독일어 사전에서 "auskämmen" 뜻

독일어 에서 AUSKÄMMEN 의 발음

auskämmen  [a̲u̲skämmen]

독일어에서 AUSKÄMMEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 auskämmen 의 정의

활발한 빗질, 부드럽게하는 빗질, 머리 빗질, 체계적으로 누군가를 찾고, 무언가를 검색하여 빗질하여 빗으로 머리에서 빗으로 제거하십시오. 머리카락에서 빗으로 제거하십시오. 예를 들어, 먼지, 흙을 빗어 내고, 누군가 빗질하십시오.

mit dem Kamm aus dem Haar entfernen durch Kämmen zum Ausgehen bringen durch kräftiges Kämmen ordnen, glätten kämmen, frisieren heraussuchen, auswählen systematisch nach jemandem, etwas durchsuchen. mit dem Kamm aus dem Haar entfernenBeispieleden Staub, Schmutz auskämmenjemandem, sich etwas auskämmen.

독일어 동사 AUSKÄMMEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kämme aus

du kämmst aus

er/sie/es kämmt aus

wir kämmen aus

ihr kämmt aus

sie/Sie kämmen aus

Präteritum

ich kämmte aus

du kämmtest aus

er/sie/es kämmte aus

wir kämmten aus

ihr kämmtet aus

sie/Sie kämmten aus

Futur I

ich werde auskämmen

du wirst auskämmen

er/sie/es wird auskämmen

wir werden auskämmen

ihr werdet auskämmen

sie/Sie werden auskämmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgekämmt

du hast ausgekämmt

er/sie/es hat ausgekämmt

wir haben ausgekämmt

ihr habt ausgekämmt

sie/Sie haben ausgekämmt

Plusquamperfekt

ich hatte ausgekämmt

du hattest ausgekämmt

er/sie/es hatte ausgekämmt

wir hatten ausgekämmt

ihr hattet ausgekämmt

sie/Sie hatten ausgekämmt

Futur II

ich werde ausgekämmt haben

du wirst ausgekämmt haben

er/sie/es wird ausgekämmt haben

wir werden ausgekämmt haben

ihr werdet ausgekämmt haben

sie/Sie werden ausgekämmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kämme aus

du kämmest aus

er/sie/es kämme aus

wir kämmen aus

ihr kämmet aus

sie/Sie kämmen aus

Futur I

ich werde auskämmen

du werdest auskämmen

er/sie/es werde auskämmen

wir werden auskämmen

ihr werdet auskämmen

sie/Sie werden auskämmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgekämmt

du habest ausgekämmt

er/sie/es habe ausgekämmt

wir haben ausgekämmt

ihr habet ausgekämmt

sie/Sie haben ausgekämmt

Futur II

ich werde ausgekämmt haben

du werdest ausgekämmt haben

er/sie/es werde ausgekämmt haben

wir werden ausgekämmt haben

ihr werdet ausgekämmt haben

sie/Sie werden ausgekämmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kämmte aus

du kämmtest aus

er/sie/es kämmte aus

wir kämmten aus

ihr kämmtet aus

sie/Sie kämmten aus

Futur I

ich würde auskämmen

du würdest auskämmen

er/sie/es würde auskämmen

wir würden auskämmen

ihr würdet auskämmen

sie/Sie würden auskämmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgekämmt

du hättest ausgekämmt

er/sie/es hätte ausgekämmt

wir hätten ausgekämmt

ihr hättet ausgekämmt

sie/Sie hätten ausgekämmt

Futur II

ich würde ausgekämmt haben

du würdest ausgekämmt haben

er/sie/es würde ausgekämmt haben

wir würden ausgekämmt haben

ihr würdet ausgekämmt haben

sie/Sie würden ausgekämmt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

auskämmen

Infinitiv Perfekt

ausgekämmt haben

Partizip Präsens

auskämmend

Partizip Perfekt

ausgekämmt

독일어 에서 «AUSKÄMMEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «auskämmen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

