독일어 사전에서 "Apostellöffel" 뜻

독일어 에서 APOSTELLÖFFEL 의 발음

Apostellöffel  [Apọstellöffel]

독일어에서 APOSTELLÖFFEL 의 뜻은 무엇인가요?

사도 스푼

Apostellöffel

"사도 스푼"이라는 용어는 일반적으로 은색 또는 은색으로 도금 된 숟가락을 말하며, 그 줄기에는 사도 모양의 인물이나 다른 기독교인의 인물이 있습니다. 사도들의 숟가락은 개혁 이전시기에 특히 인기가있었습니다. 그들은 영국 에서뿐만 아니라 독일과 네덜란드에서도 흔했습니다. 15 세기 초의 사도들은 유럽에서 시작되었습니다. 그런 다음 그들은 테이블에서 사용되었습니다. Apostelöffel은 열두 사도들과 함께 예수 그리스도의 마지막 저녁 식사를 상징합니다. 그들은 대개 13 개의 조각으로 구성된 세트로 생산되었으며, 각각의 사도들과 함께 12 개의 스푼에는 대부분 예수 그리스도를 묘사 한 13 번째 사도 스푼이 있습니다. 13 번째 숟가락은 이른바 "마스터 스푼 (master spoon)"이라고 불리는 집안의 주인을 위해 마련된 것입니다. 런던의 대영 박물관 (British Museum)에서는 영국의 한 세트가 13 번째 숟가락에 성모 마리아를 보여줍니다. 16 세기 사도 스푼은 대부의 침례 선물로 사용되었습니다. 그들은 종종 선물로 주어졌습니다. 묘사 된 사도는 자녀를위한 후원자로 봉사 할 필요가 없었습니다.

Der Begriff Apostellöffel bezeichnet einen meist silbernen oder versilberten Löffel, an dessen Stielende sich eine Apostelfigurfigur oder eine andere christliche Figur befindet. Apostellöffel waren vor allem in der Vorreformationszeit populär. Sie waren vor allem in England, aber auch in Deutschland und Holland verbreitet. Ihren Ursprung haben die Apostellöffel im frühen 15. Jahrhundert in Europa. Sie wurden damals bei Tisch benutzt. Apostellöffel symbolisieren das letzte Abendmahl Jesu Christi mit seinen zwölf Aposteln. Sie wurden meist als Sätze bestehend aus 13 Stück produziert, wobei es neben den 12 Löffeln mit den jeweiligen Aposteln auch noch einen 13. Apostellöffel gab, auf dem meist Jesus Christus abgebildet war. Der 13. Löffel war als sogenannter „master spoon“ dem Herrn des Hauses vorbehalten. Im britischen Museum in London zeigt ein Set aus England die heilige Jungfrau Maria auf dem 13. Löffel. Im 16. Jahrhundert dienten Apostellöffel als Taufgeschenk des Paten an das Taufkind. Meist schenkte man Einzelstücke. Dabei musste der abgebildete Apostel nicht als Namenspatron für das Kind dienen.

독일어 사전에서 Apostellöffel 의 정의

끝이 사도의 모습으로 장식 된 숟가락.

Löffel, dessen Stielende mit der Figur eines Apostels verziert ist.

APOSTELLÖFFEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Apostellöffel 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Apostellöffel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Apostellöffel» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 使徒匙
• 독일어 - 스페인어 번역기: cuchara apóstol
• 독일어 - 영어 번역기: apostle spoon
• 독일어 - 힌디어 번역기: प्रेरित चम्मच
• 독일어 - 아랍어 번역기: الرسول ملعقة
• 독일어 - 러시아어 번역기: апостол ложка
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: colher apóstolo
• 독일어 - 벵골어 번역기: প্রেরিত চামচ
• 독일어 - 프랑스어 번역기: cuillère apôtre
• 독일어 - 말레이어 번역기: rasul sudu
• 독일어: Apostellöffel
• 독일어 - 일본어 번역기: 使徒スプーン
• 독일어 - 한국어 번역기: 사도 스푼
• 독일어 - 자바어 번역기: rasul sendok
• 독일어 - 베트남어 번역기: tông đồ muỗng
• 독일어 - 타밀어 번역기: அப்போஸ்தலன் கரண்டியால்
• 독일어 - 마라티어 번역기: प्रेषित चमचा
• 독일어 - 터키어 번역기: havari kaşık
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: cucchiaio apostolo
• 독일어 - 폴란드어 번역기: apostoł łyżka
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: апостол ложка
• 독일어 - 루마니아어 번역기: apostol lingură
• 독일어 - 그리스어 번역기: απόστολος κουτάλι
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: apostel lepel
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: aposteln sked
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: Apostelen skje

«APOSTELLÖFFEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Apostellöffel 의 용법을 확인하세요. Apostellöffel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ecclesiastical utensils, crosses and reliquaries of the ...

