앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ausschank" 뜻

사전
사전
section

AUSSCHANK 의 어원학

zu ↑Schank.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 AUSSCHANK 의 발음

Ausschank  [A̲u̲sschank ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSCHANK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSSCHANK 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ausschank» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

요리법

Gastronomie

요리법은 독일 언어로 음식점의 손님들에게 시음과 봉사를 제공하는 레스토랑 부분입니다. 요리법은 서비스이며 지역 사회 취사의 일부입니다. Europamarke "캐터링"... Die Gastronomie ist in der deutschen Sprache der Teilbereich des Gastgewerbes, welcher sich mit der Verköstigung von und dem Ausschank an zahlende Gäste in Gaststätten befasst. Gastronomie ist eine Dienstleistung und ein Teilbereich der Gemeinschaftsverpflegung. Europamarke „Gastronomie“...

독일어 사전에서 Ausschank 의 정의

술집. 서빙 음료 선술집, 알콜 음료가 제공되는 방. 쏟아지는 마신 그라 마티 코네 복수. Ausschank. das Ausschenken von Getränken Gastwirtschaft, Raum, in dem alkoholische Getränke ausgeschenkt werden Schanktisch, Büfett. das Ausschenken von GetränkenGrammatikohne Plural.
독일어 사전에서 «Ausschank» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUSSCHANK 운과 맞는 독일어 단어


Alkoholausschank
Alkoholausschank
Bank
Bạnk 
Bierausschank
Bi̲e̲rausschank
Buschenschank
Buschenschank
Datenbank
Da̲tenbank 
Drank
Drạnk
Hank
[hæŋk] 
Kühlschrank
Kü̲hlschrank 
Offenausschank
Ọffenausschank
Schank
Schạnk 
Tank
Tạnk 
Volksbank
Vọlksbank
Wank
Wạnk
blank
blạnk 
dank
dạnk 
frank
frạnk
krank
krạnk 
rank
rạnk 
sank
sank
schlank
schlạnk 

AUSSCHANK 처럼 시작하는 독일어 단어

Ausschabung
ausschachten
Ausschachtung
Ausschachtungsarbeiten
ausschaffen
Ausschaffung
Ausschaffungshaft
ausschalen
ausschälen
ausschalmen
ausschalten
Ausschalter
Ausschaltung
Ausschalung
Ausschälung
ausscharren
Ausschau
Ausschau halten

AUSSCHANK 처럼 끝나는 독일어 단어

Bad Bank
Benzintank
Drehbank
Fensterbank
Gartenbank
Gefrierschrank
Genbank
Gestank
Hausbank
Hochschrank
Hängeschrank
Kleiderschrank
Küchenschrank
Parkbank
Postbank
Raiffeisenbank
Schrank
Spielbank
Wandschrank
stank

독일어 사전에서 Ausschank 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSSCHANK» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Ausschank» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Ausschank 의 독일어 동의어

25개국어로 «Ausschank» 번역

번역기
online translator

AUSSCHANK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ausschank25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ausschank 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ausschank» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

服务
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

de servir
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

serving
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

की सेवा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خدمة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

порция
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

de servir
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভজনা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

service
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

yang disediakan
화자 190 x 백만 명

독일어

Ausschank
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

サービス提供
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

제공
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

porsi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phục vụ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பரிமாறும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सेवा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

servis
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

servire
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

porcja
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

порція
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

servire
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σερβίρισμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bedien
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

betjänar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

servering
화자 5 x 백만 명

Ausschank 의 사용 경향

경향

«AUSSCHANK» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ausschank» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ausschank 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ausschank» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSSCHANK» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ausschank» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ausschank» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ausschank 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSSCHANK» 단어가 포함된 독일어 인용문

Ausschank 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Emil Baschnonga
Wer sich nicht mit Ellbögen zum Ausschank durchzwängt, bleibt immerhin nüchtern.

«AUSSCHANK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ausschank 의 용법을 확인하세요. Ausschank 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kommentar zur GewO: Gewerbeordnung 1994 in der Fassung ...
„Buschenschank“ (iSd GewO 1994) ist der buschenschankmäßige Ausschank bestimmter Getränke, nämlich der Ausschank von Wein und Obstwein, von Trauben- und Obstmost, von Trauben- und Obstsaft sowie von selbstge— brannten ...
Hermann Grabler, Harald Stolzlechner, Harald Wendl, 2011
2
Baedeker Reiseführer Deutschland
An der Qualitätsprüfung hatten sich 185 Brauereien beteiligt. Bilderbuch-Bayern, Bilderbuch-Brauerei: Die Schlossbrauerei Maxlrain hat den Bundesehrenpreis in Silber. Dinkelacker-Schwabenbräu Stuttgart Ausschank: Brauereigaststätte ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
3
Vertragsverletzung als Wettbewerbsverstoß: Vom „Ausschank ...
Vom „Ausschank unter Eichstrich“, über „Kontostandsauskunft“ zur „Änderung der Voreinstellung“ Franziska Gloria Kurt. wenn ein „Handeln zur Förderung des Wettbewerbs“ anzunehmen war20. Dann konnten auch Handlungen nach ...
Franziska Gloria Kurt, 2012
4
Die Leopoldstadt bey Wien
Ausschank. Nr. 34 zum silbernen Baren ,j '^ Nr. 35 zum Marokkaner. Ausgestopfte Thiere. Nr. 36 Mechanische - und Tafelkünste. Nr. 37 zum schwarzen Rössel , Ringelspiel. Nr. 38 zum Einsiedler, Ausschank. Nr. 39 zum Glückshafen, ...
Leopold Matthias Weschel, 1824
5
Vertragsverletzung Als Wettbewerbsversto
Ein gelegentliches Vorkommen der Vertragsverletzung stellte dagegen keine Handlung dar, die lauterkeitsrechtlich relevant waren26. aa. BGH: „Ausschank unter Eichstrich I“ Beim „Ausschank unter Eichstrich“ (BGH, Urteil vom 21.04. 1983) ...
Franziska Gloria Kurt, 2013
6
Das Schloss
Nicht auf alles, davon zum Beispiel, dass Klamm, seit sie im Ausschank ist, weniger Bier trinkt als früher, nicht viel weniger Bier, aber doch deutlich weniger, davon spricht sie nicht, es kann ja auch verschiedene Gründe haben, es ist eben  ...
Franz Kafka, 2013
7
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Nicht auf alles, davon zum Beispiel, daß Klamm, seit sie im Ausschank ist, weniger Bier trinkt als früher, nicht viel weniger Bier, aber doch deutlich weniger, davon spricht sie nicht, es kann ja auch verschiedene Gründe haben, es ist eben eine ...
Franz Kafka, 2012
8
Jugend und Alkohol in Polen an der Schwelle zum 21. ...
Für besondere Anlässe können Inhabern einer Alkoholhandelslizenz und Truppen der freiwilligen Feuerwehr Sonderlizenzen für den Verkauf und Ausschank von Alkohol für eine Dauer von maximal zwei Tagen erlassen werden , was in ...
Karolina Strzalkowski, 2005
9
Die Leopoldstadt bey Wien. Nach Quellen und ...
Leopold Matthias Weschel. Die Zahl der Hauser und Hütten im Prat« , größten Theils Wein . und Bierschenken , beläuft sich auf «2 , sie sind nach ihren Schildern folgende: Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Ringelspiel. Ausschank.
Leopold Matthias Weschel, 1824
10
A-G:
Hinzugabe Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. ausschank Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I  ...
‎2007

«AUSSCHANK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ausschank 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Historische Figuren am Ausschank
Andreas Gärtner, Fabian Weinberger, Bürgermeister Roland Grillmeier, Hubertus Krämer, Reiner Summer, Heinz Zeitler, Rainer Gottas (von links) und weitere ... «Onetz.de, 6월 16»
2
Ausschank nur bis 22 Uhr: Anwohnerklage schränkt Fürther ...
Eine kurzfristige Anwohnerklage schränkt den Fürther Grafflmarkt ein. Der Altstadtverein muss bereits um 22.00 Uhr seine Hütten dicht machen. Auch für ... «Bayerischer Rundfunk, 6월 16»
3
Die Ausschank ist gerettet
Seit Freitag ist die Falkenschluchthütte dank der erzielten Einigung wieder in Betrieb. Für das kulinarische Wohl der Gäste sorgen, wie gewohnt, ehrenamtliche ... «NÖN Online, 6월 16»
4
Erding - Längerer Ausschank während EM-Spielen
Die Stadt Erding teilt mit, dass an den Spieltagen der Fußball-Europameisterschaft andere Fristen für die Freiflächen der Lokale und Gaststätten in der ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
5
350 Sorten Gerstensaft aus aller Welt im Ausschank
Nahezu 350 Sorten Bier werden zum Ausschank gebracht. Alle Biere werden nur in Original-Brauereigläsern ausgeschenkt, so dass auch Sammler auf ihre ... «Derwesten.de, 6월 16»
6
Ausschank mit Hindernissen in Gelsenkirchen
Gelsenkirchen. Der Nutstop am Neumarkt in Gelsenkirchen möchte sein Angebot mit einer kleinen Außengastronomie erweitern. Die Konkurrenz hat Einwände. «Derwesten.de, 6월 16»
7
Kaum Einigkeit über Ausschank-Verbot in der Dresdner Neustadt
Die Abschaffung des Alkoholabgabe-Verbots in der Äußeren Neustadt bleibt ein Reizthema – zumindest für einen kleinen Teil der Neustädter. Denn über ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 5월 16»
8
Wirbel um Ausschank in der Falkenschlucht
Die vor zwei Saisonen im Naturjuwel Falkenschlucht gestartete Ausschank kommt bei ... in einem aktuellen Schreiben die nicht ordnungsgemäße Ausschank. «NÖN Online, 5월 16»
9
500 Jahre Reinheitsgebot: Ausstellung und Bier-Ausschank im ...
23.04.2016 Die Brauerei Arthen in Oberbrechen im Jahr 1896. Im Vordergrund ist neben dem Bierfass der damalige Brauer Heinrich Arthen zu sehen. «Nassauische Neue Presse, 4월 16»
10
Neu: Basica® Instant Ausschank-Aktion
Bei Bestellung des Basica Sortiments gibt es die Basica Instant Ausschank-Aktion gratis (gültig bis 30.06.16). Enthalten ist eine Ausschank-Box zur ... «APOTHEKE ADHOC, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Ausschank [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausschank> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z