앱 다운로드
educalingo
aufrollen

독일어 사전에서 "aufrollen" 뜻

사전

독일어 에서 AUFROLLEN 의 발음

a̲u̲frollen [ˈa͜ufrɔlən]


AUFROLLEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUFROLLEN 의 뜻은 무엇인가요?

걷어 올리다

롤업에서, 공격은 상대방의 측면에 대해 지시 된 요소 전술에서 의미가 있으며, 거기에서부터 한 부문을 전진시킵니다. 이런 식으로 패배 한 부대가 다음 부대로 밀려 나고 패배에 포함됩니다. 이 군사 전술은 더욱 유망하다. 공격받는 지역이 줄어들수록 억압 된 부서가 회피 할 수있다.

독일어 사전에서 aufrollen 의 정의

롤에 롤, 롤에 롤, curlers에 롤업, 롤 바람에 롤, 가입; 공격을 공격하고 돌파구를 마련하기 위해 포괄적 인 토론의 대상으로 공개적으로 열어서 말리기. 롤에서 롤로 감 으세요. 예를 들어, 케이블을 감아 올리고, 카펫을 감아 올리십시오.

독일어 동사 AUFROLLEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rolle auf
du rollst auf
er/sie/es rollt auf
wir rollen auf
ihr rollt auf
sie/Sie rollen auf
Präteritum
ich rollte auf
du rolltest auf
er/sie/es rollte auf
wir rollten auf
ihr rolltet auf
sie/Sie rollten auf
Futur I
ich werde aufrollen
du wirst aufrollen
er/sie/es wird aufrollen
wir werden aufrollen
ihr werdet aufrollen
sie/Sie werden aufrollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgerollt
du hast aufgerollt
er/sie/es hat aufgerollt
wir haben aufgerollt
ihr habt aufgerollt
sie/Sie haben aufgerollt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgerollt
du hattest aufgerollt
er/sie/es hatte aufgerollt
wir hatten aufgerollt
ihr hattet aufgerollt
sie/Sie hatten aufgerollt
Futur II
ich werde aufgerollt haben
du wirst aufgerollt haben
er/sie/es wird aufgerollt haben
wir werden aufgerollt haben
ihr werdet aufgerollt haben
sie/Sie werden aufgerollt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rolle auf
du rollest auf
er/sie/es rolle auf
wir rollen auf
ihr rollet auf
sie/Sie rollen auf
Futur I
ich werde aufrollen
du werdest aufrollen
er/sie/es werde aufrollen
wir werden aufrollen
ihr werdet aufrollen
sie/Sie werden aufrollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgerollt
du habest aufgerollt
er/sie/es habe aufgerollt
wir haben aufgerollt
ihr habet aufgerollt
sie/Sie haben aufgerollt
Futur II
ich werde aufgerollt haben
du werdest aufgerollt haben
er/sie/es werde aufgerollt haben
wir werden aufgerollt haben
ihr werdet aufgerollt haben
sie/Sie werden aufgerollt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rollte auf
du rolltest auf
er/sie/es rollte auf
wir rollten auf
ihr rolltet auf
sie/Sie rollten auf
Futur I
ich würde aufrollen
du würdest aufrollen
er/sie/es würde aufrollen
wir würden aufrollen
ihr würdet aufrollen
sie/Sie würden aufrollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgerollt
du hättest aufgerollt
er/sie/es hätte aufgerollt
wir hätten aufgerollt
ihr hättet aufgerollt
sie/Sie hätten aufgerollt
Futur II
ich würde aufgerollt haben
du würdest aufgerollt haben
er/sie/es würde aufgerollt haben
wir würden aufgerollt haben
ihr würdet aufgerollt haben
sie/Sie würden aufgerollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufrollen
Infinitiv Perfekt
aufgerollt haben
Partizip Präsens
aufrollend
Partizip Perfekt
aufgerollt

AUFROLLEN 운과 맞는 독일어 단어

Bollen · Dollen · Knollen · Pollen · abrollen · ausrollen · einrollen · geschwollen · grollen · herumtollen · rollen · scrollen · sollen · stollen · tollen · trollen · verschollen · wollen · zollen · überrollen

AUFROLLEN 처럼 시작하는 독일어 단어

aufribbeln · Aufrichte · aufrichten · aufrichtig · Aufrichtigkeit · Aufrichtung · aufriegeln · aufriggen · Aufriss · Aufrisszeichnung · aufritzen · Aufrollung · aufrücken · Aufrückung · Aufruf · aufrufen · Aufrufung · aufruhen · Aufruhr · aufrühren

AUFROLLEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Donnergrollen · Weihnachtsstollen · anrollen · baumwollen · entrollen · gequollen · herauswollen · herumrollen · herunterrollen · hinsollen · hinunterrollen · hinwollen · reinwollen · schmollen · verrollen · verschwollen · verzollen · wegrollen · wohlwollen · zusammenrollen

독일어 사전에서 aufrollen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUFROLLEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «aufrollen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aufrollen» 번역

번역기

AUFROLLEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 aufrollen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aufrollen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «aufrollen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

arrollar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

roll up
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

रोल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

لف
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

закатать
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

arregaçar
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

গুটান
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

retrousser
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

menggulung
화자 190 x 백만 명
de

독일어

aufrollen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

巻き上げます
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

걷어 올리다
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

muter munggah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

điểm danh
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சுழற்றுவது
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

गुंडाळणे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

sıvamak
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

arrotolare
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

zakasać
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

закатати
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

roll up
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

roll up
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

oprol
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rulla upp
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rulle opp
화자 5 x 백만 명

aufrollen 의 사용 경향

경향

«AUFROLLEN» 의 용어 사용 경향

aufrollen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aufrollen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aufrollen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUFROLLEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 aufrollen 의 용법을 확인하세요. aufrollen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CSS & HTML Design Patterns: 350 Rezepte für jedes Design und ...
17.9. Rollup. (Aufrollen). Rollup (Aufrollenl - Mozilla Firefox ßatei gearbeiten Ansicht £hronk tesezeichen Ejrtras HÜfe. Rollup. (Aufrollen). Main FAQ Roll mich nicht auf. FRAGE: Wie funktionieren Rollup- Effekte?
Michael Bowers, 2008
2
Das Einsteigerseminar Adobe Premiere Pro CS6
Winfried Seimert. Effekt Beschreibung Beispiel Herausblättern Das alte Bild wird wie ein Geschenkpapier jeweils zu einer der Seiten weggerissen. Aufrollen (Mitte ) Hier rollt sich die neue Szene von der Mitte heraus nach vier Seiten auf.
Winfried Seimert, 2012
3
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
77 aufrahmen/sedimentieren aufregen, sich/sich abregen aufrichten, sich/schlaff werden aufrichtig/unaufrichtig aufriegeln/zuriegeln; a. zumachen aufrollen/ abrollen aufrollen/auseinanderrollen aufrollen/entrollen aufrüsten/abrüsten; s. a.  ...
Wolfgang Müller, 2000
4
Die mercerisation der baumwolle und die appretur der ...
Bei Verwendung von Laugen verschiedener Konzentration ergaben sich folgende Erscheinungen. Lose Baumwolle zeigte mit Lauge behandelt: 0—10° B6 keine sichtbare Wirkung; 11—12° B6 unvollständiges Aufrollen der Faser während ...
P. Gardner
5
A-G:
Auflösung Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. aufrollen Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007
6
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
Abschnitt (Kapitel) | Ё Urkundenmappe, Büchertasche Aussprache küan': rollen, aufrollen; gebogen | Ш] aufrollen, aufwickeln; gerollt | ЕЁ Haar wickeln; lockiges Haar Aussprache k'üanz: Faust, gebraucht für Ё Ё'А müde, ermlidet; trage 2904 ...
Werner Rüdenberg, 1980
7
Adobe Premiere Elements 12:
Aufrollen (Mitte): Hier rollt sich die neue Szene von der Mitte heraus nach vier Seiten auf. Man bekommt den Eindruck, als würde die Szene durch eine Papierschicht dringen und deren Ränder zur Seite schieben.
Volker Berg, 2014
8
Adobe Premiere Pro CC:
Seite aufrollen Sehr schöne plastische Effekte können Sie mit den Effekten im Register Seite aufrollen erzielen. Effekt Herausblättern Beschreibung Das alte Bild wird wie ein Geschenkpapier jeweils zu einer der Seiten weggerissen. Beispiel ...
Berg Volker S., 2013
9
Handbuch der chirurgischen Verbandlehre: zum Gebrauche für ...
Damit die einzelnen Kreisgänge "der Binde beim Aufrollen dichter anschliessen, darf die Binde zwischen dem Daumen und Zeigefinger der rechten Hand nur mit einigem Widerstand durchgelassen werden; auch ist es nöthig, in kleinen ...
Carl Gottlieb Burger, 1849
10
Das Einsteigerseminar Adobe Premiere Elements 8: lernen, ...
lernen, üben, anwenden Winfried Seimert. Seite aufrollen Aufrollen (Mitte) Hier rollt sich die neue Szene von der Mitte heraus nach vier Seiten auf. Man bekommt den Eindruck, als würde die Szene durch eine Papierschicht dringen und deren ...
Winfried Seimert, 2010

«AUFROLLEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aufrollen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Roman Polanski: Polens Justizminister will Auslieferungsverfahren ...
Polen will das Auslieferungsverfahren gegen den Regisseur Roman Polanski an die USA wieder aufrollen. Justizminister Zbigniew Ziobro kündigte am ... «Tagesspiegel, 5월 16»
2
Warum Amazon Fresh den Lebensmittelmarkt aufrollen wird
Kommentar. Frische Lebensmittel aus dem Netz? Das kommt für viele Kunden in Deutschland noch nicht in Frage. Doch das wird sich schon bald ändern. «Gründerszene.de, 5월 16»
3
Neue starke Partner wollen den Fondsmarkt aufrollen
Neue starke Partner wollen den Fondsmarkt aufrollen. Die Union Investment will mit den Volksbanken bei Fonds ordentlich mitmischen; Marc Harms, Union ... «medianet.at, 5월 16»
4
Wie die neue Chefin von G+Js Roomido den Markt aufrollen will
Digital Economy Houzz, Solebich oder homify - in Deutschland tummeln sich immer mehr Wohn- und Einrichtungsportale, die webaffinen Nutzern mit kreativen ... «Meedia, 4월 16»
5
Lingener Emco-Gruppe will den Markt aufrollen
Emco will den Markt aufrollen: 1000 Elektroroller montiert das Lingener Unternehmen pro Jahr in China. Aber: Es müssten noch ein paar mehr sein, um damit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4월 16»
6
LG Rolly Keyboard 2 - Neue Smartphone-Tastatur zum Aufrollen ...
Der südkoreanische Elektronikkonzern LG hat mit dem Rolly Keyboard 2 die zweite Version seiner zusammenrollbaren Smartphone- Tastatur angekündigt. «Krone.at, 4월 16»
7
CDU und FDP wollen Moslemvertrag neu aufrollen
CDU und FDP in Niedersachsen halten den Vertrag des Landes Niedersachsen mit den Muslimen derzeit nicht für unterschriftsreif. Während die FDP eine ... «Hannoversche Allgemeine, 4월 16»
8
Diese Startups wollen den Handwerkermarkt neu aufrollen
Überblick. Handwerker im Netz buchen – gab's das nicht schon? Mit Festpreisen und direkter Vermittlung starten mehrere Startups durch, teilweise mit ... «Gründerszene.de, 3월 16»
9
CDU will durch Baustopp Treppen-Thema aufrollen
Die Telekom zieht ihre Zusage zurück. Die CDU will über Gesamtvorhaben diskutieren und möglichst sparen. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen. «shz.de, 3월 16»
10
Bonner Landgericht muss „Mord ohne Leiche“ neu aufrollen
Überraschende Nachricht am Montag aus Karlsruhe: Das Bonner Landgericht muss den Prozess um den „Mord ohne Leiche“ neu aufrollen! «Express.de, 2월 16»
참조
« EDUCALINGO. aufrollen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aufrollen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO