Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "bardosso" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA BARDOSSO ING BASA ITALIA

bar · dos · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ BARDOSSO ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «bardosso» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka bardosso ing bausastra Basa Italia

Definisi bardosso ing kamus iku ana ing punggung jaran utawa mule utawa kuldi, tanpa pelana: numpak b.

La definizione di bardosso nel dizionario è sul dorso nudo di cavallo o mulo o asino, senza sella: cavalcare a b.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «bardosso» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO BARDOSSO


a dosso
a dosso
a ridosso
a ridosso
addosso
ad·dos·so
andare addosso
andare addosso
avere addosso
avere addosso
dare addosso
dare addosso
dosso
dos·so
estradosso
e·stra·dos·so
eterodosso
e·te·ro·dos·so
greco-ortodosso
gre·co·or·to·dos·so
indosso
in·dos·so
intradosso
in·tra·dos·so
mettersi addosso
mettersi addosso
ortodosso
or·to·dos·so
paradosso
pa·ra·dos·so
piombare addosso
piombare addosso
ridosso
ri·dos·so
stare addosso
stare addosso
tagliare i panni addosso
tagliare i panni addosso
togliersi di dosso
togliersi di dosso

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA BARDOSSO

bardana lanuta
bardana maggiore
bardana minore
bardana minuta
bardana selvatica
bardare
bardarsi
bardassa
bardassata
bardasso
bardato
bardatura
bardella
bardellare
bardellone
bardiglio
bardito
bardo
bardolino
bardotto

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA BARDOSSO

bisdosso
colosso
essere ortodosso
grosso
infrarosso
ingrosso
mettere addosso
mettere indosso
mosso
osso
panortodosso
pettirosso
promosso
rosso
saltamiaddosso
saltamindosso
scosso
stigadosso
togliere di dosso
ultraortodosso

Dasanama lan kosok bali saka bardosso ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «bardosso» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BARDOSSO

Weruhi pertalan saka bardosso menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka bardosso saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «bardosso» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

bardosso
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

bardosso
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

bardosso
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

bardosso
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

bardosso
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

bardosso
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

bardosso
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

bardosso
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

bardosso
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

bardosso
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

bardosso
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

bardosso
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

bardosso
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

bardosso
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

bardosso
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

bardosso
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

bardosso
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

bardosso
70 yuta pamicara

Basa Italia

bardosso
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

bardosso
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

bardosso
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

bardosso
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

bardosso
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

bardosso
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

bardosso
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

bardosso
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké bardosso

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BARDOSSO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
55
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «bardosso» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka bardosso
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «bardosso».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «BARDOSSO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «bardosso» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «bardosso» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganbardosso

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «BARDOSSO»

Temukaké kagunané saka bardosso ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening bardosso lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
65,1'uso delle selle non è antichissimo; e per l'addietro il ca valcatore scdea sopra una copertina senza staffe. Non è quindi fuor del verisimile che in processo di tempo si sia detto Cavalcare a bardosso eziandio per lo stesso che a cavallo ...
Giovanni Gherardini, 1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
BARDOSSO (A). Locuz. avverb. significante Sopra il cavallo nudo.o senza sella. Sinon. A bisdosso. Frane. A poil. (lgnoro che alcune abbia toccata l' origine di questa locuzione. Facendomi io dunque ad apporre, sarei di credere ch'ella derivi ...
‎1840
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Il. BARDOSSO (A). Locuz. avverb. significante Sopra a cavallo nudo o senza sella. Sinon. A bisdosso. Frane. À poil. (lgnoro che alcuno abbia toccata l'origine di questa locuzione. Facendomi io dunque ad apporre, sarei di credere ch'ella ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
Dizionario della lingua italiana
Sacch. nov. 106. (C) So che tu stavi a barba spinacciata, per torti poi una di queste tue triste. Oggi direbbero In barba di micio. A BARCHE. Posto avverò. In copia, In gran quantità. {Q A BARDOSSO. Posto avverò, vale Sul cavallo nudo e sema ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
5
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Dopo vengono: A armacollo, a babboccio, a bacchetta, A BACIO, A BADA, A BALDANZA, A BALLE, A BAMBERA, A BANCO , A BANDITA, A BARATTO, A BARDOSSO, A BARELLA, A. basso, che io avrei voluto tralasciar tutte tutte , mettendole ...
Rivista europea, 1837
6
Ricoglitore italiano e straniero: ossia rivista mensile europea
Dopo vengono: a armacollo, a babboccio, a bacchetta, a bacio, a bada, a baldanza, a balle, a bambera, a banco , A BANDITA, A BARATTO , A BARDOSSO , A BARELLA , A basso, che io avrei voluto tralasciar tutte tutte, mettendole a registro ...
7
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
Dopo vengono: A ARMACOLLO, A nannoccro, A RACCHETTA, A BACIO, A nana , A BALDANZA, A BALLE, A BAMBERA, a BANco, A BANDITA, A BARATTO , A BARDOSSO , A BARELLA, A BASSO, che io avrei voluto tralasciar tutte tutte, ...
Davide Bertolotti, 1837
8
Dizionario della lingua italiana: 1
145.5011b12n1: allora si corrca a bardosso, senza cucino, e colle gambe giue. S . Per meta/Î vale Alla peggio Lat. incomposite, inconcinne. Gr. alfaix'rwg. Segr. Fior. Cliz. 5. 2. Dipoi cosi vestiti a bardosso, se n'andarono. Tacit. Dav. Dial. Eloq.
‎1827
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Franz. Rim. buri. 3. 14$. Sebbene allora si correa a bardosso, senza cucino, e colle gambe giue. § . Per metaf. vale Alla peggio Lat. incomposite, inconcinne. Gr . àróarui;. Segr. Fior. Cliz. 5. 2. Dipoi così Testiti a bardosso, se n'andarono. Tacit.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
A Bardosso. A vverbiale, che più. comunemente dicesi A bisdosso, e vale Sul dosso nudo, o privo di sella, del e avallo o d'altra cavalcatura. - Franz. Rim. buri. 145: Qualunque d'essa [Posta] il primo inventor fue, Se bene allora si correa a ...
Accademia della Crusca, 1863

KAITAN
« EDUCALINGO. Bardosso [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/bardosso>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z