독일어 사전에서 "anzüchten" 뜻

독일어 에서 ANZÜCHTEN 의 발음

anzüchten  [ạnzüchten]

독일어에서 ANZÜCHTEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 anzüchten 의 정의

줌 품종; 비 유적 감각으로 식물을 심는 무언가의 재배 : 태도 피해는 실제로 사육되고 있습니다.

heranzüchten; die Anzucht von etwas betreibenBeispielePflanzen anzüchten<in übertragener Bedeutung>: Haltungsschäden werden geradezu angezüchtet.

독일어 동사 ANZÜCHTEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich züchte an

du züchtest an

er/sie/es züchtet an

wir züchten an

ihr züchtet an

sie/Sie züchten an

Präteritum

ich züchtete an

du züchtetest an

er/sie/es züchtete an

wir züchteten an

ihr züchtetet an

sie/Sie züchteten an

Futur I

ich werde anzüchten

du wirst anzüchten

er/sie/es wird anzüchten

wir werden anzüchten

ihr werdet anzüchten

sie/Sie werden anzüchten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angezüchtet

du hast angezüchtet

er/sie/es hat angezüchtet

wir haben angezüchtet

ihr habt angezüchtet

sie/Sie haben angezüchtet

Plusquamperfekt

ich hatte angezüchtet

du hattest angezüchtet

er/sie/es hatte angezüchtet

wir hatten angezüchtet

ihr hattet angezüchtet

sie/Sie hatten angezüchtet

Futur II

ich werde angezüchtet haben

du wirst angezüchtet haben

er/sie/es wird angezüchtet haben

wir werden angezüchtet haben

ihr werdet angezüchtet haben

sie/Sie werden angezüchtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich züchte an

du züchtest an

er/sie/es züchte an

wir züchten an

ihr züchtet an

sie/Sie züchten an

Futur I

ich werde anzüchten

du werdest anzüchten

er/sie/es werde anzüchten

wir werden anzüchten

ihr werdet anzüchten

sie/Sie werden anzüchten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angezüchtet

du habest angezüchtet

er/sie/es habe angezüchtet

wir haben angezüchtet

ihr habet angezüchtet

sie/Sie haben angezüchtet

Futur II

ich werde angezüchtet haben

du werdest angezüchtet haben

er/sie/es werde angezüchtet haben

wir werden angezüchtet haben

ihr werdet angezüchtet haben

sie/Sie werden angezüchtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich züchtete an

du züchtetest an

er/sie/es züchtete an

wir züchteten an

ihr züchtetet an

sie/Sie züchteten an

Futur I

ich würde anzüchten

du würdest anzüchten

er/sie/es würde anzüchten

wir würden anzüchten

ihr würdet anzüchten

sie/Sie würden anzüchten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angezüchtet

du hättest angezüchtet

er/sie/es hätte angezüchtet

wir hätten angezüchtet

ihr hättet angezüchtet

sie/Sie hätten angezüchtet

Futur II

ich würde angezüchtet haben

du würdest angezüchtet haben

er/sie/es würde angezüchtet haben

wir würden angezüchtet haben

ihr würdet angezüchtet haben

sie/Sie würden angezüchtet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

anzüchten

Infinitiv Perfekt

angezüchtet haben

Partizip Präsens

anzüchtend

Partizip Perfekt

angezüchtet

독일어 에서 «ANZÜCHTEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «anzüchten» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

