독일어에서 AUSJAMMERN 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «ausjammern» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 ausjammern 의 정의
징징 대는 것을 멈추라. 고통스럽게 불평 함으로 불평 함. 징징 대는 것을 멈추라. \u0026 lt; 대부분 복합 시간 형식 \u0026 gt;의 예와 관련하여 불만 : 곧 불만을 제기 했습니까? aufhören zu jammern; zu Ende jammern sich durch Klagen in seinem Schmerz Erleichterung verschaffen. aufhören zu jammern; zu Ende jammernBeispiel<meist in einer zusammengesetzten Zeitform>: hast du bald ausgejammert?.
독일어 사전에서 «ausjammern» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 동사 AUSJAMMERN 의 활용형
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jammere aus
du jammerst aus
er/sie/es jammert aus
wir jammern aus
ihr jammert aus
sie/Sie jammern aus
Präteritum
ich jammerte aus
du jammertest aus
er/sie/es jammerte aus
wir jammerten aus
ihr jammertet aus
sie/Sie jammerten aus
Futur I
ich werde ausjammern
du wirst ausjammern
er/sie/es wird ausjammern
wir werden ausjammern
ihr werdet ausjammern
sie/Sie werden ausjammern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgejammert
du hast ausgejammert
er/sie/es hat ausgejammert
wir haben ausgejammert
ihr habt ausgejammert
sie/Sie haben ausgejammert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgejammert
du hattest ausgejammert
er/sie/es hatte ausgejammert
wir hatten ausgejammert
ihr hattet ausgejammert
sie/Sie hatten ausgejammert
Futur II
ich werde ausgejammert haben
du wirst ausgejammert haben
er/sie/es wird ausgejammert haben
wir werden ausgejammert haben
ihr werdet ausgejammert haben
sie/Sie werden ausgejammert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jammere aus
du jammerest aus
er/sie/es jammere aus
wir jammern aus
ihr jammert aus
sie/Sie jammern aus
Futur I
ich werde ausjammern
du werdest ausjammern
er/sie/es werde ausjammern
wir werden ausjammern
ihr werdet ausjammern
sie/Sie werden ausjammern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgejammert
du habest ausgejammert
er/sie/es habe ausgejammert
wir haben ausgejammert
ihr habet ausgejammert
sie/Sie haben ausgejammert
Futur II
ich werde ausgejammert haben
du werdest ausgejammert haben
er/sie/es werde ausgejammert haben
wir werden ausgejammert haben
ihr werdet ausgejammert haben
sie/Sie werden ausgejammert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jammerte aus
du jammertest aus
er/sie/es jammerte aus
wir jammerten aus
ihr jammertet aus
sie/Sie jammerten aus
Futur I
ich würde ausjammern
du würdest ausjammern
er/sie/es würde ausjammern
wir würden ausjammern
ihr würdet ausjammern
sie/Sie würden ausjammern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgejammert
du hättest ausgejammert
er/sie/es hätte ausgejammert
wir hätten ausgejammert
ihr hättet ausgejammert
sie/Sie hätten ausgejammert
Futur II
ich würde ausgejammert haben
du würdest ausgejammert haben
er/sie/es würde ausgejammert haben
wir würden ausgejammert haben
ihr würdet ausgejammert haben
sie/Sie würden ausgejammert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausjammern
Infinitiv Perfekt
ausgejammert haben
Partizip Präsens
ausjammernd
Partizip Perfekt
ausgejammert
«AUSJAMMERN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
ausjammern 의 용법을 확인하세요.
ausjammern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fasten-Predigten gehalten in der Katholischen Pfarrkirche zu ...
O Tod des Sünders, müssen wir darum ausjammern, du bist voll Nacht auf Erden!
Und wieder müssen wir ausjammern: O, arme Seele des Verstockten, du bleibst
voll Nacht der Verdammniß — dort — durch alle Ewigkeit! O, müssen wir ...
2
Verheiratet, alleinerziehend
Mal ausjammern Seit Weihnachten 03 müssen wir dreimal am Tage mit Sekunda
inhalieren. Seit Mitte Januar auch mit Cortison, und eigentlich ist die Lunge frei,
aber Sekunda raschelt trotzdem immer mal wieder wie ein Wald im Herbst beim ...
