앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "abspiegeln" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ABSPIEGELN 의 발음

abspiegeln  [ạbspiegeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSPIEGELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABSPIEGELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «abspiegeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 abspiegeln 의 정의

거울 이미지로 반사하여 거울 이미지를 거울 이미지로 반영합니다. 거울 이미지로 반영, 다시 미러링을 반영합니다. 물은 나무를 반영합니다. als Spiegelbild wiedergeben, spiegelnd zurückwerfen als Spiegelbild zu sehen sein. als Spiegelbild wiedergeben, spiegelnd zurückwerfenBeispieldas Wasser spiegelt den Baum ab.

독일어 사전에서 «abspiegeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ABSPIEGELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spiegle ab
du spiegelst ab
er/sie/es spiegelt ab
wir spiegeln ab
ihr spiegelt ab
sie/Sie spiegeln ab
Präteritum
ich spiegelte ab
du spiegeltest ab
er/sie/es spiegelte ab
wir spiegelten ab
ihr spiegeltet ab
sie/Sie spiegelten ab
Futur I
ich werde abspiegeln
du wirst abspiegeln
er/sie/es wird abspiegeln
wir werden abspiegeln
ihr werdet abspiegeln
sie/Sie werden abspiegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgespiegelt
du hast abgespiegelt
er/sie/es hat abgespiegelt
wir haben abgespiegelt
ihr habt abgespiegelt
sie/Sie haben abgespiegelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgespiegelt
du hattest abgespiegelt
er/sie/es hatte abgespiegelt
wir hatten abgespiegelt
ihr hattet abgespiegelt
sie/Sie hatten abgespiegelt
conjugation
Futur II
ich werde abgespiegelt haben
du wirst abgespiegelt haben
er/sie/es wird abgespiegelt haben
wir werden abgespiegelt haben
ihr werdet abgespiegelt haben
sie/Sie werden abgespiegelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich spiegle ab
du spieglest ab
er/sie/es spiegle ab
wir spieglen ab
ihr spieglet ab
sie/Sie spieglen ab
conjugation
Futur I
ich werde abspiegeln
du werdest abspiegeln
er/sie/es werde abspiegeln
wir werden abspiegeln
ihr werdet abspiegeln
sie/Sie werden abspiegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgespiegelt
du habest abgespiegelt
er/sie/es habe abgespiegelt
wir haben abgespiegelt
ihr habet abgespiegelt
sie/Sie haben abgespiegelt
conjugation
Futur II
ich werde abgespiegelt haben
du werdest abgespiegelt haben
er/sie/es werde abgespiegelt haben
wir werden abgespiegelt haben
ihr werdet abgespiegelt haben
sie/Sie werden abgespiegelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spiegelte ab
du spiegeltest ab
er/sie/es spiegelte ab
wir spiegelten ab
ihr spiegeltet ab
sie/Sie spiegelten ab
conjugation
Futur I
ich würde abspiegeln
du würdest abspiegeln
er/sie/es würde abspiegeln
wir würden abspiegeln
ihr würdet abspiegeln
sie/Sie würden abspiegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgespiegelt
du hättest abgespiegelt
er/sie/es hätte abgespiegelt
wir hätten abgespiegelt
ihr hättet abgespiegelt
sie/Sie hätten abgespiegelt
conjugation
Futur II
ich würde abgespiegelt haben
du würdest abgespiegelt haben
er/sie/es würde abgespiegelt haben
wir würden abgespiegelt haben
ihr würdet abgespiegelt haben
sie/Sie würden abgespiegelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abspiegeln
Infinitiv Perfekt
abgespiegelt haben
Partizip Präsens
abspiegelnd
Partizip Perfekt
abgespiegelt

ABSPIEGELN 운과 맞는 독일어 단어


Eissegeln
E̲i̲ssegeln
abriegeln
ạbriegeln [ˈapriːɡl̩n]
absegeln
ạbsegeln
ansegeln
ạnsegeln
besegeln
bese̲geln
besiegeln
besi̲e̲geln
einpegeln
e̲i̲npegeln
entriegeln
entri̲e̲geln
kegeln
ke̲geln 
maßregeln
ma̲ßregeln [ˈmaːsreːɡl̩n]
regeln
re̲geln 
riegeln
ri̲e̲geln
segeln
se̲geln 
siegeln
si̲e̲geln
spiegeln
spi̲e̲geln 
striegeln
stri̲e̲geln 
verriegeln
verri̲e̲geln
versiegeln
versi̲e̲geln
widerspiegeln
wi̲derspiegeln 
ziegeln
zi̲e̲geln

ABSPIEGELN 처럼 시작하는 독일어 단어

absperren
Absperrgitter
Absperrhahn
Absperrkette
Absperrkommando
Absperrschieber
Absperrseil
Absperrung
Absperrventil
Absperrvorrichtung
Abspiegelung
Abspieglung
Abspiel
abspielen
Abspielfehler
Abspielgerät
abspinnen
absplittern

ABSPIEGELN 처럼 끝나는 독일어 단어

Strandsegeln
abregeln
abwiegeln
aufriegeln
aufwiegeln
auskegeln
beflegeln
bespiegeln
einriegeln
entsiegeln
entspiegeln
ersegeln
herunterregeln
preiskegeln
schniegeln
umsegeln
verspiegeln
vorspiegeln
wiegeln
zuriegeln

독일어 사전에서 abspiegeln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ABSPIEGELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «abspiegeln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
abspiegeln 의 독일어 동의어

