앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Amuse-Bouche" 뜻

사전
사전
section

AMUSE-BOUCHE 의 어원학

französisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 AMUSE-BOUCHE 의 발음

Amuse-Bouche  [amyːzˈbuːʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMUSE-BOUCHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AMUSE-BOUCHE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Amuse-Bouche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

어뮤즈 부쉬

Amuse-Gueule

Amuse-Bueche라고도하는 독일어 사용 지역에서는 특히 메뉴 컨텍스트에서 무료로 제공되는 식욕을 돋우는 작고 맛있는 간식입니다. Ein Amuse-Gueule anhören?/i, vor allem im deutschen Sprachraum auch Amuse-Bouche genannt, ist ein appetitanregendes, kleines und somit mundgerechtes Häppchen, das zumeist gratis und vor der kalten Vorspeise im Rahmen eines Menus serviert wird.

독일어 사전에서 Amuse-Bouche 의 정의

어뮤즈 부쉬를. Amuse-Gueule.
독일어 사전에서 «Amuse-Bouche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMUSE-BOUCHE 운과 맞는 독일어 단어


Arbeitssuche
Ạrbeitssuche [ˈarba͜it͜szuːxə]
Buche
Bu̲che 
Debauche
[deˈboːʃ(ə)] 
Fehlersuche
Fe̲hlersuche [ˈfeːlɐzuːxə]
Jauche
Ja̲u̲che 
Jobsuche
Jobsuche
Mouche
[muʃ] 
Nahrungssuche
Na̲hrungssuche [ˈnaːrʊŋszuːxə]
Partnersuche
Pạrtnersuche
Rotbuche
Ro̲tbuche
Scaramouche
[skaraˈmuʃ] 
Schatzsuche
Schạtzsuche [ˈʃat͜szuːxə]
Scheuche
Sche̲u̲che
Souche
[ˈzuːʃə]  , auch: [suːʃ] 
Spurensuche
Spu̲rensuche
Stellensuche
Stẹllensuche
Suche
Su̲che 
Volltextsuche
Vọlltextsuche
Wohnungssuche
Wo̲hnungssuche [ˈvoːnʊŋszuːxə]
Zauche
Za̲u̲che

AMUSE-BOUCHE 처럼 시작하는 독일어 단어

Amtsvorsteherin
Amtsweg
amtswegig
Amtswegigkeit
Amtszeit
Amtszimmer
Amulett
Amundsen
Amur
Amurtiger
amüsant
Amuse-Gueule
Amüsement
Amusie
Amüsierbetrieb
amüsieren
Amüsierlokal
Amüsierviertel
amusisch
Amygdalin

AMUSE-BOUCHE 처럼 끝나는 독일어 단어

Arbeitsuche
Beuche
Blutbuche
Futtersuche
Hainbuche
Kandidatensuche
Klauenseuche
Maul- und Klauenseuche
Nachsuche
Quartiersuche
Seuche
Sinnsuche
Stauche
Störungssuche
Talentsuche
Tierseuche
Viehseuche
Vogelscheuche
Weißbuche
Zimmersuche

독일어 사전에서 Amuse-Bouche 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Amuse-Bouche» 번역

번역기
online translator

AMUSE-BOUCHE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Amuse-Bouche25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Amuse-Bouche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Amuse-Bouche» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

开胃小点
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

amuse Bouche
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Amuse Bouche
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मनोरंजन Bouche
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

يروق بوشيه
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Amuse Bouche
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Amuse Bouche
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

হাসানো Bouche
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Amuse Bouché
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Menghiburkan Bouche
화자 190 x 백만 명

독일어

Amuse-Bouche
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

アミューズブーシュ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

아 뮤즈 부쉬
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nglipur Bouche
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Amuse Bouche
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

உல்லாச Bouche
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मनोरंजन करणे Bouche
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

eğlendirmek Bouche
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Amuse Bouche
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Amuse Bouche
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Amuse Bouche
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Amuse Bouche
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διασκεδάζουν Μπους
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Amuse Bouche
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

