앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "andienen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ANDIENEN 의 발음

andienen  [ạndienen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDIENEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANDIENEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «andienen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 andienen 의 정의

제공; 예를 들어, 누군가의 위치 나 직업을 생각한 의미로 제시하십시오 : 중재자, 증인으로 행동하십시오. anbieten; antragen, offerierenBeispielejemandem eine Position, eine Aufgabe andienen<in übertragener Bedeutung>: sich als Vermittler, als Zeugin andienen.

독일어 사전에서 «andienen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ANDIENEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich diene an
du dienst an
er/sie/es dient an
wir dienen an
ihr dient an
sie/Sie dienen an
Präteritum
ich diente an
du dientest an
er/sie/es diente an
wir dienten an
ihr dientet an
sie/Sie dienten an
Futur I
ich werde andienen
du wirst andienen
er/sie/es wird andienen
wir werden andienen
ihr werdet andienen
sie/Sie werden andienen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angedient
du hast angedient
er/sie/es hat angedient
wir haben angedient
ihr habt angedient
sie/Sie haben angedient
Plusquamperfekt
ich hatte angedient
du hattest angedient
er/sie/es hatte angedient
wir hatten angedient
ihr hattet angedient
sie/Sie hatten angedient
conjugation
Futur II
ich werde angedient haben
du wirst angedient haben
er/sie/es wird angedient haben
wir werden angedient haben
ihr werdet angedient haben
sie/Sie werden angedient haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich diene an
du dienest an
er/sie/es diene an
wir dienen an
ihr dienet an
sie/Sie dienen an
conjugation
Futur I
ich werde andienen
du werdest andienen
er/sie/es werde andienen
wir werden andienen
ihr werdet andienen
sie/Sie werden andienen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angedient
du habest angedient
er/sie/es habe angedient
wir haben angedient
ihr habet angedient
sie/Sie haben angedient
conjugation
Futur II
ich werde angedient haben
du werdest angedient haben
er/sie/es werde angedient haben
wir werden angedient haben
ihr werdet angedient haben
sie/Sie werden angedient haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich diente an
du dientest an
er/sie/es diente an
wir dienten an
ihr dientet an
sie/Sie dienten an
conjugation
Futur I
ich würde andienen
du würdest andienen
er/sie/es würde andienen
wir würden andienen
ihr würdet andienen
sie/Sie würden andienen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angedient
du hättest angedient
er/sie/es hätte angedient
wir hätten angedient
ihr hättet angedient
sie/Sie hätten angedient
conjugation
Futur II
ich würde angedient haben
du würdest angedient haben
er/sie/es würde angedient haben
wir würden angedient haben
ihr würdet angedient haben
sie/Sie würden angedient haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
andienen
Infinitiv Perfekt
angedient haben
Partizip Präsens
andienend
Partizip Perfekt
angedient

ANDIENEN 운과 맞는 독일어 단어


abdienen
ạbdienen
abverdienen
ạbverdienen
ausdienen
a̲u̲sdienen
bedienen
bedi̲e̲nen 
beschienen
beschi̲e̲nen
dazuverdienen
dazu̲verdienen
dienen
di̲e̲nen 
fernbedienen
fẹrnbedienen [ˈfɛrnbədiːnən]
geschienen
geschienen
gienen
gi̲e̲nen
grienen
gri̲e̲nen
hinzuverdienen
hinzu̲verdienen
hochdienen
ho̲chdienen [ˈhoːxdiːnən]
mitverdienen
mịtverdienen
mondbeschienen
mo̲ndbeschienen
schienen
schi̲e̲nen
sonnenbeschienen
sọnnenbeschienen
verdienen
verdi̲e̲nen 
zudienen
zu̲dienen
zuverdienen
zu̲verdienen

ANDIENEN 처럼 시작하는 독일어 단어

anderwärtig
anderwärts
anderweit
anderweitig
Andesin
Andesit
andeuten
Andeutung
andeutungsweise
andichten
andicken
Andienung
Andienungspflicht
Andienungsstraße
andin
andiskutieren
andocken
andonnern

ANDIENEN 처럼 끝나는 독일어 단어

ablehnen
angrienen
beginnen
begonnen
berechnen
binnen
denen
einen
empordienen
enteisenen
entfernen
erkennen
ihnen
können
meinen
pergamenen
screenen
tonen
verkienen
wohnen

독일어 사전에서 andienen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ANDIENEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «andienen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
andienen 의 독일어 동의어

25개국어로 «andienen» 번역

번역기
online translator

ANDIENEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 andienen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 andienen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «andienen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

投标
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tierno
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

tender
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

निविदा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مناقصة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

конкурс
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

tenro
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কোমল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

tendre
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tender
화자 190 x 백만 명

독일어

andienen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

柔らかいです
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

부드러운
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tender
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mềm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

டெண்டர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

निविदा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hassas
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

tender
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

oferta
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

конкурс
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ofertă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προσφορά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tender
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

anbud
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

anbud
화자 5 x 백만 명

andienen 의 사용 경향

경향

«ANDIENEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «andienen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
andienen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «andienen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANDIENEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «andienen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «andienen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

andienen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANDIENEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 andienen 의 용법을 확인하세요. andienen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Andienen, 1) neutr. einem dienstfertig und gefällig sein, dienen. Jemand mit einem rechten Bericht andienen; Kramer. Womit wir auf Verlangen gerne andienen wollen. Siegfr. Lindenb. 14V. Wer mit nichts, als einem solchen Formular »Urthcl ...
Christian Wurm, 1859
2
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
VI vor ä r. Ist insbesondere die im Bruchteilseigentum der Versicherungsnehmer stehende Sache gemeinschaftlich versichert, so kann und muß jeder einzelne Versicherungsnehmer andienen. Denn die Andienung ist die Erklärung, daß man  ...
‎1967
3
Verhandlungen des... Deutschen evangelischen Kirchentages ...
Es gibt ein bedeutungsvolles Wort: andienen follen wir das Evangelium! Ia, andienen müffen wir unferm Volke das Chriftenthum; nicht anbefehlen, nicht anherrfchen; nein, andienen, anlieben, ja auch - anleiden! Hat doch unfer Herr und ...
4
Die contorwissenschaft im engeren sinne ...
... Verhütung ferneren Schadens dienlich erscheinen. Eine solche Anzeige machen nennt man den Schaden oder die Havarie andienen') (Molarer les svsries ; »s/O av^sAe), die Handlung selbst Andienung deS Schadens oder der Havarie.
August Schiebe, Carl Gustav Odermann, 1853
5
Der Ausschluss Von Minderheitsaktionaren: Eine ...
Zu dem hier genannten Preis werden ergo alle Zielgesellschaftsaktionäre ihre Aktien andienen. ten in Höhe von K = 30,00 ... 738 Ist das Übernahmeangebot nicht erfolgreich, spielt es keine Rolle, ob sie andienen oder nicht; ihre Aktie behält ...
Dirk Schilling, 2006
6
Le Protestant de Genève
Es gibt ein bedeutungsvolles Wort: andienen sollen wir das Evangelium! Ja, andienen müssen wir unserm Volte das Christenthum; nicht anbefehlen, nicht anherrschen; nein, andienen, anlieben, ja auch — anleiden! Hat doch unser Herr und ...
7
Archiv für Theorie und Praxis des allgemeinen deutschen ...
December zur Andienung und mußten spätestens andienen am 31. December bis zur Börse. Nach geschehener Andienung sei dann in 3 mal 24 Stunden zu empfangen. Man habe also, wenn im Laufe des Contractmonates dem Verkäufer  ...
8
Archiv für Theorie und Praxis des allgemeinen deutschen ...
Dccember zur Andienung und mußten spätestens andienen am 31. December bis zur Börse. Nach geschehener Andienung sei dann in 3 mal 24 Stunden zu empfangen. Man habe also, wenn im Laufe des Contractmonates dem Verkäufer  ...
9
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
ANDICKEN, crassitudinem inducen. ANDIENEN, inservire, nnl. aandienen, in der geschäßs- sprache: ich kann damit andienen; wer mit weiter nichts als einem solchen formularurthel andienen kann, der bemühe sich lieber ganz und gar nicht.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
10
Deutsches Worterbuch
ANDIENEN, inservire, nnl. aandienen, in der geschäßs- sprache: ich kann damit andienen; wer mit weiter nichts als einem solchen formularurthel andienen kann, der bemühe sich lieber ganz und gar nicht. BORGEa 183*. das wort sollte aber ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

«ANDIENEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 andienen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kuka wirbt für Investorenvereinbarung mit Midea
Finanzvorstand Peter Mohnen will seine Anteile vollständig andienen. Das Angebot sei attraktiv. Das heiße aber nicht, dass er später nicht wieder zukaufe, ... «Finanztreff, 6월 16»
2
Die Grüne Welle für Radler: Siemens Sitraffi SiBike
Sitraffi SiBike nennt Siemens sein Projekt, welches man vor allem Städten und Kommunen andienen will, die Wert auf ein besonders fahrradfreundliches und ... «DIE WELT, 6월 16»
3
Voith verkauft seine Kuka-Anteile an Midea
Bis zum 15. Juli können die Aktionäre ihre Anteile andienen. Logo. 115 Euro je Kuka-Aktie. Midea legt Übernahmeangebot für Kuka offiziell vor. Der chinesische ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, 6월 16»
4
Gategroup: Investoren wehren sich gegen Verkauf
Zwei Drittel der Aktionäre müssen andienen(AK) Am 20. Mai hat die HNA Group den Prospekt zum Übernahmeangebot für Gategroup publiziert. Wie zuvor ... «Finanz und Wirtschaft, 5월 16»
5
Auf zum letzten Schaulaufen
Aber sie tun es faktisch, in dem sie ihre Aktien der Chem China zum Preis von 465 Dollar plus einer Dividende von fünf Franken andienen. Es gibt eine ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 4월 16»
6
Übernahmeangebot von EQT an Kuoni könnte scheitern
Weil weniger Aktionäre ihre Titel andienen als erwartet, könnte die Übernahme von Kuoni durch EQT gemäss einem Agenturbericht scheitern. NEU Per ... «Finanz und Wirtschaft, 4월 16»
7
Absurde Verschwörungstheorien um Sunrise
Seit gut einer Woche können die Anteilseigner von Syngenta der China National Chemical Company, kurz ChemChina, ihre Aktien andienen. Nach dem ... «cash.ch, 3월 16»
8
Übernahme von Wincor Nixdorf durch Diebold geht in die Endrunde
... Annahme des Angebots der Verkauf über den Markt für die in Deutschland steuerpflichtigen Aktionäre steuerlich attraktiverer sein als ein direktes Andienen. «M&A REVIEW, 3월 16»
9
Kuoni geht an EQT - Beteiligungsgesellschaft bietet 370 CHF je Aktie
Das Angebot kommt zustande, wenn die Kuoni-Aktionäre mindestens 50% des Aktienkapitals und 67% der Stimmen andienen, die Wettbewerbsbehörden die ... «cash.ch, 2월 16»
10
Syngenta-Aktionäre reagieren sehr skeptisch
Damit der Deal zustande kommt, müssen mindestens 67 Prozent der Syngenta-Aktionäre ihre Titel Chemchina andienen. Im Unterschied zum Angebot von ... «Tages-Anzeiger Online, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. andienen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/andienen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z