. ,V Non si lare stracciare i panni , vale Aon si lare pregar troppo. L. Uttro morem gerere. $. Stare» o venire a' panni ad ...
Carlo Antonio Vanzon, 1838
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
S. Tagliare i panni addosso, vale Dir male d' alcuno. S. Vestirsi i panni altrui, vale Mettersi ne' panni di lui, o no' suoi piedi. S. Non si lare stracciai'e i panni, vale Non si lare pregar troppo. L. Ultra morr'm gerere. Stare. o venire ii'panui ed ...
‎1838
3
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Serrare i panni addosso ad alcuno , vale Stringere e quasi violentare alcuno a far la sua volontà, 5- Tagliare i panni addosso, vale Dir male d'alcuno. Jj. Vestirsi i panni altrui, vale Mettersi ne* panni di luì, o ne' suoi piedi. §. Non si fare ...
Carlo Antonio Vanzon, 1858
4
Il Buon fanciullo: racconti d'un maestro elementare
(5) Tagliare i panni addosso a Giovacchino. — Ha qui 1 autore usato Tagliare i panni addosso per Mormorare, Dir m ile di alcuno ; ma questo non è modo tonano ; s in iscambio si dice toscanimente Tagliare h legm addosso ad alcuno.
Cesare Cantù, 1844
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Tagliare i panni addosso , Dir male d' alcuno.-- Tagliare secondo il panno, Adsttarsi al bisogno. - l'edcni sempre una ai panni di un altro. Slargli sempre a lato, intorno o simili. -- Vestiisi i panni altrui , lo s. e. Mtttersi nei suoi panni o nei suoi ...
‎1839
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
_ Serrare oStrignere i panni addosso ad alcuno = lncalaarlo vivamente; o Violentarla a compiaeerci. _ Tagliare i panni addosso ad uno = Dime gran male. _ l panni rifanno le stanghe = l restimenti abbelliscono _ Dio manda il freddo secondo i ...
Marco Bognolo, 1839
7
Dall'Anno 875 all'Anno 982: 8
forte di tagliare i panni addosso a gli altri, e di rallegrare i suoi lettori con delle galanti ma forse non sempre vere avventure, ne conta qui una alquanto oscena, e le fa i ricci colla sua piacevole eloquenza. Cioè che Teobaldo quanti Greci gli ...
‎1819
8
Vocabulario milanese-italiano
Mettere a conto. Fare assegnamento sopra checchessia. Vale Sperarne pronto conseguimento, fondarsi sul capitale di oosa sperata. Fa i cunt adoss a vun. Caratare. Criticare. Tagliare i panni addosso a uno. L'Ali), enc. per ispiegare un- testo ...
Francesco Cherubini, 1839
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Tagliare i panni addosso a uno(*losc. T. 6.). Tagliar le calze o il виды/див о le l¢ gns addosso ad alcuno. Ваге addosso all alcuno. Dirne male. Тай—516. Tagliane alla grossa. Тай—516. Tagliare n наш. Tajà-giòo Moecià. Mutilarc. Mozzare.
Francesco Cherubini, 1843
10
Berlin Alexanderplatz
Va' come guardano dritti davanti a sé. Si vergognano. Sì, sì, voi potete pure tagliare i panni addosso alla gente. Voi sapete come stanno le cose. Ma le vere canaglie si nascondono nel cantodel fuoco,e fanno iloroimbroglie nessunole acciuffa.
Alfred Döblin, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TAGLIARE I PANNI ADDOSSO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran tagliare i panni addosso digunakaké ing babagan warta iki.
1
“Meglio un figlio gay che un marito pedofilo”: la Mussolini non …
... di tagliare i panni addosso agli altri bisognerebbe guardare in casa propria. ... Se adesso vogliamo sputare addosso veleno gratuitamente facciamolo pure. «Si24 - Il mondo visto da Palermo, Mar 14»

KAITAN
« EDUCALINGO. Tagliare i panni addosso [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/tagliare-i-panni-addosso>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z