25개국어로 «abspiegeln» 번역

번역기
online translator

ABSPIEGELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 abspiegeln25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abspiegeln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «abspiegeln» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

abspiegeln
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

abspiegeln
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

abspiegeln
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

abspiegeln
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

abspiegeln
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

abspiegeln
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

abspiegeln
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

abspiegeln
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

abspiegeln
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

abspiegeln
화자 190 x 백만 명

독일어

abspiegeln
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

abspiegeln
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

abspiegeln
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

abspiegeln
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

abspiegeln
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

abspiegeln
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

abspiegeln
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

abspiegeln
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

abspiegeln
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

abspiegeln
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

abspiegeln
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

abspiegeln
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

abspiegeln
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

abspiegeln
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

abspiegeln
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

abspiegeln
화자 5 x 백만 명

abspiegeln 의 사용 경향

경향

«ABSPIEGELN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abspiegeln» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abspiegeln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abspiegeln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABSPIEGELN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «abspiegeln» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «abspiegeln» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

abspiegeln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABSPIEGELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 abspiegeln 의 용법을 확인하세요. abspiegeln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ueber den Geist und sein Verhältniß in der Natur
Abspiegeln. 723. Glatte Flächen spiegeln ab , werfen alle auf sie fallende Strahlen zurück, mit dem Lichte zugleich ein Bild aller Gegenstände, von welchen Strahlen auf sie fallen; und zwar werfen sie jeden Strahl in dem entsprechenden ...
‎1852
2
Archiv für die homöopathische Heilkunst
Im Widerspruche mit seiner frühem Behauptung gesteht er spater, daß es unnütz sey, über das „treu reflektirte Bild, worinne sich die Krankheit abspiegelt, hinauszugehen," daß er es aber „dieses Abspiegeln nicht für möglich halte, weil das ...
3
Leipziger Repertorium der deutschen und ausländischen Literatur
... eben dieses Abspiegeln gehört. Nur wird es durch dieses Abspiegeln nicht erschöpft — □ denn da zu dem Wissen, welches in ihm begriffen ist, auch diess gehört, dass wir wissen, es werde damit nicht erschöpft, so ist der letzte Zweck ...
4
Annalen der Physik
Dieses fey mit demObjecteißin Fig.fG. der-Fall; so wird der - T*heil ab desselben, der über den natürlichen Horizont hervorsteht, sich unterwärts verkehrt (wie aß) abspiegeln, und einen hellen Streif ßy (das Bild der Atmosphäre zwischen der ...
5
Allgemeine Literatur-Zeitung
Aber eine guteUeborsctz- ung des Hariri mufs auch von der so eigentümlichen Form des Originals ein ungefähres Bild abspiegeln. Geht das Streben des Uebersetzers vorzugsweise auf die Nachbildung dieser Form, so geschieht das nur zu ...
6
Archiv für die homoepathische Heilkunst
Im Widerspruche mit seiner frühern Behauptung gesteht er später, daß es unnütz sev, über das „treu reflektirte Bild, worinne sich , die Krankheit abspiegelt, hinauszugehen," daß er es aber „dieses Abspiegeln nicht für möglich halte, weil das ...
7
Didaskalia
Und dieser Beweggrund hat seine Wurzel nicht allein in Paris, in ganz Europa ist die Gesellschaft der Art gestaltet, daß sich Bruchstücke auS dem Leben derselben in diesen Mysterien abspiegeln, und daS ist die erste triftige Ursache ihrer ...
8
Georg Büchners implizite Ästhetik: Rekonstruktion und ...
Bin ich denn wie die arme, hülflose Quelle, die jedes Bild, das sich über sie bückt , in ihrem stillen Grund abspiegeln muß? Die Blumen öffnen und schließen, wie sie wollen, ihre Kelche der Morgensonne und dem Abendwind. Ist denn die ...
Jürgen Schwann, 1997
9
Leibniz' System in seinen wissenschaftlichen Grundlagen
abspiegeln,. so. besteht doch das Weltall selbst nur aus anderen Monaden . Was daher jede Nomade zu spiegeln findet, das ist nur die Art, wie sie selbst sich in anderen und diese sich in einander spiegeln; es fehlt zuletzt jeder unabhängige  ...
E. Cassirer
10
Untersuchungen über die glaubwürdigkeit der altrömischen ...
abspiegeln. Daß die Alten bei Berechnungen von Mond- und Sonnenfinsternissen, die in ihren chronologischen Studien eine so wichtige Rolle spielten, oft einander widersprachen, hat nichts Auffallendes. Geht es doch den Neueren ebenso.
Ludwig Oscar Bröcker, 1862

«ABSPIEGELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abspiegeln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
KulTOUR: Von Wollmaus und dem Wanderhuhn
Dies alles zeugt von einer heiteren Lebensauffassung heute, zeigt aber auch, dass die Kunst nicht immer nur die negative Welt abspiegeln muss, irgendwo ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 5월 16»
2
"Reichsbürger" dürfen Waffen besitzen
Nicht fremdes Wissen abspiegeln, sondern SELBER Denken. Das erhält die freih. demokr. Grundordnung. Es muss nicht immer die MEINUNG des Staates sein. «MDR, 9월 15»
3
Zur Kritik einiger Grundbegriffe bürgerlicher Ideologie
... des Selbstbewusstseins kenne. Also nicht den Kampf gegen die wirklichen sozialpolitischen Schranken, die sich bloß in religiösen Borniertheiten abspiegeln. «Scharf-links.de, 6월 12»
4
Brecht in Tansania
Auf der Bühne finden verschiedene alltägliche Diskussionen statt, die die grausame Realität der Unterdrückten abspiegeln. Die Raumverteilung erlaubt, wie ... «Neue Rheinische Zeitung, 10월 06»

참조
« EDUCALINGO. abspiegeln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abspiegeln> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z