앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Esslöffel" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ESSLÖFFEL 의 발음

Esslöffel  [Ẹsslöffel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSLÖFFEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ESSLÖFFEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Esslöffel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Esslöffel

칼 붙이

Essbesteck

먹는기구, 칼 붙이 또는 짧은 수저는 음식 섭취를 위해 사용되는 도구입니다. 유럽 ​​문화에서 현재 사용되는 식당 세트는 칼, 포크 및 스푼으로 구성됩니다. 많은 사람들이 젓가락을 식기로 사용합니다. 전 세계 대부분의 문화권에서 식사 도구는 완전히 또는 부분적으로 배제되고 엄격한 규칙에 따라 손가락으로 먹습니다. 이슬람 문화와 힌두교 추종자의 경우, 오른손 만 음식 섭취에 사용할 수 있습니다. 왜냐하면 몸의 정화가 왼손으로 수행되기 때문에 부정한 것으로 간주되기 때문입니다. 가장 다용도로 사용되는 식기는 나이프와 포크 또는 젓가락을 사용하는 문화 에서뿐만 아니라 손가락 이외에도 숟가락 만 사용 가능한 칼만있는 숟가락입니다. 포크로 만든 음식은 19 세기 유럽에서 처음 사용 된 비교적 새로운 관습이지만 17 세기 이탈리아에서 시작되었습니다. Mit Essbesteck, Tafelbesteck oder kurz Besteck werden Werkzeuge bezeichnet, die zur Nahrungsaufnahme verwendet werden. Das heute im europäischen Kulturkreis gebräuchliche Essbesteck besteht aus Messer, Gabel und Löffel. Viele Menschen verwenden als Essbesteck jedoch Essstäbchen. In den meisten Kulturen weltweit wird ganz oder teilweise auf Essbesteck verzichtet und mit den Fingern gegessen, meist nach strikten Regeln. Im islamischen Kulturbereich und bei Anhängern des Hinduismus darf nur die rechte Hand zur Nahrungsaufnahme verwendet werden, da mit der linken die Körperreinigung vorgenommen wird und diese daher als unrein gilt. Das universellste Tafelgerät ist der Löffel, der sowohl in den Kulturen, die Messer und Gabel oder Essstäbchen benutzen, im Gebrauch ist, als auch in einigen Regionen, in denen neben den Fingern der Löffel als einziges Besteck zur Verfügung steht. Das Essen mit der Gabel ist eine vergleichsweise neue Sitte, die sich erst im bürgerlichen Europa des 19. Jahrhunderts durchsetzte, jedoch ihre Ursprünge im Italien des 17. Jahrhunderts hat.

독일어 사전에서 Esslöffel 의 정의

스튜, 스튜 또는 이와 유사한 음식을 먹는 특히 큰 숟가락 설탕 2 큰술. größerer Löffel, besonders zum Essen von Suppe, Eintopf o. Ä.© TimurD - Fotolia.com© TimurD - Fotolia.comBeispielzwei Esslöffel Zucker.
독일어 사전에서 «Esslöffel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESSLÖFFEL 운과 맞는 독일어 단어


Dessertlöffel
Dessertlöffel
Eierlöffel
E̲i̲erlöffel [ˈa͜iɐlœfl̩]
Eislöffel
E̲i̲slöffel
Froschlöffel
Frọschlöffel
Holzlöffel
Họlzlöffel [ˈhɔlt͜slœfl̩]
Kaffeelöffel
Kạffeelöffel [ˈkafelœfl̩]
Kochlöffel
Kọchlöffel [ˈkɔxlœfl̩]
Löffel
Lọ̈ffel 
Mokkalöffel
Mọkkalöffel
Rotzlöffel
Rọtzlöffel
Rührlöffel
Rü̲hrlöffel [ˈryːrlœfl̩]
Sahnelöffel
Sa̲hnelöffel
Schaumlöffel
Scha̲u̲mlöffel [ˈʃa͜umlœfl̩]
Schuhlöffel
Schu̲hlöffel 
Schöpflöffel
Schọ̈pflöffel [ˈʃœp͜flœfl̩]
Soßenlöffel
So̲ßenlöffel [ˈzoːsn̩lœfl̩]
Suppenlöffel
Sụppenlöffel [ˈzʊpn̩lœfl̩]
Teelöffel
Te̲e̲löffel 
Töffel
Tọ̈ffel
Vorlegelöffel
Vo̲rlegelöffel

ESSLÖFFEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Essigsäureethylester
Essigsoße
Essigstich
Essigsumach
Essigwasser
Essiv
Esskastanie
Esskohle
Essküche
Esskultur
esslöffelweise
Esslust
esslustig
Essmantel
Essmarke
Essnapf
Essnische
Esspaket
Esspapier
Essraum

ESSLÖFFEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Apostellöffel
Arzneilöffel
Bowlenlöffel
ffel
Eiswaffel
Gaffel
Karnöffel
Kartoffel
Morgenmuffel
Muffel
Riffel
Scheffel
Schutzstaffel
Staffel
Stoffel
Söffel
Süßkartoffel
Toffel
Trüffel
Waffel

독일어 사전에서 Esslöffel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Esslöffel» 번역

번역기
online translator

ESSLÖFFEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Esslöffel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Esslöffel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Esslöffel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

汤匙
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cucharada
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

tablespoon
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बड़ा चमचा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ملعقة كبيرة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

столовая ложка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

colher de sopa
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ঝোল খাত্তয়ার জন্য চামচ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

cuillerée à soupe
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sudu
화자 190 x 백만 명

독일어

Esslöffel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

テーブルスプーン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

스푼
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tablespoon
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

muỗng canh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தேக்கரண்டி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

चमचे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

çorba kaşığı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

cucchiaio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

łyżka
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

столова ложка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

lingură
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κουτάλι της σούπας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

eetlepel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

matsked
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ss
화자 5 x 백만 명

Esslöffel 의 사용 경향

경향

«ESSLÖFFEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Esslöffel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Esslöffel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Esslöffel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESSLÖFFEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Esslöffel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Esslöffel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Esslöffel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSLÖFFEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Esslöffel 의 용법을 확인하세요. Esslöffel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rezepte für den Hauswirtschaftsunterricht
Teelöffel 3g Brühe, gekörnte 1 gestr. Esslöffel 10g Curry 1 gestr. Teelöffel 2g Fertigsoßen (z.B. Tomaten ketch up) 1 gestr. Esslöffel 20 g Grieß 1 gestr. Esslöffel 10g Haferflocken 1 gestr. Esslöffel 10g Honig 1 Teelöffel 10g Kaffeepulver 1 gestr.
Magdalene Wertenbroch, 2006
2
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
Karotten fein schneiden und folgender Sa ießen: 1⁄2 Esslöffel Zitronen ffel Olivenöl, Rosmarin, Sa r (nach Geschmack). Alle Z iteinander verquirlen. reiben, den Ap neiden und folgender Salats n: 1⁄2 Esslöffel Zitronensaft Olivenöl, Rosmarin, ...
Christina Casagrande, 2013
3
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
KH = Kohlenhydrate EL = Esslöffel F.i.Tr. = Fett in der Trockenmasse mg = Milligramm g = Gramm kcal = Kilokalorie kJ = Kilojoule l = Liter ML = Messlöffel ml = Milliliter Pck. = Päckchen Pr. = Prise Tbl. = Tablette TL = Teelöffel gestr.
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009
4
Diabetes Typ 2 - Rezeptklassiker für jeden Tag
Menge —Lebensmittel Haushaltsmaß 1 g Andickungspulver 1 Messlöffel 5 g Butter/Margarine 1 gestrichener Teelöffel 2 g Gelatine 1 Blatt 20 g Gewürzgurkenwürfel 1 Esslöffel 15 g ger. Käse 1 geh. Esslöffel 30 g Joghurt 1 leicht gehäufter ...
Doris Lübke, 2012
5
Schrot statt Schrott: 365 mal Frischkorn zum vollwertigen ...
FrauHollesHügel S — — M S 2 Süß Roh Vegan Mühle Schrot Person Tag18 ▫ 3 Esslöffel Sechskorngetreide ▫ 3 Esslöffel Hirse ▫ 3 Esslöffel Sonnenblumenkerne ▫ 2 Esslöffel Kokoschips ▫ 16-18 Esslöffel Wasser ▫ 250 g Pflaumen (brutto) ▫ 1 ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
6
Das Almased-Kochbuch: Über 130 Rezepte: die optimale ...
Körpergröße Phase 1 Phase 2 Phase 3 Phase 4 150—169 cm 5 gehäufte 5 gehäufte 5 gehäufte 3 gehäufte Esslöffel Esslöffel Esslöffel Esslöffel (50 9) (50 9) (50 9) (30 9) 170—184 cm 6 gehäufte 6 gehäufte 6 gehäufte 3 gehäufte Esslöffel  ...
Andrea Stensitzky-Thielemans, 2013
7
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Gegen Schlangenbiss nimmt man augenblicklich 3 Esslöffel von dem Safte oder der Tiuctur und legt auf die Bisswunde ein Pflaster von frischgestossenen Blattern oder wäscht mit der Tinctar und legt damit angefeuchtete Charpie darauf.
8
Ich fühle Harmonie in meinem Körper
3 Esslöffel natives Olivenöl über den Salat geben und eine Marinade von % 1 Wasser, 2 Esslöffel Balsamicoessig, Vi Esslöffel Meersalz und 1 Esslöffel Rohrohrzucker über den Salat geben. Z i ch o r i en s al at mit Blüten Den Salat waschen ...
Johanna Strobl, 2009
9
Mein kleines Thai-Kochbuch: Die besten Rezepte der ...
Hühnerbrust mit Cashewnüssen (Kai Phat Med Mamuang) Zutaten für 4 Personen 500g Hühnerbrustfilet, 100g ungesalzene Cashewnüsse *, 3 Frühlingszwiebeln, 2 Tomaten 200g Champignons, 2 Esslöffel Sojasoße*, 7 Esslöffel Öl, 2 Ess- ...
Marcel Liedtke, 2011
10
Abnehmen bei Typ-2-Diabetes - nach F. X. Mayr: ohne ...
Beilagen: Teigwaren, roh 15 g 2 gestrichene Esslöffel Teigwaren, gekocht 50 g 3 gehäufte Esslöffel Vollkornteigwaren, roh 15 g 3 gestrichene Esslöffel II. Kartoffeln und Kartoffelprodukte: Kartoffel, geschält 75 g 1 hühnereigroßes Stück  ...
Peter Mayr, 2004

«ESSLÖFFEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Esslöffel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Forscher klären über Portionsgrößen für Kinder auf
... inkludiert beispielsweise einen Richtwert fürs Abendessen bei Nudelgerichte (fünf Esslöffel Pasta), Kartoffelpüree (vier Esslöffel) und Reis (fünf Esslöffel). «Kurier, 7월 16»
2
Oberndorf a. N.: Täglich zwei Esslöffel Honig
"Ich empfehle meiner Kundschaft, täglich zwei Esslöffel Honig zu essen." Abwechslung. Doch Honig ist nicht gleich Honig, obwohl er im wesentlichen aus zwei ... «Schwarzwälder Bote, 7월 16»
3
So schön macht Kaffee
Zwei Esslöffel gemahlenen Kaffee, zwei Esslöffel Rahm und einen Esslöffel Honig verrühren. Die Mischung auf das Gesicht auftragen, Augen- und Mundpartie ... «Tages-Anzeiger Online, 6월 16»
4
Gehaltvoll und cremig: Im weißen Smoothie ist Fett erlaubt
Für einen nicht ganz so kalorienreichen Lubrikator empfiehlt Selzer, die Menge an Nüssen und Trockenfrüchten gering zu halten, pro Portion nur einen Esslöffel ... «Web.de, 5월 16»
5
4 internationale Geheimtipp-Rezepte zum Tag des Apfelkuchens
Darüber wird eine Mischung aus einem Ei, einem Esslöffel Öl, zwei Esslöffeln Zucker, einem Esslöffel Milch und etwa Mehl gestrichen. Bei 175 Grad wird der ... «Badische Zeitung, 5월 16»
6
Bier als Beauty-Wunderwaffe
Das DIY-Rezept: Ein Teelöffel sanftes Shampoo mit einem Eigelb und einem Esslöffel Bier vermengen, in die Haare einmassieren und fünf Minuten einwirken ... «VIP.de, Star News, 4월 16»
7
Simple DIY-Beauty-Rezepte für schöne Haut
Einen Esslöffel Zucker mit einer viertel Tasse Kaffeesatz vermengen und mit Mandel- oder Kokosnussöl vermischen, bis eine pastenartige Konsistenz entsteht. «VIP.de, Star News, 4월 16»
8
Richtig lagern und färben: Tipps für das perfekte Osterei
Zwei Esslöffel gemahlene Leinsamen mit drei Esslöffeln Wasser vermengt ersetzen ein Ei. Beim Kuchenbacken ersetzt eine Banane zwei Eier. Ein Ei lässt sich ... «Web.de, 3월 16»
9
BERLINER SPITZENKÖCHE verraten ihre Tricks ...
Als Alternative würde ich zwei Esslöffel Butter nehmen beziehungsweise vegan zwei Esslöffel Rapsöl. Zwiebeln und Knoblauch werden im Fett angebraten. «Tagesspiegel, 3월 16»
10
Banane und Leinsamen ersetzen Ei im Gebäck
Dazu zwei Esslöffel gemahlene Leinsamen mit drei Esslöffeln Wasser vermengen - diese Masse ersetzt ein Ei. Vor allem beim Kuchenbacken passt Banane. «Frankfurter Neue Presse, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Esslöffel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/essloffel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z