amuse Bouche
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

amuse Bouche
화자 5 x 백만 명

Amuse-Bouche 의 사용 경향

경향

«AMUSE-BOUCHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Amuse-Bouche» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Amuse-Bouche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Amuse-Bouche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Amuse-Bouche 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMUSE-BOUCHE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Amuse-Bouche 의 용법을 확인하세요. Amuse-Bouche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ich bleib schlank. Das Kochbuch: 110 Rezepte für ein ...
Amuse-Bouche ... Als derTRIASVerlagbeimiranfragte,ob ich Interesse hätte, ein Kochbuch zu meinem Ratgeber Alles wird schwerer – Ich nicht! zu schreiben, habe ich mit großer Freude zugestimmt. Wie ließe sich Ernährungswissen besser  ...
Antonie Danz, 2014
2
Himmel un Ääd
Ein Würfelaus Gurkengelee mitGin-Schaum, Radieschen und asiatischerKresse als Amuse-Bouche. Heute war mir die Idee dazu wie von selbst gekommen. Der Rest wie gehabt,andem Rhabarber- Kompott mit Berberitzen galt es noch ein ...
Brigitte Glaser, 2012
3
Mord mit drei Sternen: Ein neuer kulinarischer Fall für ...
... denRücken zuund schritt hinüber zurPfarrkirche. Es interessierte ihn nicht, dass sie in Reiseführern als herausragendes Beispiel rheinischer Sakralbaukunst gepriesen wurde. Viel wichtiger war, dass er nicht nur Amuse bouche ...
Michael Böckler, 2010
4
Alles wird schwerer - Ich nicht!: Das Kochbuch für Frauen ab 40
Amuse-Bouche . .. r. - 'I'IIII'JU?ÜOCUJC'“' Alles wird schwerer? Abgeschlagenheit , obwohl Sie genug . . . Als der TRIAS Verlag bei mir anfragte‚ ob ich Interesse hätte, ein Kochbuch zu meinem Ratgeber Alles wird schwerer — Ich nicht zu ...
Antonie Danz, 2012
5
Leichenschmaus
... kritischen Geschmack,dem Gaumenkitzel unserer Gäste kämpfte.Als Vorhut schickte erdie Amuse-bouche, denkleinen Gruß derKüche, ins Feld. »Wehe, einervoneuch sagt Amuse-gueules!«,predigteer immer wieder. »Ein ordinäres Wort, ...
Brigitte Glaser, 2013
6
50 einfache Dinge, die Sie über Restaurantbesuche wissen sollten
... etwa ein Soufflé àpart – separat serviert, zum Beispiel Gemüse à volonté – so viel Sie essen können Amuse-bouche – kostenloser Appetithappen vor dem Essen (auch Amuse-gueule genannt) Amuse-bouche-Menü – Speisenfolge in vielen ...
Wolfgang Faßbender, 2006
7
Erfolg mit Takt & Stil: Umgangsformen aktuell - Empfehlungen ...
Diese Appetithappen „vom Haus" werden in vielen Restaurants in folgender Weise unterschieden: Zum Aperitif gibt's das amuse-gueule; am Tisch vor dem Menü das amuse-bouche. Wenn die Appetitanreger auf kleinen Löffeln mit ...
Susanne Helbach-Grosser, 2007
8
Erfolg im Job mit Stil & Intuition
Appetithappen „vom Haus" werden in vielen Restaurants in folgender Weise unterschieden: Zum Aperitif gibt's das Amuse- gueule; am Tisch vor dem Menü das Amuse-bouche. Werden die Appetitanreger auf kleinen Löffeln mit gebogenem ...
Jutta Hofmann, Susanne Helbach-Grosser, 2007
9
Ab in die Psycho! - mein irres Leben
Ich lasse es bei "Amuse-Bouche" bewenden und delektiere mich. Als wäre ich ein dummes kleines Kind, fügt meine ach so sehr geschätzte Schwägerin belehrend noch hinzu: "Dieses Wort ist ein Pseudogallizismus, eine Vermengung mit ...
Albert Ahrens, 2012
10
Sprache und Tabu: Interpretationen zu französischen und ...
Interne Entlehnung Weitere Entlehnungen sind intern einem anderen Register entnommen, wie fr. bouche (in amuse-bouche) anstelle des in der Bedeutung 'la bouche considérée comme servant à manger' soziolinguistisch markierten ...
Ursula Reutner, 2009

«AMUSE-BOUCHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Amuse-Bouche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bei den einen gab es Tränen
Posieren nochmals mit den Pfannen: Elisabeth Tillmann und Ueli Kopp hören im «Amuse-Bouche» auf. (Bild: Andrea Stalder) ... «Thurgauer Zeitung, 6월 16»
2
Cat Girl Without Salad: Amuse-Bouche is a manic pixie dream
While Cat Girl Without Salad: Amuse-Bouche, isn't the quite the game that fans have dreamed about since 2013, it's an awesome start to what is sure to be one ... «Destructoid, 6월 16»
3
Uber Everything, les taxis n'étaient qu'un amuse-bouche...
Analyse Son fondateur ne l'a jamais caché, Uber veut uberiser les livraisons, pas seulement les taxis. Une stratégie de plate-forme logistique qui séduit déjà ... «L'Usine Digitale, 6월 16»
4
Shantae developer WayForward announces Cat Girl Without Salad ...
The Shantae and Duck Tales: Remastered developer has announced Cat Girl Without Salad: Amuse-Bouche as an original title on the Humble store. Kebako is ... «Neoseeker, 6월 16»
5
/ Amuse-bouche littéraire : « Les conteuses savent capter notre ...
Le premier amuse-bouche littéraire de la saison a rencontré un vif succès mardi 31 mai, à la ... Le prochain amuse-bouche littéraire aura lieu à l'automne. «Le Progrès, 6월 16»
6
Bob's Burgers Live!: The Movie Is The Perfect Amuse-Bouche For ...
Love it. Love the confidence. Kristen Schall is one of the busiest actors in the world of voice over work, so she knows when she has something special on her ... «PerezHilton.com, 5월 16»
7
Thyme2 worth a drive to Medina, from amuse-bouche and beyond ...
CLEVELAND, Ohio – Thyme2 sets the evening's tone with a feel-good touch soon after you are seated: An amuse-bouche. It's a smart nod to fine dining and a ... «cleveland.com, 5월 16»
8
Album review: I Fagiolini, Amuse-Bouche
The group now celebrates its 30th birthday with another adventurous project: an album Amuse-Bouche, offering a tantalising selection of choral morsels from the ... «New Zealand Herald, 5월 16»
9
I Fagiolini's 'Amuse-Bouche'
Despite comparison with other 12-voice French works from the time by Daniel-Lesur (also on our new album, 'Amuse-Bouche'), Messiaen and Jolivet, ... «Gramophone, 4월 16»
10
I Fagiolini - Genießen wie Gott in Frankreich - Amuse-Bouche
Für das neue Album "Amuse-Bouche" hatte er nun Appetit auf einen musikalischen Leckerbissen anderer Art. Die Delikatessen französischer Chormusik sind ... «KlassikAkzente, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Amuse-Bouche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/amuse-bouche> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z