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Aufwimmern, t. aus»inseln, ausjammern; durch W. »ecken. Aiifwindeln, t,
entmindeln, aiiffäschen. ^r. sich ausschlängeln. Aufwinden (uutntan)t. aufwickeln;
-»eisen; -gien, -ziehen; Auswinken snuaneggn) t. durch Winken aufrufen,
Zwecken.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
AUSJAMMERN, transigerc plangcndo : sich ausjammern ; sie wird ihr leben fern
von mir und dir ausjammern. Götiie 10, 1S8; als er den todeskampf nun bald hau
ausgejammert. Werners 24 febr. s. 58. AUSJETEN, eruncare : das unkraut aus ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Grundlagen der Literaturästhetik
Wenn du bedenken wolltest, dass das damals bei eigenen Unfällen mit Gewalt
Zurückgehaltene und gleichsam Ausgehungerte, indem es sich nicht hat
sattweinen und zur Genüge ausjammern können, obwohl es von Natur so geartet
ist, ...
6
Ida von Schwaben, Enkelin der Kaiserin Gisela
noch 'ein fühlendes Gefchöpf 'iemxfichzu haben, an deffen Bufen fie weinen und
ihren Schmerz, ausjammern könnte. ' .„ - Sie ,fendete daher einen Boten nach
Rinfeln, zu ihrer Tochter Vda und befchwor fieaus ihrem Klofier hei-n zu ihrer ...
Gottlob Heinrich Heinse, 1791
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... Kode jagen; un:<«.: ei^em 0eN Angstscbrveifi ausjage», chm große yyti «
rursachfN. « ) unth.Z. mit seyn , »Pferde schn<« «usreit«.n; mit ha> den, aufhören
»« jagen. Aüskauen. «93 Ausjammern , unth. Z., aufhören zu jammern. Ausjäten,
s.
Sie ift elend! Sie wird ihr Leben fern von mir und dir ausjammern. Laß fie! Laß
mich! Cäcilie. Wohl. glaube ich, unirde ihrem Her: gen die Einfamkeit thun; wohl
ihrer Zärtlichkeit. uns wieder vereinigt zu wiffen. Iehe macht fie fich bittere
Vorwürfe.
Johann Wolfgang von Goethe, 1827
9
Herzog Ludwig von Steyermark, oder Sarmäts Feuerbär. ...
Laßt mich hier mein Leben, ausjammern, _ Ich bitte euch i _fchleppt mich nicht
wieder fort. - Laßt mich hier fierben -- hier) wo ich nichts als Felfen. nichts_ als die
blaue Decke des Himmels fe-he. - Hier will ich meinem Schöpfer dienen.
10
Kleine aufsätze, meist historischen inhalts
habe sich in ihm dav' ganze Gesühl der «Nen krastvollen Rdmerwelt concentrirt,
um ein« mal über ihren Untergang laut auszuweinen vor Welt und Nachwelt; er
sey, als G« schichtschreiber, das laute Ausjammern der Rümerwelt über ihre ...
«AUSJAMMERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ausjammern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Wertvolle Tipps gegen das Dauerleid
„In einer Selbsthilfegruppe können sich die Betroffenen gegenseitig unterstützen, trösten und sich auch mal richtig ausjammern. Denn viele Schmerzpatienten ... «shz.de, 6월 16»
Narrenrufe in Vorarlberg
... man mal sagt, dass es auch schöne Momente und lustige Tage gibt, weil das Forum offenbar nur dazu dienen soll, dass man sich hier ausjammern kann. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 11월 14»
Regina Petrik: 10 Monate, 10 Normalo-Jobs
Ausjammern tut sich niemand bei mir. Man kriegt's durchs Plaudern mit. Was mir auffällt, ist, dass vielen Mitarbeitern gar nicht in den Sinn kommt, kundzutun, ... «WOMAN.at, 7월 14»
Unter Soldatinnen – Ein Frontbericht
Oder auch um eine weibliche Schulter zum Ausjammern – da scheint das natürliche Vertrauen zu Frauen größer zu sein. Vor den männlichen Kameraden will ... «Internationales Magazin für Sicherheit, 3월 11»
