앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Auferweckung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUFERWECKUNG 의 발음

Auferweckung  [A̲u̲ferweckung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFERWECKUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUFERWECKUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Auferweckung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

부활

Auferstehung

부활은 사망자 한 명 또는 모든 사람이 사망 한 후 영원한 생명에 이르게하는 것입니다. 부활은 다양한 종교적 동질성을 가진 사람들에게 희망을 주지만 전 세계 종교의 신자들 대부분에게 희망을줍니다. 사실상 모든 종교는 영원한 삶에 대한 믿음을 나눕니다. Als Auferstehung wird die Aufrichtung eines oder aller Gestorbenen zu einem ewigen Leben nach bzw. aus dem Tod bezeichnet. Eine Auferstehung erhoffen Menschen unterschiedlicher Religionszugehörigkeit, jedoch die Mehrheit der Gläubigen aller Weltreligionen. Nahezu alle Religionen teilen den Glauben an ein Ewiges Leben.

독일어 사전에서 Auferweckung 의 정의

부활. das Auferwecken.
독일어 사전에서 «Auferweckung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUFERWECKUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

AUFERWECKUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Aufenthaltsbefugnis
Aufenthaltsberechtigung
Aufenthaltsbeschränkung
Aufenthaltsbewilligung
Aufenthaltsdauer
Aufenthaltserlaubnis
Aufenthaltsgenehmigung
Aufenthaltsort
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsrecht
Aufenthaltsverbot
Aufenthaltsverlängerung
auferlegen
Auferlegung
auferstehen
Auferstehung
Auferstehungsfeier
Auferstehungsfest

AUFERWECKUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

독일어 사전에서 Auferweckung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Auferweckung» 번역

번역기
online translator

AUFERWECKUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Auferweckung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Auferweckung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Auferweckung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

从死里复活
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

levantado de los muertos
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

raising from the dead
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मरे हुओं में से ऊपर उठाने
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رفع من بين الأموات
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

повышение из мертвых
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

levantar dos mortos
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মৃত থেকে উত্থাপন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

ressuscitant des morts
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menaikkan dari antara orang mati
화자 190 x 백만 명

독일어

Auferweckung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

死から引き上げ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

죽은 상승
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mundhakaken saka ing antarane wong mati
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nâng từ cõi chết
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இறந்த எழுப்பினது
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मृत पासून बदलता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ölümden yükselterek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sollevando dai morti
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

podniesienie z martwych
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

підвищення з мертвих
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ridicarea din morți
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αύξηση από τους νεκρούς
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

uit die dode opgewek
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

höjning från de döda
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

øke fra de døde
화자 5 x 백만 명

Auferweckung 의 사용 경향

경향

«AUFERWECKUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Auferweckung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Auferweckung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Auferweckung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUFERWECKUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Auferweckung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Auferweckung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Auferweckung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUFERWECKUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Auferweckung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jules Michelet
Die Geschichte ist eine Auferweckung.

«AUFERWECKUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Auferweckung 의 용법을 확인하세요. Auferweckung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jesus lebt, mit ihm auch ich!: Der Apostel Paulus und die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,5, Universitat Osnabruck (Evangelische Theologie), Veranstaltung: Seminar, 53 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Christlicher ...
Christian Deuper, 2009
2
Der Streit um die Auferweckung der Toten in 1. Korinther 15, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 2,0, Evangelische Fachhochschule Freiburg (Soziale Arbeit, Diakonie und Religion), Sprache: Deutsch, Abstract: 1 Einfuhrung in das Thema Der Apostel ...
Frank-Christian Raatz, Frank-Christian Raatz, 2007
3
Die Realität der Auferweckung in, nach und mit den Schriften ...
Stefan Alkier. und gerechte Schöpfergott durch den Kreuzestod seines Sohnes hindurch neues Leben erschuf. Auf diese Weise überwand er die letztgültige Wirklichkeit des Todes, erlöste damit die Menschen aus ihrer selbstverschuldeten ...
Stefan Alkier, 2009
4
Frühjudentum und Urchristentum: Vorgeschichte - Verlauf - ...
Das Handeln Gottes in der Auferweckung gemäß den hebräischen und griechischen heiligen Schriften Israels Lit. 50: F. Crüsemann, Schrift und Auferstehung. Beobachtungen zur Wahrnehmung des auferstandenen Jesus bei Lukas und ...
Hubert Frankemölle, 2006
5
Theologie des Neuen Testaments: Die Einheit des Neuen ...
Die soteriologische Bedeutung der Auferweckung Jesu Von ausschlaggebender Bedeutung für die christologische und soteriologische Deutung der Person und Geschichte Jesu war das Ereignis seiner Auferweckung von den Toten.
Ferdinand Hahn, 2005
6
Denken, Glauben, Dichten, Deuten: Aufsätze und Vorträge aus ...
Lazarus«. Rilkes Gedicht »Auferweckung des Lazarus« zwingt den Leser und Hörer, sich der Frage zu stellen, was christlicher Glaube ist und vermag. Es zwingt auch den Interpreten, der sich ihm mit den Mitteln der literaturwissenschaftlichen ...
Hermann Mörchen, Ulrich Mörchen, 2006
7
Das Johannesevangelium: ein Kommentar
26. Die. Auferweckung. des. Lazarus. 'Es war aber jemand krank, Lazarus von Bethanien, aus dem Dorf der Maria und Martha, ihrer Schwester. 2Es war aber Maria, die den Herrn mit öl gesalbt und seine Füße mit ihren Haaren abgewischt  ...
Ernst Haenchen, Ulrich Busse, 1980
8
Exegese von Mk 5,21-43: Die Auferweckung der Tochter des ...
Thema dieser Arbeit ist die Exegese der Bibelstelle Mk 5,21-43 - die Heilung der Tochter des Jairus und die Heilung einer blutflüssigen Frau.
Christoph Braun, 2006
9
Der auferweckte Gekreuzigte: zur Grammatik der Christologie
Kreuz. und. Auferweckung: Das. Wort. vom. Kreuz. Daß Gott Jesus von den Toten auferweckt hat, ist das christliche Grundbekenntnis. Doch was damit bekannt wird, liegt keineswegs auf der Hand. Zu den zentralen Aufgaben seiner ...
Ingolf U. Dalferth, 1994
10
Von Gott sprechen an der Grenze zum Verstummen
7. Jesu. Auferweckung: Gottes. „eschatologische. Tat"? Die. theologische. Rede. vom. Handeln. Gottes. und. die. historische. Kritik. 7. 1. Das. Problem. Kann man - und in welchem Sinne könnte man - davon reden, dass Gott die ...
Jürgen Werbick, 2004

«AUFERWECKUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Auferweckung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neue Ausgabe der Lutherbibel ab Oktober
So sagt Jesus vor der Auferweckung des Lazarus (Joh. 11) wieder „Wer an mich glaubt, der lebt, ob er gleich stürbe“ und nicht mehr alltagssprachlich „der wird ... «DiePresse.com, 6월 16»
2
Der Sieg Gottes über das Leid und den Tod
Die erste Lesung und das Evangelium des heutigen Sonntags stellen uns eben zwei wunderbare Zeichen von Auferweckung vor: das erste wird vom Propheten ... «Kath.Net, 6월 16»
3
Trauerfeier für Niklas P.: „Im Glauben Trost schöpfen“
Im Mittelpunkt der Messfeier wird die Textstelle aus dem Lukasevangelium stehen, in der von der Auferweckung des Jünglings von Nain die Rede ist. «Kölnische Rundschau, 5월 16»
4
3 Jahre Bicester Heritage – Geglückte Auferweckung
3 Jahre Bicester Heritage – Geglückte Auferweckung. Freitag, 6. Mai 2016. Vor drei Jahre wurden die Arbeiten aufgenommen, um aus dem Luftwaffenstützpunkt ... «Classic-Car.TV, 5월 16»
5
Katharinenkirche: Freiwillige retten Museum
Ein zwei Meter hohes und drei Meter breites Häuschen steht nun direkt vor dem riesigen Gemälde von Tintorettos "Auferweckung des Lazarus" von 1576 ... «NDR.de, 4월 16»
6
„Die Auferweckung des Lazarus“ nach Restaurierung wieder in ...
Ein Dreivierteljahr war die Baunataler Restauratorin vom Atelier Kluger & Böhme damit beschäftigt, das Gemälde „Die Auferweckung des Lazarus“ von Girolamo ... «HNA.de, 3월 16»
7
Evangelien von Lesejahr A
... Sonntag wird das Evangelium vom Blindgeborenen verkündigt (Joh 9,1-41), am fünften Sonntag schließlich die Auferweckung des Lazarus (Joh 11,1-45). «ZENIT, 3월 16»
8
Der Glaube – Kraft des Lebens, die befreit und rettet
... (Mk 5,21-43), in dem der Evangelist Markus über zwei Wunder Jesu berichtet: eine Krankenheilung und die Auferweckung eines toten Mädchens. Werbung «Kath.Net, 6월 15»
9
„Game of Thrones“: Valar Morghulis
Vor allem zwei Aspekte sind dabei in der Serie bezeichnend für den Umgang mit dem Tod; das ist zum einen die Rache und zum anderen die Auferweckung ... «eigentümlich frei, 4월 15»
10
Thomas Hürlimann: Kurze Story meiner Auferweckung
Was für ein Trip! Der Schweizer Schriftsteller Thomas Hürlimann war todkrank. Hier erzählt er sein Lazarus-Erlebnis und huldigt einem biblischen Helden. «ZEIT ONLINE, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Auferweckung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auferweckung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z