Tegesé saka "замучувати" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ЗАМУЧУВАТИ ING BASA UKRANIA

замучувати  [zamuchuvaty]

APA TEGESÉ ЗАМУЧУВАТИ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka замучувати ing bausastra Basa Ukrania

kanggo torture, aku guilty, uesh, nedok., STOP, aku sinau, sinau, doc, perh.1. Torture, torture, nggawa wong mati, pati. Wong wadon pryhovoryuvala "..Pokazhy, kang ora svyditelya [seksi] sing zamuchuvaly kaya marang nyawa kanggo Gusti?" (April-DOS, II, 1956, 418.); Bapake disiksa dening Rama (Shevch, I, 1951, 132); - Mung telung puluh Cossacks dijupuk, tortured lan Turki saka siksa elek (gedhe, Lyudolovy, lan 1957, 62) .Zamuchuvaty (nyiksa) ing pati saka sapa - katuyuchy, nggawa wong pati, pati. Padha [n panggedhe] Mordovia ravaged tanah, tawanan zamuchuvaly pati zatskovuvaly asu sing (East. USSR, lan ing taun 1956, 62) .2. Exhaust, nggawa kekeselen, meksa wong nandhang sangsara. Penyakit raosaken wong ing ulcer Zachary, lan kabeh kang wis ora ana wektu kanggo pindhah kanggo perawatan medical (Gonchar Tronka, 1963, 83) .Sumlinnya tortured (nyiksa) sing - siji bisa ora (bisa ora) njaluk nyisihaken saka karep dhewe-tembung panacadipun lara mratobat (supaya mratobat) saka wong sing ditindakake. Minangka [mayit] bakal ketemu Mr. Anelia? .. nyiksa kalbu (Kotsyuba., II, 1955, 263).

замучувати, ую, уєш, недок., ЗАМУ́ЧИТИ, у́чу, у́чиш, док., перех.

PERTALAN SAKA ЗАМУЧУВАТИ

Weruhi pertalan saka замучувати menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka замучувати saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «замучувати» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: замучивать
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: यातना
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: zamuchuvaty
• Basa Ukrania: замучувати
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: zamuchuvaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: zamuchuvaty

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЗАМУЧУВАТИ»

Temukaké kagunané saka замучувати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening замучувати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 226

ЗАМУЧИТИ див. замучувати. ЗАМУЧИТИСЯ див. замучуватися. ЗАМУЧУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАМУЧИТИ, учу, учлш, док., перех. 1. Катуванням, тортурами до- водити кого-небудь до смери, загибель А жшка при- говорювала: о.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

А - Н: - Сторінка 544

1. обманута, па- морочити. заморочитися див. 2. мучитися. 1, 2. заморочувати див. 1. обманута, паморочити. заморський див. закордонний. 1, 2. заморювати див. 1. замучити, стомити. заморюватися див. стомитися. 1, 2. замотати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 277

\уа(ег) : (гоиЬЫ; (о{ ше1а1) : [агшаЬеЛ; (о( ё1а§5) : сИттей. замутш'ти (-1Ю, -1еш) Р Ы ю Ьесоте 1агЪИ (1ат15Ье(1, 1гоиЫес1, (ИттесП. замуцкуватий (-та, -те) йЫ. зоЦбибеа, Ьаг- йепес!; 8оНс1. замучити (-чу, -чйш) РV^; замучувати ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Царівна

Я заподатлива і упроти його хоробливо консеквентної вдачі, жорстокої і, і він мене нищить своєю істотою. Що ж, чи було нам ковну звіязь ідалі жити разом та замучувати себе? В ме›к, ія пішла своєю дорогою, а він остався радо сам ...

Ольга Кобилянська, 2013

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ЗАМОРЙТИ, змордувати, вй- мучити, ухёкати, д. ухбркати. ЗАМУЧУВАТИ, замор дбвувати, закатбву- вати; (хворобою) знесйлювати, висна- жувати, вимучувати; док. ЗАМУЧИТИ, фам. догхати. ЗАМ'ЯТТЯ, метушня, заколот, кологнё- ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 219

... -чимо, -читё замусолений замусблити, -лю, -лиш; нак. -оль замусблювати, -юю, -юеш замутйти, -учу, -утиш замучений замучити, -чу, -чиш; как. -уч замучитися, -чуся, -чиш- ся; нак. -учся замучувати, -ую, -уеш замучуватися, -уюся, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-бль замусблювати, -юю, -юеш замутйти, -учу, -утиш замучений замучити, -чу, -чшп; нак. -уч замучитися, -чуся, -чиш- ся; нак. -учея замучуваний замучувати, -ую, -убш замучуватися, -уюся, -уешея замчйще, -а I замчйще (вЮ замок) ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukrán-magyar szótár - Сторінка 253

1акбуе2, коуе! Ьигко1 замуровувати -ую, -уеш педок., замурувати -рую, -руеш док. 1. ЬеГа1аг, е1Га- 1аг; 2. (переп.) ЬеГей замучувати -чую, -чуеш педок., замучити -чу, -чиш док. 1. тедктог, адуопк|- пог; 2. дубюг замша -ил згагуазЪбг, ...

P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005

Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...

Пам'ять зраджує... Забігався. — А-а! Степан Васильович! Як здоров'ячко? Вечір добрий... Даруйте... Схудли начебто. Хочете схуднути? Пузце, кажете, замучує. Пробачте, але неправду кажете!.. Є ж і більшенькі животики. А у вас?

Oleh Chornohuz, 1986

Шансові переливи: роман - Сторінка 218

То від старості, склероз замучує, - криво посміхнувся він. - А ви погарнішали, сивина освіжає... -Якщо так, прошу до авто й будьмо на «ти», як раніш. - У принципі я поспішаю, на мене чекає чоловік. - Чоловік на весь вік, а я... Дивився ...

Людмила Усенко, 2008