auskämmen 의 독일어 동의어

aussieben · auswählen · frisieren · selektieren · sieben

AUSKÄMMEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 auskämmen 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 auskämmen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «auskämmen» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 梳理
• 독일어 - 스페인어 번역기: desenredar
• 독일어 - 영어 번역기: comb out
• 독일어 - 힌디어 번역기: कंघी करना
• 독일어 - 아랍어 번역기: صفى
• 독일어 - 러시아어 번역기: вычесывать
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: pentear
• 독일어 - 벵골어 번역기: তন্ন তন্ন করিয়া খুঁজিয়া পাকড়ান
• 독일어 - 프랑스어 번역기: démêler
• 독일어 - 말레이어 번역기: sikat keluar
• 독일어: auskämmen
• 독일어 - 일본어 번역기: 梳かします
• 독일어 - 한국어 번역기: 빗질 해 내다
• 독일어 - 자바어 번역기: jongkas metu
• 독일어 - 베트남어 번역기: bắt người tình nghi
• 독일어 - 타밀어 번역기: வெளியே சீப்பு
• 독일어 - 마라티어 번역기: बाहेर फणी
• 독일어 - 터키어 번역기: ayırmak
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: pettine
• 독일어 - 폴란드어 번역기: rozczesać
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: вичісувати
• 독일어 - 루마니아어 번역기: cerceta amănunțit
• 독일어 - 그리스어 번역기: χτένα
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: kam uit
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: kamma ut
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: gre ut

«AUSKÄMMEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 auskämmen 의 용법을 확인하세요. auskämmen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Der Aliskammckamm, des — es, Mz. die — kämme, bei den Kammmachern, ein Kamm mit weit von einander sichenden gähnen, zum Auskämmen langer und dicker Haare. Auskämmen, v. trs. i) Durch Kämmen aus den Haaren bringen, ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Endspurt Heilpraktikerprüfung: Tabellarisches Kurzkompendium

... + Auskämmen; Tag 5: Auskämmen; Tag 9: Kopflausmittel + Auskämmen; Tag 13: Auskämmen, evtl. an Tag 17: nochmals Kontrolle durch nasses Auskämmen ° Kämme, Haarbürsten etc. in heißer Seifenlösung reinigen ° Schals und Mützen ...

Anna Brockdorff, Klaus Jung, 2012

Erklärungen zum Atlas für mechanische Technologie: Spinnerei ...

Die vorerwähnten Bewegungen der Kämmwalze und der Zange haben noch etwas sortgedauert und es ist das Auskämmen des Wollbartes m nun beendet. Fig. 4. Der Speiseapparat geht durch eine Schwingung nach rechts in die zu Fig. l ...

Johann H. Kronauer, 1863

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Die Federn auskämmen. 2) Durch Kämmen in Ordnung bringen. Die Haare auskämmen. Bei den Dachdecker», ein fertiges Strohdach auskämmen , das überflüssige Stroh mit einem eisernen einem Kamme ähnlichen Werkzeuge davon ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Experten-Multiple-Choice-Fragen für die ...

0 Behandlungsschema: 0 Tag 1: Kopflausmittel und Auskämmen 0 Tag 5: Auskämmen 0 Tag 9: Kopflausmittel und Auskämmen 0 Tag 13: Auskämmen 0 evtl. an Tag 17: nochmals Kontrolle durch nasses Auskämmen 0 Weitere Maßnahmen: ...

Anna Brockdorff, Klaus Jung, 2013

Umwelt, Chemie, Schadstoffe

15 Min. gut ausspülen, mit Nissenkamm auskämmen, am 3. und 8. Tag erneut behandeln. Koplanar bezeichnet eine spezielle Anordnung der beiden Benzolringe bei => PCB beispielsweise. Hierbei ist es beiden Benzolringen möglich, ...

Michael Becker, 2001

Neues journal für fabriken, manufakturen, handlung, kunst ...

Manche Felle lassen sich leicht auskämmen, nach« dem sie durch sich selbst gebähet sind ; bei andern aber läßt sich die Seidenwolle nicht auskämmen, ehe sie durch Wasser und Ofenwärme gebähet worden sind. Diese Bähung muß aber ...

