앱 다운로드
educalingo
auseinanderfitzen

독일어 사전에서 "auseinanderfitzen" 뜻

사전

독일어 에서 AUSEINANDERFITZEN 의 발음

auseinạnderfitzen


AUSEINANDERFITZEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSEINANDERFITZEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 auseinanderfitzen 의 정의

예제 얀을 풀고, 양모 털을 분해하십시오.


독일어 동사 AUSEINANDERFITZEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fitze auseinander
du fitzt auseinander
er/sie/es fitzt auseinander
wir fitzen auseinander
ihr fitzt auseinander
sie/Sie fitzen auseinander
Präteritum
ich fitzte auseinander
du fitztest auseinander
er/sie/es fitzte auseinander
wir fitzten auseinander
ihr fitztet auseinander
sie/Sie fitzten auseinander
Futur I
ich werde auseinanderfitzen
du wirst auseinanderfitzen
er/sie/es wird auseinanderfitzen
wir werden auseinanderfitzen
ihr werdet auseinanderfitzen
sie/Sie werden auseinanderfitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auseinandergefitzt
du hast auseinandergefitzt
er/sie/es hat auseinandergefitzt
wir haben auseinandergefitzt
ihr habt auseinandergefitzt
sie/Sie haben auseinandergefitzt
Plusquamperfekt
ich hatte auseinandergefitzt
du hattest auseinandergefitzt
er/sie/es hatte auseinandergefitzt
wir hatten auseinandergefitzt
ihr hattet auseinandergefitzt
sie/Sie hatten auseinandergefitzt
Futur II
ich werde auseinandergefitzt haben
du wirst auseinandergefitzt haben
er/sie/es wird auseinandergefitzt haben
wir werden auseinandergefitzt haben
ihr werdet auseinandergefitzt haben
sie/Sie werden auseinandergefitzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fitze auseinander
du fitzest auseinander
er/sie/es fitze auseinander
wir fitzen auseinander
ihr fitzet auseinander
sie/Sie fitzen auseinander
Futur I
ich werde auseinanderfitzen
du werdest auseinanderfitzen
er/sie/es werde auseinanderfitzen
wir werden auseinanderfitzen
ihr werdet auseinanderfitzen
sie/Sie werden auseinanderfitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auseinandergefitzt
du habest auseinandergefitzt
er/sie/es habe auseinandergefitzt
wir haben auseinandergefitzt
ihr habet auseinandergefitzt
sie/Sie haben auseinandergefitzt
Futur II
ich werde auseinandergefitzt haben
du werdest auseinandergefitzt haben
er/sie/es werde auseinandergefitzt haben
wir werden auseinandergefitzt haben
ihr werdet auseinandergefitzt haben
sie/Sie werden auseinandergefitzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fitzte auseinander
du fitztest auseinander
er/sie/es fitzte auseinander
wir fitzten auseinander
ihr fitztet auseinander
sie/Sie fitzten auseinander
Futur I
ich würde auseinanderfitzen
du würdest auseinanderfitzen
er/sie/es würde auseinanderfitzen
wir würden auseinanderfitzen
ihr würdet auseinanderfitzen
sie/Sie würden auseinanderfitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte auseinandergefitzt
du hättest auseinandergefitzt
er/sie/es hätte auseinandergefitzt
wir hätten auseinandergefitzt
ihr hättet auseinandergefitzt
sie/Sie hätten auseinandergefitzt
Futur II
ich würde auseinandergefitzt haben
du würdest auseinandergefitzt haben
er/sie/es würde auseinandergefitzt haben
wir würden auseinandergefitzt haben
ihr würdet auseinandergefitzt haben
sie/Sie würden auseinandergefitzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auseinanderfitzen
Infinitiv Perfekt
auseinandergefitzt haben
Partizip Präsens
auseinanderfitzend
Partizip Perfekt
auseinandergefitzt

AUSEINANDERFITZEN 운과 맞는 독일어 단어

absitzen · abspritzen · anschwitzen · anspritzen · aufsitzen · besitzen · blitzen · einspritzen · erhitzen · flitzen · nachsitzen · ritzen · schlitzen · schnitzen · schwitzen · sitzen · spitzen · spritzen · zusammensitzen · überhitzen

AUSEINANDERFITZEN 처럼 시작하는 독일어 단어

auseinanderbringen · auseinanderdividieren · auseinanderdriften · auseinanderentwickeln · Auseinanderentwicklung · auseinanderfächern · Auseinanderfächerung · auseinanderfahren · auseinanderfallen · auseinanderfalten · auseinanderfliegen · auseinanderfliehen · auseinanderfließen · auseinanderflitzen · auseinandergehen · auseinanderhalten · auseinanderjagen · auseinanderkennen · auseinanderklaffen · auseinanderklamüsern

AUSEINANDERFITZEN 처럼 끝나는 독일어 단어

abblitzen · anspitzen · aufblitzen · aufschlitzen · aufspritzen · aussitzen · bespritzen · dasitzen · durchschwitzen · einritzen · festsitzen · fitzen · herausspritzen · rumsitzen · stibitzen · still sitzen · verspritzen · vollspritzen · vorsitzen · zuspitzen

독일어 사전에서 auseinanderfitzen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSEINANDERFITZEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «auseinanderfitzen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «auseinanderfitzen» 번역

번역기

AUSEINANDERFITZEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 auseinanderfitzen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 auseinanderfitzen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «auseinanderfitzen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