Jh.) mit reliefartigen Darstellungen der zwölf Apostel. fr cruche f ё décor d'apôtre en apostle-pitcher Apostellöffel m: ein Löffel, auf dessen Stiel ein Apostel plastisch dargestellt ist. In der Regel gehören zwölf Löffel zusammen, manchmal kommt ...

Comité International d'Histoire de l'Art, Rudolf Huber, Renate Rieth, 1992

Der Löffel

Zwei Apostellöffel (Abb. 5.8): Apostel, Boten und Verkünder der Heilsge- schichte sind häufiges Motiv auf kostbaren Löffeln – oft vergoldet das Griff-Ende krönend, charakterisiert durch ihre spezifischen Attribute; die Figürchen wurden separat ...

Volker Kinzel, 2014

Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...

Die Apostellöffel mögen den Anfang machen. Zu Shakespeares Zeiten pflegte man die silberne» Löffel im Griffe mir der Gestalt eines Apostels ausgehn zu lassen, und händigte dergleichen besonders gern und gewöhnlich sIS Pqthen- ge ...

Karl Spazier, 1825

Die Weltkunst

Jahrhundert beispielsweise Serien der sogenannten Apostellöffel in Mode, deren Stiele in Apostelfiguren- und einer Christus- oder Marienfigur enden. Auch Kombinations-, Verwandlungs- und Klappbestecke waren im 16. Jahrhundert beliebt ...

Entstehung und Frühgeschichte des Flügelaltarschreins

Apostellöffel"; S. 78: „Apostellöffel. Zu den heiligen Gefäßen gehören Löffel, welche dazu dienen, dem Wein im Kelche einige Tropfen Wasser zuzusetzen, welches sonst durch die Meßkännchen geschah. Diese Löffel sind meist am Ende mit ...

Hartmut Krohm, Klaus Krüger, Matthias Weniger, 2001

Kunstpreis-Jahrbuch

Ä. als Abschluß, 24 g DM 700 Nagel, Stuttgart, 3.12.1993 (229) Apostellöffel, Marken, England, um 1490, Apostel Johannes, 18,5 1. £32000 Christie's, London , 14.7.1993 (114) Vier Löffel, Breslau, 1559, Jeronimus Orth, 19,8 I. $ 7000.

Shakespear's dramatische Werke

Man nannte sie Apostellöffel, «eil die Bild- nisse der Apostel auf den Griffen derselben abgebildet waren. Sehr reiche Personen gaben alle zwölf Apostel, weniger Begüterte nur die der Evangelisten. Einige begnügten sich auch nur einen ...

William Shakespeare, Johann Wilhelm Otto Benda, 1826

Sämtliche Schriften: Kommentar und Register / bearb. von ...

192,10 zeheite: zerbrochene, kaputte (Id 2, 1102). r92,n-i2 my göti u. goten löfel: Löffel als Patengeschenk; die Paten schenkten zwölf Löffel (Apostellöffel), jedes Jahr einen, bis zum Alter von zwölf Jahren (Id 3, n 15, nur mit dieser Belegstelle).

Ulrich Bräker, Christian Holliger, 2010

Der Tempel

Und alsdie Apostellöffel ins Spiel kamen, brachte das den dogmatischen Symbolismusin Konflikt mit dem romantischen Traum, unddie Weltdes Jungenbrach zusammen.» «Was geschahdannmitihm?» «Er lief weg, aber ohne die Beute», ...

Stephen Spender, 2012

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Vorlegelöffel Sahnelöffel Kaffeelöffel Teelöffel Schöpflöffel Schuhlöffel Kochlöffel Froschlöffel Arzneilöffel Apostellöffel Schaumlöffel Bowlenlöffel Suppenlöffel Soßenlöffel Zinnlöffel Silberlöffel Eierlöffel Rührlöffel Eislöffel Esslöffel Gießlöffel ...

Gustav Muthmann, 2001

«APOSTELLÖFFEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Apostellöffel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Löffel-Auktion bei Christie's Alle auf ihr Commando

Spitzenlos der Auktion ist eine Serie von sechs teilvergoldeten Apostellöffeln, die um 1475 entstand (150.000/250.000). Nach Angaben von Christie's gehört das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 13»

Gibt es den "Silberschatz am Neckar"?

Außerdem handele es sich hierbei um einen "Apostellöffel". Zu erkennen ist am Ende des Stiels vermutlich Apostel Johannes mit einem Kelch in den Händen. «Schwarzwälder Bote, 11월 10»