앱 다운로드
educalingo
Auslöser

독일어 사전에서 "Auslöser" 뜻

사전

독일어 에서 AUSLÖSER 의 발음

A̲u̲slöser 


AUSLÖSER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSLÖSER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Auslöser 의 정의

어떤 본능적 행동을 유발하는 자극을 유발하는 무언가가 유발되는 메커니즘. 무언가가 시작되는 메커니즘 사용 기술.


AUSLÖSER 운과 맞는 독일어 단어

Böser · Drahtauslöser · Erlöser · Fernauslöser · Möser · Problemlöser · Randlöser · Rätsellöser · Selbstauslöser

AUSLÖSER 처럼 시작하는 독일어 단어

Auslöschung · Auslösefunktion · Auslösehandlung · Auslösehebel · Auslöseknopf · Auslösemechanismus · auslosen · auslösen · Auslosung · Auslösung · ausloten · Auslotung · Auslucht · auslüften · Auslüftung · Auslug

AUSLÖSER 처럼 끝나는 독일어 단어

Aser · Baiser · Browser · Composer · Cruiser · Dispenser · Dresser · Durchmesser · Fundraiser · Hochwasser · Häuser · Kaiser · Laser · Leser · Passer · Teaser · User · besser · dieser · unser

독일어 사전에서 Auslöser 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSLÖSER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Auslöser» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Auslöser» 번역

번역기

AUSLÖSER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Auslöser25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Auslöser 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Auslöser» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

发布
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

liberación
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

trigger
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

रिहाई
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إطلاق
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

релиз
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

lançamento
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

মুক্তি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

libération
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pelepasan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Auslöser
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

解除
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

방출
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

release
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phóng thích
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

வெளியீடு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

प्रकाशन
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

salıverme
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

rilascio
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

uwolnienie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

реліз
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

eliberare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ελευθέρωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vrylating
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

frisättning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utgivelse
화자 5 x 백만 명

Auslöser 의 사용 경향

경향

«AUSLÖSER» 의 용어 사용 경향

Auslöser 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Auslöser» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Auslöser 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSLÖSER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Auslöser 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bettina Rheims
Fotografieren ist mehr als auf den Auslöser drücken.
2
Dustin Hoffman
Der Vietnamkrieg begann mit einer Lüge. Auslöser war der angebliche Angriff der Nordvietnamesen auf eines unserer Kriegsschiffe, das in der Bucht von Tonking stationiert war. Doch den gab es nie. Es war eine Lüge. Es war reine Propaganda diesen furchtbaren Krieg anzufangen. Manchmal wiederholt sich die Geschichte.
3
Franz Beckenbauer
Der Grund war nicht die Ursache, sondern der Auslöser.
4
William Morris Davis
Es ist eine Tatsache, daß die Menschen auf manche Auslöser ganz unterschiedlich reagieren.
5
Anonym
Es gibt Bakterien, die erst bei Temperaturen von 120 Grad Celcius abgetötet werden. Dazu gehören die Sporen des Clostridium botulinum, die - über verdorbene Lebensmittel aufgenommen - zu Botulismus (einer schweren Art der Lebensmittelvergiftung) führen können. Das Clostridium tetani, Auslöser des Wunstarrkrampfs (Tetanus), hält Temperaturen bis zu 105 Grad Celcius stand.

