앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "altersbedingt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ALTERSBEDINGT 의 발음

altersbedingt  [ạltersbedingt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTERSBEDINGT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ALTERSBEDINGT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «altersbedingt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 altersbedingt 의 정의

연령에 따라 노년으로 인한 나이까지. 나이에 따라 개인의 나이 때문에 나이와 관련된 호르몬 변화가 후배에서 시작되지 않을 수 있습니다. durch das jeweilige Lebensalter, durch die Altersstufe bedingt durch hohes Alter, durch Bejahrtheit bedingt. durch das jeweilige Lebensalter, durch die Altersstufe bedingtBeispielealtersbedingte hormonelle Änderungener darf altersbedingt nicht mehr bei den Junioren starten.

독일어 사전에서 «altersbedingt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALTERSBEDINGT 운과 맞는 독일어 단어


anlagebedingt
ạnlagebedingt [ˈanlaːɡəbədɪŋt]
bedingt
bedịngt 
berufsbedingt
beru̲fsbedingt [bəˈruːfsbədɪŋt]
betriebsbedingt
betri̲e̲bsbedingt
ernährungsbedingt
ernä̲hrungsbedingt
funktionsbedingt
funktio̲nsbedingt
konjunkturbedingt
konjunktu̲rbedingt [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯bədɪŋt]
konstruktionsbedingt
konstruktio̲nsbedingt [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbədɪŋt]
krankheitsbedingt
krạnkheitsbedingt
kriegsbedingt
kri̲e̲gsbedingt [ˈkriːksbədɪŋt]
saisonbedingt
saisonbedingt
situationsbedingt
situatio̲nsbedingt
systembedingt
syste̲mbedingt
umweltbedingt
ụmweltbedingt [ˈʊmvɛltbədɪŋt]
unbedingt
ụnbedingt  , auch: […ˈdɪŋt] 
verletzungsbedingt
verlẹtzungsbedingt
wetterbedingt
wẹtterbedingt
witterungsbedingt
wịtterungsbedingt [ˈvɪtərʊŋsbədɪŋt]
zeitbedingt
ze̲i̲tbedingt [ˈt͜sa͜itbədɪŋt]
zufallsbedingt
zu̲fallsbedingt [ˈt͜suːfalsbədɪŋt]

ALTERSBEDINGT 처럼 시작하는 독일어 단어

alters
Altersabstand
Altersangabe
Altersarbeitslosigkeit
Altersarmut
Altersasyl
Altersaufbau
Altersbeschwerden
Altersbestimmung
Altersbezüge
Altersbrand
Altersdemenz
Altersdiabetes
Altersdiskriminierung
Altersdisposition
Altersdurchschnitt
Alterserkrankung
Alterserscheinung
altersfeindlich

ALTERSBEDINGT 처럼 끝나는 독일어 단어

abrechnungsbedingt
angesprengt
angestrengt
behängt
beschwingt
dicht gedrängt
eingesprengt
erbbedingt
gebongt
gedrängt
gefühlsbedingt
hart bedrängt
leicht beschwingt
milieubedingt
schicksalsbedingt
triebbedingt
unangestrengt
unverlangt
verhängt
überanstrengt

독일어 사전에서 altersbedingt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ALTERSBEDINGT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «altersbedingt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
altersbedingt 의 독일어 동의어

25개국어로 «altersbedingt» 번역

번역기
online translator

ALTERSBEDINGT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 altersbedingt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 altersbedingt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «altersbedingt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

年龄相关
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Relacionada con la Edad
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

age-related
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

उम्र से संबंधित
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

في سن ذات الصلة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

возрастное
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Age-Related
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বয়স-সম্পর্কিত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

liée à l´âge
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

umur yang berkaitan
화자 190 x 백만 명

독일어

altersbedingt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

年齢に関連しました
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

연령 관련
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

umur-related
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tuổi tác có liên quan
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

முதுமை தொடர்பான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वय-संबंधित
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yaşa bağlı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

legata all´età
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

związane z wiekiem
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вікове
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Vârstă legate de
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σχετιζόμενη με την ηλικία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ouderdom-verwante
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

åldersrelaterad
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

aldersrelatert
화자 5 x 백만 명

altersbedingt 의 사용 경향

경향

«ALTERSBEDINGT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «altersbedingt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
altersbedingt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «altersbedingt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALTERSBEDINGT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «altersbedingt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «altersbedingt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

altersbedingt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALTERSBEDINGT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 altersbedingt 의 용법을 확인하세요. altersbedingt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Behindertenhilfe versus Altenhilfe?: Unterschiede und ...
Unterschiede und Gemeinsamkeiten im stationären Wohnen alternder behinderter Menschen und altersbedingt behinderter Menschen Karolin Meißner. Das Thema ist von aktueller Bedeutung, da die Systeme der Behindertenhilfe und der ...
Karolin Meißner, 2008
2
Strukturreform des ”sterreichischen Fuáballs: Der Ball ist ...
Leistungsstufe von 2002/03 bis 2009/2010 absolut. Durch Quote geförderte Jugendspieler gesamt 537 Quotengeförderte Jugendspieler aktuell 119 Altersbedingt aus Quote ausgeschiedene Jugendspieler 418 Quelle: Eigene Darstellung, ...
Karl Irndorfer, 2013
3
Anästhesie bei alten Menschen
Die Plasmaproteinbindung von Lidocain nimmt altersbedingt geringfügig zu, während für Bupivacain kaum Unterschiede hinsichtlich des Alters auftreten ( Davis et al. 1985, Veering et al. 1991a). Alter per se beeinflusst die Konzentration  ...
Bernhard M. Graf, 2010
4
Unternehmensnachfolge im Handwerk: Probleme des ...
678.000 Beschäftigten) Ursachen der Übergabe 65,6% altersbedingt; 8,1% Wechsel in andere Tätigkeit; 26,3% unerwartet jährlich: altersbedingt: 46.500 Unternehmen Unterneh- mens-nachfolge in Deutschland (2004, Neuberech- nung der ...
Roland Hirn, 2009
5
Die Berliner Universität in der NS-Zeit: Strukturen und Personen
1933 (altersbedingt) Magnus, Georg Chirurgische Universitätsklinik oPam 17.11. 1933 Bier, August 1.4. 1932 (Schließung) Richter, Wilhelm Dermatologie oP am 25.09.1934, nbaoPam3.11.1933 Schumann. Paul Pathologie oP am 06.06.
Rüdiger Vom Bruch, Christoph Jahr, Rebecca Schaarschmidt, 2005
6
Strategisches Personalmanagement vor dem Hintergrund der ...
Zudem verlieren Unternehmen dieses Typs in den kommenden Jahren bereits altersbedingt mehr als 1/4 ihrer Belegschaft. Nur der hier als jung bezeichnete Typ 1 zeigt eine gesunde Altersstruktur 511 und ermöglicht einen gesunden ...
Peggy Müller, 2006
7
Gewinne aus der Arbeit mit Menschen mit Behinderung: ...
F ahrgkerten, ergenen Grenzen Wichti Gesundhert deutlicher wahrnehmen g gegenüber (auch können, bewusster Leben, altersbedingt) reflektierter Leben Dankbarkeit für die Menschenbild, menschliche durch die Beziehung immer mehr ...
Erika Schedler, 2013
8
Mitarbeiterzufriedenheit als Determinante der wahrgenommenen ...
Die obigen empirischen Erkenntnisse sowie die aufgezeigten möglichen Ursachen werfen die Frage auf, ob neben der Beurteilung der Dienstleistungsqualität auch der Einfluss einzelner Dimensionen auf diese altersbedingt unterschiedlich ...
Lars J. Wolf, 2005
9
Taschenatlas Physiologie
Altersbedingt kommt es zu einer Reduktion vieler Körperfunktionen Für die meisten (ansonsten gesunden) ganz alten Menschen ist es die Gebrechlichkeit, die zum limitierenden Faktor wird. Diese „Altersschwäche“ ist gekennzeichnet durch ...
Stefan Silbernagl, 2012
10
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Alter, das; -s, |o. Pl.| hohe Anzahl von Lebensjahren, letzter Lebensabschnitt: die Beschwerden, Weisheit des Alters; das A. (die alten Menschen) achten·· Altersabbau Nachlassen der geistigen u. körperlichen Kräfte im A.; altersbedingt  ...
Gerhard Augst, 2009

«ALTERSBEDINGT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 altersbedingt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nahtloser Wechsel an der Spitze der Kreisfeuerwehr
Landkreis Oldenburg. Der stellvertretende Kreisbrandmeister des Landkreises Oldenburg scheidet altersbedingt aus. Sein Nachfolger wird Frank Hattendorf. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6월 16»
2
Pensionierungswelle und Stellenabbau: Piraten warnen vor ...
"Zu dieser Anzahl altersbedingt freiwerdender Stellen kommt jedoch zusätzlich eine hohe und prospektiv steigende Anzahl durch andere Arten der Fluktuation ... «Tagesspiegel, 5월 16»
3
Feintool-Konzernchef Loosli tritt im Herbst altersbedingt zurück
Feintool spricht in der Medienmitteilung vom Dienstag von einem längerfristig vorbereiteten altersbedingten Wechsel. Malinek werde das Segment der ... «FM1Today, 4월 16»
4
AMD - Die altersbedingte Makuladegeneration:
Dies kann altersbedingt sein, hier spricht man von der AMD, aber auch vererbt werden. Bei der altersbedingten Makuladegeneration sterben mit dem ... «Super Sonntag, 11월 15»
5
COPD wird durch altersbedingte Entzündungsprozesse gefördert
Demnach spielen altersbedingte Entzündungsprozesse eine wesentliche Rolle. Die Forscher erhoffen sich von ihren Erkenntnissen, zukünftig neue ... «Heilpraxisnet.de, 6월 15»
6
Otto Ihrig gibt altersbedingt sein Stavo-Mandat ab
Die Erbacher Lokalpolitik hat einen ihrer profiliertesten Köpfe verloren. Aus Altersgründen hat der Vorsitzende der ÜWG-Stadtverordnetenfraktion, Otto Ihrig (78) ... «Echo-online, 5월 15»
7
Kostenlose Fortbildung für Angehörige von altersbedingt oder ...
Eine neue Fortbildung für Angehörige von altersbedingt erkrankten Menschen bietet jetzt das Pflegeinformationszentrum (PIZ) des St.-Antonius-Hospitals ... «Westfälische Nachrichten, 5월 15»
8
Bei altersbedingten Meniskusschäden kein Nutzen
Das arthroskopische Débridement bei altersbedingten Meniskusschäden scheint in den meisten Fällen nicht mehr zu bringen als eine konservative Therapie. «Ärzte Zeitung, 9월 14»
9
Primas von Irland tritt altersbedingt zurück
Passwort vergessen. 10 September 2014, 09:00. Primas von Irland tritt altersbedingt zurück. Legionaere · Tippfehler melden · Druckversion Artikel versenden. «Kath.Net, 9월 14»
10
Einbürgerung – und die fehlenden deutschen Sprachkenntnisse
Wenn der Einbürgerungsbewerber aufgrund seiner Behinderung oder seiner altersbedingten Beeinträchtigung den Nachweis ausreichender Sprachkenntnisse ... «Rechtslupe, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. altersbedingt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/altersbedingt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z