除了菲岑
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Aparte Fitzen
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

apart Fitzen
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

अलग Fitzen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

وبصرف النظر Fitzen
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

помимо Фитцен
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

além Fitzen
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

পৃথক্ Fitzen
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

En dehors Fitzen
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

selain Fitzen
화자 190 x 백만 명
de

독일어

auseinanderfitzen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

Fitzen離れて
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

Fitzen 떨어져
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

auseinanderfitzen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ngoài Fitzen
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Fitzen தவிர
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Fitzen असलो
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Fitzen ayrı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

a parte Fitzen
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

oprócz Fitzen
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

крім Фітц
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

în afară Fitzen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εκτός Fitzen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

afgesien Fitzen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

isär Fitzen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bortsett Fitzen
화자 5 x 백만 명

auseinanderfitzen 의 사용 경향

경향

«AUSEINANDERFITZEN» 의 용어 사용 경향

auseinanderfitzen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «auseinanderfitzen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

auseinanderfitzen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSEINANDERFITZEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 auseinanderfitzen 의 용법을 확인하세요. auseinanderfitzen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
Eben fo stamme-etw -rrrr' mit (iind. Krieg führen. aber auch den Krieg durchführen und endigen. clebellare (das (le wie cieäiatere, (leainere). Fiese-(oe von gleicher Wz. als clieeiclium. ciisaiclentia, eig. alfo Auseinanderfitzen. Molare- mg (eig.
August Friedrich Pott, 1859
2
Detektiv Nobody's Komplette Abtenteuer – Vollständige ...
... daß Sie Ihre Eingeweide auseinanderfitzen können –Sievoll Jauche gefülltes Känguruh –Siesindja dümmer als – als – alswiralle zusammengenommen – Sienochgarnicht entdeckter Mistkäfer –gehn Sieweg –gehn Sie weg –ich beißeSie .
Robert Kraft, 2014
3
Die Abenteuer des Schwarzen Gerard (Erweiterte Ausgabe)
»Ja, Sefior, tut mir den Gefallen!« bat Pirnero. »Ich bin sehr gern zu jedem Gegendienst bereit. Solltet Ihr einmal einen guten, zuverlässigen Diplomaten brauchen, so schickt zu mir. Ich werde Euch die schwierigsten Sachen auseinanderfitzen.
Karl May, 2012
4
Der feine Skat-Spieler: eine gründliche Anleitung, dieses ...
Jap man fpielt diefes Spiel fogar zur Hinterhand nur mit dem Eichel- und dem Roth- oder Schellen-Wenzeh indem man hofft. daß die beiden andern Wenzel auseinanderfitzen und auf die erfte Forderung rnit dem Eichel-Wenzeh ohne welchen ...
Friedrich Koch, 1860
5
Studien zur lateinischen Synonymik: ein Beitrag zur Methodik ...
Von der lokalen Anschauung sodann geht äissiäere mit auf das Benehmen, Betragen über, daher man äissi- äium eigentlich 'das Auseinanderfitzen' einfach durch 'Uneinigkeit, Zwiespalt' übersetzt, die in äiscor<lia (vgl. Pott, Et. F. I 391) als  ...
August Tegge, 1886
6
Das Strongebiet der Sprache: Ursprache, Entwickelung und ...
... wenn die Holländer die Niedersachsen Moffen nennen, so klingt das ganz wie Njemetz im Russischen (Seite 208). Bei uns können sich eben die Möpse und die Ochsen gar nicht auseinanderfitzen. Der tönende labiale Verschlusslaut findet ...
Rudolf Kleinpaul, 1892
7
Das Leben der Sprache: und ihre Weltstellung
... maulfaulen Thee- kessel; wenn die Holländer die Niedersachsen Moffen nennen, so klingt das ganz wie Njemetz im Russischen (Seite 208). Bei uns können sich eben die Möpse und die Ochsen gar nicht auseinanderfitzen. Der □ tönende ...
Rudolph Alexander Reinhold Kleinpaul, 1893
8
Der schwarz-braune Ring: Roman
Mag er noch so nette menschliche Eigenschaften haben, aber seine Vorstellungen vom Sozialismus sind derart verworren, daß er sie unmöglich auseinanderfitzen kann, um zum Kern der Dinge vorzustoßen. Zudem sind seine Funktionen ...
August Langele, 1962
9
Bd. Das Stromgebiet der Sprache. Ursprung, Entwickelung und ...
... wenn die Holländer die Niedersachsen Moffen nennen, so klingt das ganz wie Njemetz im Russischen (Seite 208). Bei uns können sich eben die Möpse und die Ochsen gar nicht auseinanderfitzen. Der tönende labiale Verschlusslaut findet ...
Rudolf Kleinpaul, 1893
10
Fliegende Blätter
... der einfache Mann aus de,» l^olke mit dem zuweilen beachtenswert praktischen t?lick, „das kann ich ^ic scheene auseinanderfitzen." „Nun, warum denn?" fragt Professor wurzener mit uner> schütterlichem wissenschaftliche!! Ernst. „weil da ...

«AUSEINANDERFITZEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 auseinanderfitzen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kopfhörer, Labormäuse und feuchte Tücher: Jenaer Schüler auf ...
... die kleinen Kopfhörer in die Tasche steckt, muss man die Kabel später umständlich „auseinanderfitzen“, meistens ist auch noch irgendwo ein Knoten drin. «Ostthüringer Zeitung, 2월 16»
참조
« EDUCALINGO. auseinanderfitzen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auseinanderfitzen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO