앱 다운로드
educalingo
abgleiten

독일어 사전에서 "abgleiten" 뜻

사전

독일어 에서 ABGLEITEN 의 발음

ạbgleiten


ABGLEITEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABGLEITEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 abgleiten 의 정의

그립을 잃고 무의식적으로 무언가에서 미끄러지는 무언가로부터 빠져 나가는 책임은 점차적으로 무언가를 무너 뜨리는 더 나쁜 상태로 빠져 든다. 점착력을 잃어 그립을 잃어 버리고 의도하지 않은 무언가로부터 옆으로 미끄러 져 수영장 가장자리에서 미끄러졌습니다.


독일어 동사 ABGLEITEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gleite ab
du gleitest ab
er/sie/es gleitet ab
wir gleiten ab
ihr gleitet ab
sie/Sie gleiten ab
Präteritum
ich glitt ab
du glittest ab
er/sie/es glitt ab
wir glitten ab
ihr glittet ab
sie/Sie glitten ab
Futur I
ich werde abgleiten
du wirst abgleiten
er/sie/es wird abgleiten
wir werden abgleiten
ihr werdet abgleiten
sie/Sie werden abgleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin abgeglitten
du bist abgeglitten
er/sie/es ist abgeglitten
wir sind abgeglitten
ihr seid abgeglitten
sie/Sie sind abgeglitten
Plusquamperfekt
ich war abgeglitten
du warst abgeglitten
er/sie/es war abgeglitten
wir waren abgeglitten
ihr wart abgeglitten
sie/Sie waren abgeglitten
Futur II
ich werde abgeglitten sein
du wirst abgeglitten sein
er/sie/es wird abgeglitten sein
wir werden abgeglitten sein
ihr werdet abgeglitten sein
sie/Sie werden abgeglitten sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gleite ab
du gleitest ab
er/sie/es gleite ab
wir gleiten ab
ihr gleitet ab
sie/Sie gleiten ab
Futur I
ich werde abgleiten
du werdest abgleiten
er/sie/es werde abgleiten
wir werden abgleiten
ihr werdet abgleiten
sie/Sie werden abgleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei abgeglitten
du seiest abgeglitten
er/sie/es sei abgeglitten
wir seien abgeglitten
ihr seiet abgeglitten
sie/Sie seien abgeglitten
Futur II
ich werde abgeglitten sein
du werdest abgeglitten sein
er/sie/es werde abgeglitten sein
wir werden abgeglitten sein
ihr werdet abgeglitten sein
sie/Sie werden abgeglitten sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich glitte ab
du glittest ab
er/sie/es glitte ab
wir glitten ab
ihr glittet ab
sie/Sie glitten ab
Futur I
ich würde abgleiten
du würdest abgleiten
er/sie/es würde abgleiten
wir würden abgleiten
ihr würdet abgleiten
sie/Sie würden abgleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre abgeglitten
du wärest abgeglitten
er/sie/es wäre abgeglitten
wir wären abgeglitten
ihr wäret abgeglitten
sie/Sie wären abgeglitten
Futur II
ich würde abgeglitten sein
du würdest abgeglitten sein
er/sie/es würde abgeglitten sein
wir würden abgeglitten sein
ihr würdet abgeglitten sein
sie/Sie würden abgeglitten sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abgleiten
Infinitiv Perfekt
abgeglitten sein
Partizip Präsens
abgleitend
Partizip Perfekt
abgeglitten

ABGLEITEN 운과 맞는 독일어 단어

ableiten · arbeiten · bearbeiten · begleiten · bereiten · breiten · erarbeiten · hochzeiten · leiten · reiten · streiten · unterbreiten · verarbeiten · verbreiten · vorbereiten · weiten · weiterleiten · zeiten · zubereiten · zusammenarbeiten

ABGLEITEN 처럼 시작하는 독일어 단어

abgezählt · abgezehrt · abgezirkelt · abgezockt · abgezogen · abgießen · Abglanz · Abgleich · abgleichen · Abgleichung · abgliedern · Abgliederung · abglitschen · abgondeln · Abgott · Abgötterei · Abgöttin · abgöttisch · Abgottschlange · abgraben

ABGLEITEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Bauarbeiten · Grundfreiheiten · Sanierungsarbeiten · Westernreiten · abarbeiten · aufarbeiten · aufbereiten · beschreiten · bestreiten · einschreiten · herleiten · nacharbeiten · unterschreiten · verleiten · vorarbeiten · weiterarbeiten · weiterverarbeiten · wellenreiten · zuseiten · überschreiten

독일어 사전에서 abgleiten 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ABGLEITEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «abgleiten» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «abgleiten» 번역

번역기

ABGLEITEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 abgleiten25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abgleiten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «abgleiten» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

失误
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

lapso
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

lapse
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

चूक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

هفوة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

упущение
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

lapso
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ভ্রষ্টতা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

lapse
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

berlalu
화자 190 x 백만 명
de

독일어

abgleiten
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

失効
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

경과
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

kelewatan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trôi đi
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கழிந்தும்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

जुने
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

sapma
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

lasso
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

upływ
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

упущення
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

lapsus
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μεσολάβηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verval
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

lapse
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lapse
화자 5 x 백만 명

abgleiten 의 사용 경향

경향

«ABGLEITEN» 의 용어 사용 경향

abgleiten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abgleiten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abgleiten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABGLEITEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 abgleiten 의 용법을 확인하세요. abgleiten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Erdrutsch ist in § 6 BEW definiert als ein naturbedingtes Abgleiten oder Abstürzen von Gesteins- oder Erdmassen. Der Versicherungsschutz gilt nicht für Schäden durch Erdrutsche, die auf menschliche Eingriffe zurückzuführen sind.
Horst Dietz, 1999
2
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
mit rinn gewissen H»«ft in Honzontaler Richtung angezogen, sodaß die Zange, wenn sie nicht gut am Kopfe anliegt, zum Abgleiten kommt. Sollte die Zange im gewöhnlichen G«burtöb«tte, natürlich mit gehölig erhöht«« Steiße, angelegt ...
Johann Samuel Ersch, 1818
3
Compendium der operativen Gynaekologie und Geburtshilfe
Gustav Braun (Médecin). findet sehr leicht ein Abgleiten der Zange statt. Bemerkt man an dem Zangenschlosse ein allmäliges Hervortreten, ohne dass der Kopf nachfolgt, wird beim Untersuchen mit der Fingerspitze ein grösserer Abschnitt der ...
Gustav Braun (Médecin), 1860
4
Compendium der Geburtshilfe
Unterlässt man es, den Kopf in der grössten Circumferenz zu erfassen, so findet sehr leicht ein Abgleiten der Zange statt. Bemerkt man an dem Zangenschlosse ein allmäliges Hervortreten, ohne dass der Kopf nachfolgt, wird beim ...
Gustav August Braun, 1864
5
Compendium der operativen Gynaekologie und Geburtshilfe
findet sehr leicht ein Abgleiten der Zange statt. Bemerkt man an dem Zangenschlosse ein allmäliges Hervortreten, ohne dass der Kopf nachfolgt, wird beim Untersuchen mit der Fingerspitze ein grösserer Abschnitt der fensterförmigen ...
Gustav August BRAUN, 1860
6
Monatsschrift fuer Geburtskunde und Frauenkrankheiten
zur Folge haben, da durch die projectirte Circumcision viele Gefässe durchschnitten würden; ein Lockern und Wieder anlegen der Kette kann nur zu Anfang der Operation, beim Abgleiten derselben, von Nutzen sein, da nach dem festen ...
7
Monatsschrift für Geburtskunde und Frauenkrankheiten
telem Zuge nur die Zange diesem Zuge folgt, während der Kopf ^in der Symphyse einen Widerstand findet. Das Abgleiten der Zange ist in diesem Falle das sogenannte horizontale. Ein vollständiges vertikales Abgleiten der Zange ist bei ...
8
Lehrbuch der Geburtshülfe
Das Abgleiten der Zange. Zuweilen ereignet es sich, dafs während der Tractionen die Zangenlöffel nachlassen, und bei fortgesetztem Anziehen leer aus der Scheide hervorkommen würden. Die Ursache dieses höchst unangenehmen Zufalls ...
Eduard Caspar Jakob von Siebold, 1841
9
Contact-Improvisation: bewegen, sich begegnen und ...
2.3.2 Anlehnen und Abgleiten (Sluffing) Beim Gewichtabgeben kommt es häufig zu Positionen, bei denen es sich anbietet, seinen Körper am anderen anzulehnen und abgleiten zu lassen. Dies kann an allen Körperseiten und - flächen ...
Thomas Kaltenbrunner, 2009
10
Ärztliches Intelligenz-Blatt
... die Extraction mittelst der Kephalotribe zu Stande gekommen sein, wenn nicht das Instrument ubgeglitteu wäre. Dieses lasse ich dahingestellt und erlaube mir nur zu wiederholen, dass das Abgleiten erst nach kräftigen Tractiouen geschah.

«ABGLEITEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abgleiten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
DAX: Doppeltopp als nächster Warnschuss
Konkret bedeutet dies, dass es ein Abgleiten unter die jüngsten Verlaufstiefs bei 1,05 USD unbedingt zu verhindern gilt, denn dann wären die beschriebenen ... «BörseGo.de, 6월 16»
2
Wetter | Wohnhäuser in Schwäbisch Gmünd nach Erdrutsch geräumt
Heftige Regengüsse hatten am Mutlanger Berg einen Teil des Hangs abgleiten lassen. Das Ausmaß des Erdrutsches ist noch unklar. Die Lage sei noch schwer ... «BILD, 6월 16»
3
EU-Christdemokraten betonen Werte - Warnung vor Abgleiten nach …
Luxemburg (dpa) - Mit Bekenntnissen zu christdemokratischen Werten und zur Abgrenzung von Rechtsradikalen hat die Europäische Volkspartei in Luxemburg ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 16»
4
Flüchtlinge: "Ohne ausreichend Hilfe werden mehr Flüchtlinge …
Aber wenn wir ihnen nicht genügend Hilfe anbieten, werden mit der Zeit immer mehr von ihnen abgleiten. Wie kann man das verhindern? Ein Stichwort ist ... «ZEIT ONLINE, 4월 16»
5
Reaktionen auf Brüssel im Netz
Abgleiten in übermäßigen Kitsch. Und dann gibt es noch das literarische Kulturgut Belgiens, Tim und Struppi vom Comiczeichner Hergé. Tintin, wie er im ... «taz.de, 3월 16»
6
450 Menschen in Osnabrück gegen „Abgleiten nach Rechts“
Gegen ein „Abgleiten nach rechts“ hatten sich am Donnerstag rund 450 Demonstranten am Osnabrücker Nikolaiort versammelt, um anschließend gemeinsam ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2월 16»
7
"Ich habe Mitleid mit Europa": Medwedew kritisiert EU-Migrationspolitik
Auf der Münchener Sicherheitskonferenz lässt Russlands Premier mit seinen Befürchtungen über ein Abgleiten in einen neuen Kalten Krieg aufhorchen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 2월 16»
8
DAX® - Gegenbewegung läuft
Deshalb möchten wir nochmals die Bedeutung der letzten zyklischen Tiefs bei 9.338/25/18 Punkten hervorheben, denn bei einem Abgleiten unter diese Marken ... «WirtschaftsWoche, 1월 16»
9
San Bernardino: Wenn die Medien in Voyeurismus abgleiten
Was müssen Journalisten berichten? Und was ist nur noch abstoßender Voyeurismus? Der Überfall von Kamerateams auf die Wohnung des Täterpaars von ... «SPIEGEL ONLINE, 12월 15»
10
Wie Extremisten Jugendliche locken
In welches radikale Umfeld gefährdete Jugendliche abgleiten, hängt von Zufällen ab. Diese Auffassung vertritt der SPD-Vorsitzende Josef Neumann. Oft hänge ... «solinger-tageblatt.de, 11월 15»
참조
« EDUCALINGO. abgleiten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abgleiten> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO