앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "aufschnüren" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUFSCHNÜREN 의 발음

aufschnüren  [a̲u̲fschnüren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSCHNÜREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUFSCHNÜREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «aufschnüren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

끈을 풀다

Aufschnüren

비좁은 목수는 지퍼에 프로필 적용을 이해합니다. 바닥에 지붕 프로필의 2 차원 표현, 눈물 층, 1 : 1 규모로 작성됩니다. 부품이 깔려 있고, 마크가 옮겨지고 찢어진 다. "컷 - 업 (cut-up)"이라는 용어는 선이 드로잉 보드에 그려지는 방식을 의미합니다. 지붕의 대부분의 구성 요소는 매우 길기 때문에 줄을 그리는 데 줄의 줄이 사용됩니다. 현대 목공예에서는 찢어진 마루가 공간과 시간이 부족하기 때문에 작은 건물에는 드물지만 자주 사용됩니다. 이 경우 소위 미적분이 대부분 사용되며 필요한 치수와 각도는 계산에 의해 결정되고 알파 앵글을 사용하여 나무에 찢겨집니다. 기술 진보의시기에는 널리 사용되는 구속력있는 소프트웨어의 사용이 사용되고 바인딩 기계가 여러 곳에서 사용됩니다. Unter Aufschnüren versteht der Zimmerer das Auftragen eines Profils auf einen Reißboden. Es wird eine zweidimensionale Darstellung des Dachprofils auf einem Bretterboden, dem Reißboden, im Maßstab 1:1 erstellt. Die Bauteile werden aufgelegt, die Markierungen übertragen, angerissen und ausgearbeitet. Der Begriff Aufschnüren bezeichnet die Arbeitsweise beim Zeichnen der Linien auf dem Reißboden. Da es sich bei den meisten Bauteilen eines Daches um sehr lange Hölzer handelt wird zum Zeichnen der Linien eine Schlagschnur verwendet. In einer modernen Zimmerei wird der Reißboden, aus Platz- und Zeitmangel, nur noch selten und meist für kleinere Bauwerke verwendet. Hier wird überwiegend mit dem so genannten Rechnerischen Abbund gearbeitet, dabei werden die benötigten Maße und Winkel rechnerisch ermittelt und mittels Alphawinkel am Holz angerissen. In Zeiten des technischen Fortschrittes kommt immer verbreiteter Abbundsoftware zum Einsatz und es werden auch vielerorts Abbundmaschinen verwendet.

독일어 사전에서 aufschnüren 의 정의

끈이나 비슷한 물건으로 레이싱을 풀다. 뭔가 수정. 신발 끈 묶음을 펼치십시오. die Verschnürung von etwas lösen mit Schnüren o. Ä. auf etwas befestigen. die Verschnürung von etwas lösenBeispieleein Päckchen aufschnüren die Schuhe aufschnüren.
독일어 사전에서 «aufschnüren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUFSCHNÜREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnüre auf
du schnürst auf
er/sie/es schnürt auf
wir schnüren auf
ihr schnürt auf
sie/Sie schnüren auf
Präteritum
ich schnürte auf
du schnürtest auf
er/sie/es schnürte auf
wir schnürten auf
ihr schnürtet auf
sie/Sie schnürten auf
Futur I
ich werde aufschnüren
du wirst aufschnüren
er/sie/es wird aufschnüren
wir werden aufschnüren
ihr werdet aufschnüren
sie/Sie werden aufschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschnürt
du hast aufgeschnürt
er/sie/es hat aufgeschnürt
wir haben aufgeschnürt
ihr habt aufgeschnürt
sie/Sie haben aufgeschnürt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeschnürt
du hattest aufgeschnürt
er/sie/es hatte aufgeschnürt
wir hatten aufgeschnürt
ihr hattet aufgeschnürt
sie/Sie hatten aufgeschnürt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeschnürt haben
du wirst aufgeschnürt haben
er/sie/es wird aufgeschnürt haben
wir werden aufgeschnürt haben
ihr werdet aufgeschnürt haben
sie/Sie werden aufgeschnürt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnüre auf
du schnürest auf
er/sie/es schnüre auf
wir schnüren auf
ihr schnüret auf
sie/Sie schnüren auf
conjugation
Futur I
ich werde aufschnüren
du werdest aufschnüren
er/sie/es werde aufschnüren
wir werden aufschnüren
ihr werdet aufschnüren
sie/Sie werden aufschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeschnürt
du habest aufgeschnürt
er/sie/es habe aufgeschnürt
wir haben aufgeschnürt
ihr habet aufgeschnürt
sie/Sie haben aufgeschnürt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeschnürt haben
du werdest aufgeschnürt haben
er/sie/es werde aufgeschnürt haben
wir werden aufgeschnürt haben
ihr werdet aufgeschnürt haben
sie/Sie werden aufgeschnürt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnürte auf
du schnürtest auf
er/sie/es schnürte auf
wir schnürten auf
ihr schnürtet auf
sie/Sie schnürten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufschnüren
du würdest aufschnüren
er/sie/es würde aufschnüren
wir würden aufschnüren
ihr würdet aufschnüren
sie/Sie würden aufschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeschnürt
du hättest aufgeschnürt
er/sie/es hätte aufgeschnürt
wir hätten aufgeschnürt
ihr hättet aufgeschnürt
sie/Sie hätten aufgeschnürt
conjugation
Futur II
ich würde aufgeschnürt haben
du würdest aufgeschnürt haben
er/sie/es würde aufgeschnürt haben
wir würden aufgeschnürt haben
ihr würdet aufgeschnürt haben
sie/Sie würden aufgeschnürt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufschnüren
Infinitiv Perfekt
aufgeschnürt haben
Partizip Präsens
aufschnürend
Partizip Perfekt
aufgeschnürt

AUFSCHNÜREN 운과 맞는 독일어 단어


Allüren
Allü̲ren [aˈlyːrən] 
Starallüren
Sta̲rallüren
abschnüren
ạbschnüren [ˈapʃnyːrən]
aufspüren
a̲u̲fspüren [ˈa͜ufʃpyːrən]
ausspüren
a̲u̲sspüren
einschnüren
e̲i̲nschnüren
erspüren
erspü̲ren
festschnüren
fẹstschnüren
küren
kü̲ren 
maniküren
manikü̲ren
nachspüren
na̲chspüren
pediküren
pedikü̲ren
schnüren
schnü̲ren 
schüren
schü̲ren 
spüren
spü̲ren 
umschnüren
umschnü̲ren
verschnüren
verschnü̲ren
verspüren
verspü̲ren [fɛɐ̯ˈʃpyːrən]
zusammenschnüren
zusạmmenschnüren
zuschnüren
zu̲schnüren 

AUFSCHNÜREN 처럼 시작하는 독일어 단어

aufschnallen
aufschnappen
aufschnaufen
aufschneiden
Aufschneider
Aufschneiderei
Aufschneiderin
aufschneiderisch
aufschnellen
Aufschnitt
Aufschnittplatte
aufschnulzen
aufschottern
aufschrammen
aufschrauben
aufschrecken
Aufschrei
aufschreiben
aufschreien

AUFSCHNÜREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Karen
Paschaallüren
Verfahren
abonnieren
aktivieren
aktualisieren
akzeptieren
analysieren
anhören
anschüren
anspüren
aufführen
ausprobieren
darren
deren
erküren
kommunizieren
registrieren
verfahren
verloren

독일어 사전에서 aufschnüren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUFSCHNÜREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «aufschnüren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aufschnüren 의 독일어 동의어

25개국어로 «aufschnüren» 번역

번역기
online translator

AUFSCHNÜREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 aufschnüren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aufschnüren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «aufschnüren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

unlace
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

desenlazar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

unlace
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बंद खोलना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فك الرباط
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

расшнуровывать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desatar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ফিতে খোলা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

délacer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

melepas tali
화자 190 x 백만 명

독일어

aufschnüren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

緩みます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

끈을 풀다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

unlace
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

unlace
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

unlace
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

unlace
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bağını çözmek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

slacciare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

rozsznurować
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

розшнуровувати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

desface
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λύνω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