«AUSLÖSER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Auslöser 의 용법을 확인하세요. Auslöser 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der zweite Tschetschenienkrieg - Auslöser, Hintergründe und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, Note: 1,7, Universitat Potsdam (Historisches Institut), Veranstaltung: Demokratische Tendenzen in der politischen Entwicklung Russlands seit 1991, Sprache: Deutsch, ...
Mathias Kunz, 2011
2
Wie der Lachreiz entsteht: Witz und Komik als Auslöser für ...
Von Philosophen wie Immanuel Kant, von Psychologen wie Sigmund Freud, in Tausenden von Veroffentlichungen uber Witz und Komik, sowie von heutigen Neurowissenschaftlern mit modernen Messgeraten konnte die uralte Frage, wie der Lachreiz beim ...
Reiner Foerst, 2006
3
Die Bewertung des Grundvermögens als Auslöser der Erbschaft- ...
Fachbuch aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Grundvermogen wird im Rahmen der Bewertung fur Zwecke der Erbschaft- und Schenkungsteuer erheblich unter den Verkehrswerten bewertet.
Stefan Lorenz, 2010
4
Prüfungsangst - Auslöser, Symptome und wie man sie behandeln ...
Da durch die Prüfungsangst die Leistung und somit auch die Noten negativ beeinflusst werden und sie so einen schlechten Einfluss auf das zukünftige berufliche Leben hat, ist es auch im Interesse der Gesellschaft vorzubeugen oder ...
Katharina Plottke, 2006
5
Ursachen des Ausbruches von politischem Protest als Auslöser ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Politischer Protest und Soziale Bewegungen.
Florian Koch, 2009
6
Eintritt in den Ruhestand - Freudiges Ereignis oder Auslöser ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Alter, Note: 1,8, Duale Hochschule Baden-Wuttemberg, Stuttgart, fruher: Berufsakademie Stuttgart, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ich mochte ...
Daliborka Horvat, 2008
7
Das eigene Gesicht als Auslöser für emotional verfremdete ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Werken, Textiles Werken, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema meiner Examensarbeit lautet: Das eigene Gesicht als Ausloser fur emotional verfremdete Masken.
Stefanie Kinast, 2011
8
Expertensysteme auf Finanzmärkten als Auslöser von ...
3.2.2 Reputation als Auslöser von Herdenverhalten Der Reputationsansatz basiert auf der Betrachtung von sozialpsychologischen Merkmalen beim Verhalten von Marktteilnehmern. Diese Modelle wurden von Scharfstein und Stein (1990), ...
Stephan Moers, 2004
9
Die Entstehung von Gefühlen: vom Auslöser zur Mitteilung
Das Buch befa~t sich mit der Frage, wie Gef}hle entstehen.
Lothar Schmidt-Atzert, 1993
10
Die Katastrophen-Planeten: Uranus-Jupiter-Saturn Auslöser ...
Die neuen Erkenntnisse der Raum-Quanten-Physik erlauben eine genaue Vorhersage von Erdbeben.
Jean-Marie Lehner, 2010

«AUSLÖSER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Auslöser 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Krankheit häufig Auslöser für Überschuldung
Berlin (dpa) - Millionen Menschen ächzen im wohlhabenden Deutschland unter zu hohen Schulden. Häufig sind gesundheitliche Probleme Auslöser für die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 16»
2
Brand in Trudering: Auto von Lehrerin war der Auslöser
Der Wagen einer Lehrerin war der Auslöser. Die Ursache für das Feuer, das am Freitagmittag in der Tiefgarage des Gymnasiums Trudering ausbrach, scheint ... «tz.de, 6월 16»
3
Stunde der Wahrheit: Brexit als Auslöser der nächsten Finanz-Krise
... Zeit gespielt hat. Die Zeit ist jetzt abgelaufen. Es kommen harte Schnitte. Die Auslöser und Profiteure einer neuen Finanz-Krise dürften unerkannt entkommen. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 6월 16»
4
Reifenplatzer Auslöser für Unfall auf B1
Ein Reifenplatzer dürfte am Vormittag einen Unfall auf der B1 in Gunskirchen ausgelöst haben. Bei einem mit Schotter beladenen Lastwagen ist ein Reifen ... «Life Radio, 6월 16»
5
Studie: Die Auslöser von Migräne "persönlich nehmen"
Die Auslöser von Migräneattacken sollten individuell erfasst werden, da die möglichen Einflussfaktoren sehr vielfältig sind. Das hat eine Studie gezeigt. «derStandard.at, 6월 16»
6
Gesundheitliche Probleme häufig Auslöser für Überschuldung
WIESBADEN – Im Jahr 2015 stellten gesundheitliche Probleme wie Krankheit, Sucht oder Unfallfolgen für jeden siebten Klienten (13,5 %) einer ... «Statistisches Bundesamt, 6월 16»
7
Falscher Auslöser: - 15-Jähriger bei Pistolen-Selfie tödlich getroffen
Als er den Auslöser am Smartphone drücken wollte, löste sich ein Schuss und traf den Burschen in den Kopf. Der britische "Telegraph" berichtet, Singh habe ... «Krone.at, 5월 16»
8
Innsbrucker Forscher entlarven einen Auslöser für Krebs
Einem Forscherteam rund um den Gastroenterologen Herbert Tilg von der Medizinischen Universität Innsbruck ist es gelungen, einen Auslöser für Krebs zu ... «Stol.it, 4월 16»
9
11.11 Uhr: Hier fällt das Rathaus
Der Sturm der Möhnen auf das Rathaus - um 11.11 Uhr hat Fotograf Uwe Schaffmeister auf den Auslöser gedrückt. EXPRESS erklärt, was genau in diesem ... «Express.de, 2월 16»
10
Schmerzmittel als Auslöser für Stürze?
"Es ist möglich, dass das ständige Schlucken von Schmerzmitteln ein Auslöser für Stürze ist, so wie auch mangelnde Fitness", sagt der Südtiroler in Garmisch ... «LAOLA1.at, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. Auslöser [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausloser> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO