앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "weihnachten" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WEIHNACHTEN 의 발음

weihnachten  [we̲i̲hnachten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEIHNACHTEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WEIHNACHTEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «weihnachten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
weihnachten

크리스마스

Weihnachten

크리스마스, 크리스마스, 기독교 축하 또는 거룩하신 그리스도는 예수 그리스도 탄생의 잔치입니다. 축제는 12 월 25 일, 기독교의 날, 또한 축하 행사가 저녁 전에 시작되는 주님의 탄생일 인 성만찬 (Holy Evening)입니다. 많은 국가에서 법적 공휴일입니다. 독일, 오스트리아, 스위스 및 기타 여러 국가에서 두 번째 크리스마스 휴가는 12 월 26 일이며 세인트 스티븐 데이 (St. Stephen 's Day)로도 유명합니다. Weihnachten, auch Weihnacht, Christfest oder Heiliger Christ genannt, ist das Fest der Geburt Jesu Christi. Festtag ist der 25. Dezember, der Christtag, auch Hochfest der Geburt des Herrn, dessen Feierlichkeiten am Vorabend, dem Heiligen Abend, beginnen. Er ist in vielen Staaten ein gesetzlicher Feiertag. In Deutschland, Österreich, der Schweiz und vielen anderen Ländern kommt als zweiter Weihnachtsfeiertag der 26. Dezember hinzu, der auch als Stephanstag begangen wird.

독일어 사전에서 weihnachten 의 정의

이미 크리스마스 예를 들어 크리스마스. auf Weihnachten zugehen Beispieles weihnachtet bereits.
독일어 사전에서 «weihnachten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WEIHNACHTEN 운과 맞는 독일어 단어


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
übernachten
übernạchten 

WEIHNACHTEN 처럼 시작하는 독일어 단어

weihen
Weihenstephan
Weiher
Weiherede
Weihestätte
Weihestunde
weihevoll
Weihgabe
Weihgeschenk
Weihkessel
Weihling
Weihnacht
weihnachtlich

WEIHNACHTEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
entrichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten

독일어 사전에서 weihnachten 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «weihnachten» 번역

번역기
online translator

WEIHNACHTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 weihnachten25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 weihnachten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «weihnachten» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

圣诞节
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Navidad
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Christmas
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

क्रिसमस
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عيد الميلاد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

рождество
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Natal
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বড়দিনের পর্ব
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Noël
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Krismas
화자 190 x 백만 명

독일어

weihnachten
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

クリスマス
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

크리스마스
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

natal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Giáng Sinh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கிறிஸ்துமஸ்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ख्रिसमस
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Noel
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Natale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Boże Narodzenie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

різдво
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Crăciun
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Χριστούγεννα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Kersfees
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Christmas
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

jul
화자 5 x 백만 명

weihnachten 의 사용 경향

경향

«WEIHNACHTEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «weihnachten» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
weihnachten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «weihnachten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WEIHNACHTEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «weihnachten» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «weihnachten» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