anzüchten 의 독일어 동의어

heranziehen · züchten

ANZÜCHTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 anzüchten 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anzüchten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «anzüchten» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 是培养
• 독일어 - 스페인어 번역기: cultivarse
• 독일어 - 영어 번역기: be cultured
• 독일어 - 힌디어 번역기: सुसंस्कृत होना
• 독일어 - 아랍어 번역기: يكون مثقف
• 독일어 - 러시아어 번역기: культивироваться
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: ser cultivadas
• 독일어 - 벵골어 번역기: চাষ করা
• 독일어 - 프랑스어 번역기: être mis en culture
• 독일어 - 말레이어 번역기: menjadi berbudaya
• 독일어: anzüchten
• 독일어 - 일본어 번역기: 培養すること
• 독일어 - 한국어 번역기: 배양 수
• 독일어 - 자바어 번역기: dadi budhoyo
• 독일어 - 베트남어 번역기: được nuôi cấy
• 독일어 - 타밀어 번역기: வளர்ப்பு இருக்க
• 독일어 - 마라티어 번역기: असो सुसंस्कृत
• 독일어 - 터키어 번역기: kültürlenebilir
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: essere coltivato
• 독일어 - 폴란드어 번역기: hodować
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: культивуватися
• 독일어 - 루마니아어 번역기: fi cultivat
• 독일어 - 그리스어 번역기: να καλλιεργηθούν
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: wees gekweek
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: odlas
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: dyrkes

«ANZÜCHTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 anzüchten 의 용법을 확인하세요. anzüchten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Klinische Liquordiagnostik

Wenn der Abszess nicht in den Subarachnoidalraum durchgebrochen ist, lassen sich keine Erreger aus dem Liquor anzüchten oder mikroskopisch darstellen. Nach Durchbruch des Abszesses in den Liquorraum entsprechen die Liquorbe- ...

Uwe K. Zettl, Reinhard Lehmitz, Eilhard Mix, 2005

Anfangsgründe der Metallurgie. - Mannheim, Schwan & Götz 1789

Die Mauer in der Erde. .2.) Die Anzüchten. 3.) Das Mauerwerk über den Anzürhten. 4.) Die Anzüchten unter dem Herde. 5.) Die feimfohle. 6.) Das mit Sand vermengte Gefir'rbe. 7.) Die Gebläsfeite. 8.) Der Stich. 9.) Der Tiegel. 10.) Die Treppe.

Giovanni Antonio conte Scopoli, 1789

Anfangsgründe der Metallurgie, in welchen die ...

6.) EineTreppe. C. Der Durchfhnitt. 1.) Die Mauer in der Erde. , ' 2.) Die Anzühten. 1 3.) _Das Mauerwerk über den Anzüchten. * 4.) Die Anzüchten unter dem Herde . 5.) Die (eimfohle. 6.) Das mit Sand vermengte Gefiübe. 7.) Die Gebläsfeite. 8.

Johann Anton Scopoli, 1789

Anfangsgründe der Metallurgie, in welchen die ...

Zwey Stiehbecde. ' 53) Der »Rofi von dem. Windofen. 6.)_ Eine Treppe. E. Der ' Durchfchnittg47777 ' j.) Die Mauer in der Erde. 2,) Die Anzüchten. 3.) Das Mauenverk xiber den Anzüchten. 4.) Die Anzüchten unter dem Herde. z.) Die Zeimfohfe.

Giovanni Antonio Scopoli, 1789

Johann Anton Scopoli's Anfangsgrunde der Metallurgie, in ...

Eine Treppe. C. Der Durchfchnitt. 1.) Die Mauer in der Erde. 2.) Die Anzüchten. * 3.) Das Mauerwerk über den Anzüwtene 4.) _Die Anzüchten unter dem Herde. z.) Die teimfohle. 6.) Das mit Sand vermengte Gefiübe. i 7e) Gebläsfejte. 8.) Der 9.

Giovanni Antonio Scopoli, 1789

Versuch einer Beschreibung der vorzüglichsten Berg- und ...

Der Osen selbst besieht aus folgenden Theilen : a. Aus dem Grunde mit den nassen Anzüchten oder Canälen. b. Aus dem Rauhgemäuer mit den trockenen Anzüchten und eisernen Schließen , wozu noch das Blas- und Arbeits - Gewölbe  ...

Ignaz von Pantz, A. Joseph Atzl, 1814

Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...

Unier dem Ofen sind 4 Löcher, oder so genannte Anzüchten , befindlich, damit die Feuchtigkeiten aus der Erde nicht unmittelbar in den Ofen ziehen und die Schmelzung aufhalten, oder gar hindern können. Der Ofen selbst besteht aus ...

Johann Georg Krünitz, 1777

Medizinische Mikrobiologie und Infektiologie

Da Chlamydien obligat intrazelluläre Bakterien sind, lassen sie sich nicht auf künstlichen Nährböden anzüchten, sondern ggf. nur in Gewebekulturen. Für die Therapie der Chlamydien-Pneumonien sind Tetrazykline Mittel der ersten Wahl,  ...

Uwe Gross, 2009

Erkrankungen der Amphibien

Chlamydien lassen sich nicht auf konventionellen Nährböden anzüchten, sie bedürfen der Verwendung geeigneter Zellkulturen. Im Falle des positiven Nachweises sollten alle Tiere des Bestandes (zumindest des betreffenden Aquariums bzw ...

Frank Mutschmann, 2010

Hn. Joh. Chr. Frölichs, de Frölichsburg, Der Röm. Käyserl. ...

Vo» liegenden Pexsohnen, ^6. VonJnjücht vnthrenerAmotirung. 17. Von Jnzüchten verübten Diebstähle» der Feld-Früchten. 18. Anzüchten dH Wildbrets) schiefsens- 19. Anzüchten der in Verwahr gegebene»/ vnd abgelaugneten Sachen. 2«.

Johann Christoph Frölich von Frölichsburg, 1709

«ANZÜCHTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anzüchten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Gärtnerin gibt Tipps für die Pflege des Beets

INFO Das Anzüchten von Gemüsepflanzen wie Tomaten, Paprika, oder Zucchini erfreut sich auch im Haus oder auf dem heimischen Balkon großer Beliebtheit, ... «Remscheider General-Anzeiger, 5월 16»

Antibiotika: Soll ich, oder soll ich nicht?

Man nicht alle Erreger anzüchten kann, manche wachsen auf der Anzuchtplatte überhaupt nicht. 2. ... Anzucht dauert 1-2 Tage, Antibiogramm nochmal +1 Tag. «ZEIT ONLINE, 4월 16»

„Premiumklinik“ zieht eine „Top-Bilanz“

„Wir können Knorpel anzüchten und reimplantieren, bieten Therapien nach neuesten Leitlinien an und behandeln Profisportler genauso wie Breitensportler.“. «Mittelbayerische, 3월 16»

Tech-Kids | Hags Octavia: Soundeffekt-Schaukel bringt Kids in ...

Schade nur, dass wir uns eine Generation von Zombies anzüchten, deren sozialer Kontakt sich auf eine applaudierende Plastik-Nuss am Schaukel-Seil ... «TechFieber Network, 1월 16»

Schlaflos durch Smartphones Vor dem Schlafengehen lieber ...

Man kann sich also leicht selbst einen kleinen Jetlag anzüchten. Kein Wunder, wenn man dann morgens im Büro durchhängt: Gefühlt ist es noch mitten in der ... «manager-magazin.de, 1월 16»

Tuberkulose: Neues vom Resistenzen-Radar

Bisher isolierten Forscher den Auslöser der Tuberkulose meist aus dem Sputum der Patienten und mussten ihn mit speziellen Kulturverfahren anzüchten, um ... «DocCheck News, 10월 15»

Wächst in Bern eine Wunderpflanze?

In den 1920er-Jahren behauptete der österreichische Biologe Paul Kammerer, er habe Geburtshelferkröten «Geburtsschwielen» anzüchten können. Das wäre ... «Aargauer Zeitung, 9월 15»

Autistische Zellkultur

... Probanden sogenannte induzierte pluripotente Stammzellen (iPS-Zellen). Mit einer speziellen Technik ließen sich daraus Vorläufer von Hirnzellen anzüchten, ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, 7월 15»

Transplantation von Stammzellen beschleunigt Heilung schwerer ...

Das Anzüchten von Haut aus Stammzellen des Patienten dauert zu lange und transplantierte Haut von Spendern wird meist abgestoßen. Aber die Übertragung ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, 6월 15»

COPD kommt schleichend

Vorwiegend seien es Raucher, die sich die Erkrankung mit jeder Zigarette quasi anzüchten. Das Rauchen aufzugeben, sei auch eine der ersten wesentlichen ... «Wiener Zeitung, 4월 15»