Praxisbuch: Besondere Stillsituationen

... optimale Behandlung besteht nach heutiger Auffassung in der Kombination chemischer, mechanischer und physikalischer Wirkprinzipien: • Tag 1: Mit einem Insektizid behandeln und anschließend mit einem Nissenkamm nass auskämmen, ...

Deutscher Hebammenverband,, 2012

Mittelassyrische Verwaltung Und Sozialstruktur: Untersuchungen

20 a-na e-ma-di i-qa-bi-[a] ar-'hi? li-H[\-lu-su] Die Ölpresser sollen ihren Sesam , auskämmen'! Wenn Sesam in eurem dunnii nicht vorhanden ist, geht zum dunnii der Subaräer! Gebt den Ölpressern Sesam, sie sollen .auskämmen'!

Stefan Jakob, 2003

Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...

einHornkamm,. dessen Zahne, zum Auskämmen der langen und dicken Haare, weit von einander av> stehen. Man braucht auch dergleichen von festem oder zähem Holze, die Mähnen und Schwänze der Pferde auszukämmen.

Christian Friedrich Germershausen, 1795

«AUSKÄMMEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 auskämmen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

9 Tipps für schöne Haare

Die Knoten am besten schon vor dem Waschen auskämmen. Immer zuerst bei den Spitzen anfangen und den Kamm nicht wie einen Rechehn durch das Haar ... «t-online.de, 6월 16»

Hochwasserschutz in Bayern: Bund Naturschutz fordert umfassende ...

... Randstreifen sollen sowohl als "Wiedergutmachung der Flurbereinigung" dienen, als auch das Wasser bremsen und mitgerissenen Schlamm "auskämmen". «Bayerischer Rundfunk, 6월 16»

Eine echte Wunderwaffe : 5 erstaunliche Beauty-Hacks mit Babypuder

... Packung Trockenshampoo leer, hilft auch Babypuder gegen den ungewollten Glanz. Einfach auf den Ansatz streuen, kurz einwirken lassen und auskämmen. «SAT.1, 5월 16»

Gesundheit & Kinder: Harmlose Blutsauger: Wie man Kopfläuse los ...

Hat man sich die winzigen Parasiten eingefangen, wird man sie nicht ohne weiteres wieder los. Trockene Haare auskämmen: Kopfläuse wird man nicht so leicht ... «Frankfurter Neue Presse, 11월 15»

Juckende Plagegeister

Beim Auskämmen geht Gründlichkeit vor Schnelligkeit. Je länger die Haare, desto sorgsamer muss man auskämmen. Die Behandlung und das Auskämmen der ... «Volksstimme, 11월 15»

Läuse: Kältere Jahreszeit sorgt für ansteigende Meldungen aus ...

Aber mit speziellen Kämmen (Nissenkämme) lassen sich Eier und Läuse nach Behandlungen mit einer Haarspülung gut auskämmen. Mehrere Behandlungen ... «Gießener Anzeiger, 10월 15»

Balbina in Berlin - ein gesungener Mädchenblog

In all diesen Balbina-Liederkisten liegen Worte wie "Flecken auf einer Taftbluse von Acne", "auskämmen" und "Der Zopf am Kopf ist mit 3-Wetter-Taft verankert". «Berliner Morgenpost, 10월 15»

Kopfläuse erkennen und richtig entfernen

Und die werden mit der zweiten Behandlung vernichtet. Neben der Behandlung mit dem Läusemittel ist das Auskämmen der Haare wichtig. Das sollte über zwei ... «Frauenzimmer, 8월 15»

Eltern in Wiesensteig über Kopfläuse beunruhigt

Das Auskämmen reicht alleine nicht aus: Bei Kopflausbefall müssen die Haare mit einem speziellen Mittel behandelt werden - und das zwei Mal. So sieht eine ... «Südwest Presse, 12월 14»

Volumen toupieren - so kommt Fülle ins Haar

Vor dem Schlafengehen die toupierten Partien vorsichtig auskämmen - bei den Spitzen beginnen udn langsam zu den "verfilzten" Stellen vortasten. «Brigitte.de, 12월 14»