weihnachten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WEIHNACHTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 weihnachten 의 용법을 확인하세요. weihnachten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Weihnachten: Familienritual zwischen Tradition und Kreativität
Wie feiern heutige Familien Weihnachten? Welchen Sinn hat dieses Ritual für sie? Ist diese Feier etwas anderes als eine durch Konsum geprägte Oase der Nostalgie? Wie wird Familie an Weihnachten dargestellt?
Maurice Baumann, Roland Hauri, 2008
2
Die Buddies feiern Weihnachten
Die 8 s ssen Buddies, die das Sternenputzen so satt hatten, kamen in 2 Seifenblasen hierher auf die Erde.
Horst Vogel, 2010
3
Weihnachten lieben und leben: Bayerische Weihnachtsgedichte ...
Weihnachten lieben und leben" - Im Jahr 2008 uber zwei Monate in den Top 15 der BOD-Bestsellerliste
Hans-Peter Schneider, 2009
4
Weihnachten in literarischen Texten
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Wien (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Proseminar Weihnachten, Sprache: Deutsch, Abstract: Alle drei Texte befassen sich ...
Eva Lirsch, 2010
5
Die Anfänge von Weihnachten und Epiphanias: eine Anfrage an ...
Hans Forster shows that these common hypotheses for the origins of Christmas and Epiphany do not explain the situation in the fourth century.
Hans Förster, 2007
6
Weihnachtslieder: Die schönsten Lieder zu Weihnachten, ...
Die ltesten Weihnachtslieder im westlichen Kulturkreis waren lateinische Hymnen, die in der Messe und im Stundengebet bereits im Mittelalter gesungen wurden. Das Singen von Weihnachtsliedern hat eine alte Tradition.
Jan Siefken, 2008
7
Weihnachten - Ein kommerzielles Familienfest
Weihnachten ist heute ein kommerzielles Familienfest.
Ines Weihing, 2008
8
Weihnachten am Siljansee
Der Schnee knirscht unter den Stiefeln, und in den langen Nächten funkeln die Sterne: So romantisch ist Weihnachten am Siljansee.
Linnea Holmström, 2011
9
Optimiert Weihnachten: Eine Anleitung Zur ...
Mit einfachen, realitätsnahen betriebswirtschaftlichen Methoden können die weihnachtlichen Planungs-, Entscheidungs-, Durchführungs- und Kontrollprozesse durchaus effizienter gestaltet werden.Wer also für sich und seine Familie ...
Bernd Stauss, 2009
10
Weihnachten ohne Jesus?
Jährlich wird an Weihnachten das größte Geburtstagsfest der Welt gefeiert.
Jürgen H. Schmidt, 2011

«WEIHNACHTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 weihnachten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
200.000 Philippiner verbringen Weihnachten in Notunterkünften
Mehr als 200.000 Menschen in der philippinischen Region Bicol verbringen Weihnachten auf der Flucht vor dem tropischen Wirbelsturm „Nock-Ten“ (lokaler ... «Radio Vatikan, 12월 16»
2
Riesenenttäuschung zu Weihnachten!
Es sollte das Highlight ihrer Sendereihe werden, das große, grandiose Finale: Doch die Live-Übertragung von Daniela Katzenbergers Weihnachtsfest ... «BUNTE.de, 12월 16»
3
FBI warnt vor Anschlägen zu Weihnachten
Kurz vor Weihnachten sind die Behörden alarmiert und warnen vor möglichen Anschlägen in den Vereinigten Staaten. Auch Kirchen könnten an den Feiertagen ... «Handelsblatt, 12월 16»
4
Polizei vereitelt Anschlag an Weihnachten
MelbourneDie australische Polizei hat nach eigenen Angaben Terroranschläge auf Tourismusziele in der Großstadt Melbourne an Weihnachten vereitelt. «Handelsblatt, 12월 16»
5
Kleine Sünden: Weihnachten bei den Stars
NICO ROSBERG (Formel-1-Weltmeister): Nachdem der Weltmeister höchst überraschend in den Vor-Ruhestand getreten ist, verbringt Rosberg Weihnachten ... «sport.de, 12월 16»
6
Tausende Pilger in Bethlehem
Tausende Christen aus aller Welt feiern in Bethlehem Weihnachten. Laut christlicher Überlieferung steht die Geburtskirche in Bethlehem an jenem Ort, an dem ... «tagesschau.de, 12월 16»
7
Frohe Weihnachten! So feiern die Royals rund um die Welt
Weihnachten steht vor der Tür und die Royals weltweit machen sich bereit für das große Fest. Und eines haben all ihre Traditionen gemeinsam: Die Familie ... «BUNTE.de, 12월 16»
8
Personal distanziert sich von Streik über Weihnachten
LondonBei der Fluggesellschaft British Airways wird das Kabinenpersonal nun doch nicht über Weihnachten streiken. Das Unternehmen habe ein neues ... «Handelsblatt, 12월 16»
9
Königliche Weihnachten: Ganz familiär
Stress unterm Weihnachtsbaum? Auch die europäischen Royals werden davon nicht verschont. Queen Elizabeth ist krank und in Schweden wird sogar schon ... «heute.de, 12월 16»
10
Streik an Weihnachten könnte Flugpassagiere treffen
Ausgerechnet zu Weihnachten könnten Flugreisende in Großbritannien Probleme wegen Streiks bekommen. Bereits jetzt leiden Bahnpendler unter ... «SPIEGEL ONLINE, 12월 16»

참조
« EDUCALINGO. weihnachten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/weihnachten> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z