losrijgen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

SNÖRA UPP
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

snøre
화자 5 x 백만 명

aufschnüren 의 사용 경향

경향

«AUFSCHNÜREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aufschnüren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aufschnüren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aufschnüren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUFSCHNÜREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aufschnüren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «aufschnüren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aufschnüren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUFSCHNÜREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 aufschnüren 의 용법을 확인하세요. aufschnüren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsches Wörterbuch
AUFSCHNÜREN, nnl. opsnoeren, in doppeltem sinn, 1) ligare, vincire: korallen aufschnüren; einem die hände aufschnüren, auf den rücken binden; den Vorhang, die segcl aufschnüren, in die höhe ziehen: wie Pluto die segel aufgeschnürt.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Worterbuch
AUFSCHNÜREN, nn/. opsnoeren, in doppeltem sinn, 1) ligare, vincire: korallen aufschnüren; einem die bände aufschnüren, auf den rücken binden; den Vorhang, die segcl aufschnüren, in die höhe ziehen: wie Pluto die segel aufgeschnürt.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Aufschnüren, act. 1) schnürend auf etwas befestigen. Das Felleisen (auf das Pferd, auf den Wagen) aufschnüren. 2) Auf eine Schnur reihen, wie auffädeln, auf einen Faden reihen. Perlen, dürres Obst aufschnüren; nieders. auch bloß snören.
Christian Wurm, 1859
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Aufschnupfen. Aufschnüren, v. I) trs. vermittelst einer Schnur auf etwas befestigen. Da« Felleisen auf das Pferd aufschnüren. 2) Aus einander schnüren, durch Nachlassen und Wegnehmen der Schnur lösen. Den Manlelsock aufschnüren.
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S. Aufschnüren, Anschnüren, Einschnüren, Abschnüren ic. Die Schnürbrust fest, locker schnüren. Sich schnüren, seinen Körper durch eine Schnürbrust lc. zusammenpressen, eine Schnürbruft anlegen und zuziehen, und, eine Schnürbrust ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
Wahrscheinlicher ist die Ableitung von schnupfen, schnuppen, deren Flequen- tativ schnuppem, und deien Verkleinern««, schnüffeln ist, aufschnüren , was aufschnüren. Die Ewinlen des Hanfs aufschnüren, IN?. aufschnüren, in die Höhe  ...
W. von Gutzeit, 1864
7
Schluss mit der Umerziehung!: Vom artgerechten Umgang mit ...
aufschnüren. Wir haben in unserem Unternehmen keine komplizierten Arbeitszeitmodelle. Unsere vertraglich festgelegte Normal-Arbeitswoche umfasst seit einiger Zeit wieder 40 Stunden – damit wir in schwierigen Zeiten als Dienstleister ...
Gisela Anna Erler, 2012
8
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Aufschnüren, verb. reg. «6t. i)Aus einander schnüren. Die Schniirbrust aufschnüren, und metonymisch, sich aufschnüren, die Schnürbrust, die man an sich trögt, öffnen. 2) Mit einer Schnur auf etwas befestigen. So auch die Ausschnürung.
Johann Christoph Adelung, 1793
9
Europa Res Publica:
Vgl. A. Maurer, Aufschnüren oder Dynamisieren ? ... Aufschnüren oder Dynamisieren?, a. a. O. 43 L. Hoffmann, The Convention on the Future of Europe - Thoughts on the Convention-Model, Jean Monnet Working Paper 1 1/02, 2002, 12 f. von ...
Sonja Puntscher Riekmann, 2006
10
Europa: Integration durch Verfassung : mit dem Text des ...
Dieses vom Standpunkt der „reinen Lehre" aus betrachtete „Einknicken" des Konvents gegenüber bestimmten Forderungen hatte nämlich das Ziel, ein Aufschnüren des Gesamtpaketes auf der Regierungskonferenz zu verhindern.
Arno Krause, 2003

«AUFSCHNÜREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aufschnüren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Finanzminister wollen Erbschaftsteuerreform aufschnüren
Finanzminister wollen Erbschaftsteuerreform aufschnüren. The plenary at the German upper house of Parliament Bundesrat is seen behind the Bundesrat logo ... «Reuters Deutschland, 6월 16»
2
Komplizierte Reform: Steuern aufs Firmenerbe sind unfair und unnötig
Sie würden das in einem mühsamen Kompromiss entstandene Reformpaket am liebsten komplett aufschnüren. Die Finanzminister der Länder sprachen sich ... «WirtschaftsWoche, 6월 16»
3
OB Kuhn: "Kulturpolitik hat in Stuttgart eine besondere Bedeutung"
Dieses Paket werde er nicht wieder aufschnüren, so Kuhn. Den Vorwurf in einem Aufruf, eingebracht von den Sachkundigen Bürgern, Stuttgart drohe durch die ... «Landeshauptstadt Stuttgart, 6월 16»
4
ROUNDUP: Bauern befürchten weitere Einbußen - Ernte wohl nur ...
Der Handel solle die Verträge aufschnüren und erneut verhandeln. "Eine Branche hat nur Zukunft, wenn alle Teilnehmer - also der Lieferant des Rohstoffes, der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
5
Die Milchbauern warten auf Hilfe
Der Handel solle die Verträge aufschnüren und erneut verhandeln. „Eine Branche hat nur Zukunft, wenn alle Teilnehmer – also der Lieferant des Rohstoffes, der ... «Mittelbayerische, 6월 16»
6
Bauern fürchten weitere Einbußen: "Wende nicht in Sicht"
Der Handel solle die Verträge aufschnüren und erneut verhandeln. "Eine Branche hat nur Zukunft, wenn alle Teilnehmer - also der Lieferant des Rohstoffes, der ... «Derwesten.de, 6월 16»
7
NRW will Erbschaftsteuer-Reform scheitern lassen
Doch sehr wahrscheinlich werden SPD, CDU und CSU in Berlin das Paket noch einmal aufschnüren müssen. Denn die Reform droht im Bundesrat zu scheitern. «WDR Nachrichten, 6월 16»
8
Pressestimme: 'Leipziger Volkszeitung' zu Brexit
... aller Zusagen, die London den EU-Partnern für den Fall eines Verbleibs abgerungen hat, ein Aufschnüren des Lissabonner Vertragswerkes nötig machen. «Finanzen.net, 6월 16»
9
Ausweg aus der Sackgasse
16.06.2016 Von Michael Balk Für das Zustandekommen der Börsenfusion – über das Aufschnüren des bisherigen Verhandlungspaketes zugunsten des ... «Frankfurter Neue Presse, 6월 16»
10
Kretschmann will Zustimmung
Er schaltete sich damit in eine Debatte ein, in der das rot-grün regierte Hamburg die bisherigen Bund-Länder-Vereinbarungen noch einmal aufschnüren will. «Badische Zeitung, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. aufschnüren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aufschnuren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z