독일어에서 AUFKLAFFEN 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «aufklaffen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 aufklaffen 의 정의
예를 들어, 부상당한 사람의 상처는 암석의 틈새에 비 유적 의미로 나타났습니다. 승리 한 힘들 사이의 전쟁은 전쟁 후에 다시 붕괴되었습니다. auseinanderklaffen, weit offen stehen, einen Spalt bildenBeispieledie Wunde des Verletzten klaffte grässlich aufaufklaffende Querspalten im Fels<in übertragener Bedeutung>: die Gegensätze zwischen den Siegermächten klaffen nach dem Krieg erneut auf.
독일어 사전에서 «aufklaffen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 동사 AUFKLAFFEN 의 활용형
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klaffe auf
du klaffst auf
er/sie/es klafft auf
wir klaffen auf
ihr klafft auf
sie/Sie klaffen auf
Präteritum
ich klaffte auf
du klafftest auf
er/sie/es klaffte auf
wir klafften auf
ihr klafftet auf
sie/Sie klafften auf
Futur I
ich werde aufklaffen
du wirst aufklaffen
er/sie/es wird aufklaffen
wir werden aufklaffen
ihr werdet aufklaffen
sie/Sie werden aufklaffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeklafft
du hast aufgeklafft
er/sie/es hat aufgeklafft
wir haben aufgeklafft
ihr habt aufgeklafft
sie/Sie haben aufgeklafft
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeklafft
du hattest aufgeklafft
er/sie/es hatte aufgeklafft
wir hatten aufgeklafft
ihr hattet aufgeklafft
sie/Sie hatten aufgeklafft
Futur II
ich werde aufgeklafft haben
du wirst aufgeklafft haben
er/sie/es wird aufgeklafft haben
wir werden aufgeklafft haben
ihr werdet aufgeklafft haben
sie/Sie werden aufgeklafft haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klaffe auf
du klaffest auf
er/sie/es klaffe auf
wir klaffen auf
ihr klaffet auf
sie/Sie klaffen auf
Futur I
ich werde aufklaffen
du werdest aufklaffen
er/sie/es werde aufklaffen
wir werden aufklaffen
ihr werdet aufklaffen
sie/Sie werden aufklaffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeklafft
du habest aufgeklafft
er/sie/es habe aufgeklafft
wir haben aufgeklafft
ihr habet aufgeklafft
sie/Sie haben aufgeklafft
Futur II
ich werde aufgeklafft haben
du werdest aufgeklafft haben
er/sie/es werde aufgeklafft haben
wir werden aufgeklafft haben
ihr werdet aufgeklafft haben
sie/Sie werden aufgeklafft haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klaffte auf
du klafftest auf
er/sie/es klaffte auf
wir klafften auf
ihr klafftet auf
sie/Sie klafften auf
Futur I
ich würde aufklaffen
du würdest aufklaffen
er/sie/es würde aufklaffen
wir würden aufklaffen
ihr würdet aufklaffen
sie/Sie würden aufklaffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeklafft
du hättest aufgeklafft
er/sie/es hätte aufgeklafft
wir hätten aufgeklafft
ihr hättet aufgeklafft
sie/Sie hätten aufgeklafft
Futur II
ich würde aufgeklafft haben
du würdest aufgeklafft haben
er/sie/es würde aufgeklafft haben
wir würden aufgeklafft haben
ihr würdet aufgeklafft haben
sie/Sie würden aufgeklafft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufklaffen
Infinitiv Perfekt
aufgeklafft haben
Partizip Präsens
aufklaffend
Partizip Perfekt
aufgeklafft
«AUFKLAFFEN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
aufklaffen 의 용법을 확인하세요.
aufklaffen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Schraubenverbindungen: Grundlagen, Berechnung, ...
Letztlich ausschlaggebend für den Dauerbruch der linken Schraube dürfte eine
zu geringe Vorspannkraft in der Verbindung gewesen sein, die im
Zusammenwirken mit dem exzentrischen Kraftangriff und einem einseitigen
Aufklaffen der ...
Karl-Heinz Kloos, Heinrich Wiegand, Wolfgang Thomala, 2007
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Aufklaffen, v. otr. mit haben, auf eine fehlerhafte Art aus einander stehen. Die
Thür klafft auf. Dann überhaupt, in feinen Theilen getrennt sein, ausstehen. »
Astlöcher, die, wenn die Zapfen ausgedor- ret, als Löcher aufklaffen.« I. P.
Richter.
Joachim Heinrich Campe, 1807
Nicht als sei die einzelne freie Verhaltung grundlos, sondern die Freiheit stellt in
ihrem Wesen als Transzendenz das Dasein als Seinkönnen in Möglichkeiten, die
vor seiner endlichen Wahl, d. h. in seinem Schicksal, aufklaffen *. Aber das ...
4
Erläuterungen zu Hölderlins Dichtung
Von der »Natur« (tpvaii;) her gedacht, bleibt das Chaos jenes Aufklaffen, aus
dem das Offene sich öffnet, damit es jedem Unterschiedenen seine umgrenzte
Anwesung gewähre. Deshalb nennt Hölderlin das »Chaos« und die »Wirrnis« ...
Es handelt sich dabei fast ausschliesslich um eine Gleitbewegung, wozu sich
aber bei Dorsalflexion, wie das X-Bild von Fick zeigt, ein gewisses Aufklaffen am
volaren Rande gesellt. . Dagegen bleibt bei Volarflexion das Aufklaffen an der ...
Physiologische Gesellschaft zu Berlin, 1902
6
Archiv für Physiologie: Physiologische Abteilung des ...
Es handelt sich dabei fast ausschliesslich um eine Gleitbewegung, wozu sich
aber bei Dorsalflexion, wie das X-Bild ?on Fick zeigt, ein gewisses Aufklaffen am
volaren Rande gesellt. Dagegen bleibt bei Yolarflexion das Aufklaffen an der ...
7
Der große Fotoguide für die perfekte Passform:
Prüfen Sie, um wie viel die Innennähte aufklaffen, um die erforderliche Arbeit am
Schnittmuster abzuschließen, bevor die Kundin das erste Probestück wieder
auszieht. Bitten Sie die Kundin, sich mit leicht geöffneten Beinen hinzustellen (
wenn ...
8
Baustatik: Grundlagen - Stabtragwerke - Flachentragwerke
Wie vera ̈ndert sich die zula ̈ssige Ho ̈he, wenn die Sohlfuge aufklaffen und
der Sohldruck maximal 200kN/m2 betragen darf? Zeichnen Sie zu den beiden in
Aufgabe 5.1 behandelten Fa ̈llen die entsprechenden Kra ̈fte- und Lagepla ...
9
Verfahren und Vorrichtungen zur Bestimmung von ...
Ein abdichtender Kontakt ist nur dann gewährleistet, wenn ein nach außen
fortschreitendes Aufklaffen des Spaltes in Bereiche führt, deren Flächenpressung
den Druck im Spalt übersteigt. Dies ist dann mit Sicherheit der Fall, wenn die
mittlere ...
Patrick Scheunemann, 2005
10
Heissrissbildung beim Schweissen von Aluminium in Blechrandlage
ln einem großen Teil der untersuchten Schweißungen kommt es zu einem
deutlichen Aufklaffen der beiden Rissufer. Teilweise lässt sich sogar ein Abfallen
des nicht eingespannten Reststeges beobachten. Dies geschieht vornehmlich,
wenn ...
Rolf Michael Hilbinger, 2001
«AUFKLAFFEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
aufklaffen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Wird der Jugend Europas von den Älteren ihre Zukunft gestohlen?
Nämlich, Familien rigoros zu fördern, um diese Schere nicht aufklaffen zu lassen. Passiert ist aber - wie immer - nichts in dieser Richtung. Im Gegenteil, Paare ... «DiePresse.com, 7월 16»
Wann geht Tesla das Geld aus?
... wenigsten dieser Aktivitäten in den nächsten Jahren Gewinne abwerfen dürften, wird bei dem Konzern schon bald ein riesiges Finanzierungsloch aufklaffen. «Finanzen.net, 6월 16»
Identitäre wollen nach ihrer Uni-Störaktion Rektor anzeigen
... Flüchtlingsbewegungen fortgeschritten ist, wie gefährlich die gesellschaftlichen Bruchlinien aufklaffen, wie fertil der Boden für rechtsextremes und inhumanes ... «DiePresse.com, 6월 16»
"Die schöne Fremde" von Klaus Pohl - Deutsches Theater in Göttingen
... Miriam Tree, die für ihre Hochzeit mit einem Deutschen ins Land ihrer Vorfahren zurückkehrt, zum Verhängnis und lässt historische Wunden erneut aufklaffen. «Theaterkompass.de, 6월 16»
Bedingungsloses Grundeinkommen: Die Schweiz stimmt ab
Außerdem stellen sie die Machbarkeit der finanziellen Umverteilung in Frage und fürchten die finanzielle Lücke, die aufklaffen würde. Eine Volksabstimmung mit ... «PresseBox, 5월 16»
Girls' Day und Boys' Day 2016: Warum es der Boys' Day so schwer hat
... ursprünglich frauendominierten Beruf zu arbeiten - wenn die Lohnlücke zwischen typisch männlichen und typisch weiblichen Berufen nicht so weit aufklaffen ... «DIE WELT, 4월 16»
Manchester United: Darum gilt Schweinsteiger in England als Flop
Als Denker und Lenker, quasi als zurückgezogener Spielmacher, sollte er fungieren. Doch auch hier ließ er einige Lücken aufklaffen. Viele Querpässe, "safety ... «90min, 3월 16»
VfL Wolfsburg: So viel liegt zwischen Anspruch und Wirklichkeit - Ein ...
Ein respektables und tolles Erlebnis, welches die Lücke, die beim VfL Wolfsburg zwischen Anspruch und Realität liegt, weiter aufklaffen lässt. Vom Eindruck der ... «90min, 3월 16»
Lebensretter in Rot Marco LEITSCH ist Bufdi bei der DLRG - "schon ...
... seinen Freiwilligendienst in diesem Jahr beendet, wird ein Loch bei der DLRG Neuhof aufklaffen: „Deswegen suchen wir momentan nach einem Nachfolger. «Osthessen News, 2월 16»
Welthungerindex: Bewaffnete Konflikte verursachen Hunger
Doch die stockende Konjunktur machte diesen Plänen einen Strich durch die Rechnung und ließ die Schere zwischen Arm und Reich weiter aufklaffen. «Tagesspiegel, 10월 15»
