앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Aussparung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSSPARUNG 의 발음

Aussparung  [A̲u̲ssparung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSPARUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSSPARUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Aussparung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Aussparung 의 정의

recessed 공간의 절약. 오목한 공간의 생략은 옷장을위한 오목한 곳의 예입니다. das Aussparen ausgesparter Raum. das Aussparen ausgesparter RaumBeispieleine Aussparung für den Wandschrank.

독일어 사전에서 «Aussparung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUSSPARUNG 운과 맞는 독일어 단어


Anpaarung
Ạnpaarung
Behaarung
Beha̲a̲rung
Betriebsvereinbarung
Betri̲e̲bsvereinbarung [bəˈtriːpsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Einsparung
E̲i̲nsparung
Energieeinsparung
Energi̲e̲einsparung
Enthaarung
Entha̲a̲rung
Gebarung
Geba̲rung
Know-how-Vereinbarung
Know-how-Vereinbarung
Koalitionsvereinbarung
Koalitio̲nsvereinbarung [ko|aliˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Kooperationsvereinbarung
Kooperatio̲nsvereinbarung
Kosteneinsparung
Kọsteneinsparung
Körperbehaarung
Kọ̈rperbehaarung
Leistungsvereinbarung
Le̲i̲stungsvereinbarung
Offenbarung
Offenba̲rung
Paarung
Pa̲a̲rung
Rahmenvereinbarung
Ra̲hmenvereinbarung
Terminvereinbarung
Termi̲nvereinbarung
Vereinbarung
Vere̲i̲nbarung 
Verlautbarung
Verla̲u̲tbarung
Zielvereinbarung
Zi̲e̲lvereinbarung

AUSSPARUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Ausspähung
Ausspann
ausspannen
Ausspannung
aussparen
ausspeien
ausspeisen
Ausspeisung
aussperren
Aussperrung
ausspielen
Ausspielung
ausspinnen
ausspionieren
ausspotten
Aussprache
Ausspracheabend
Ausspracheangabe
Aussprachebezeichnung
Aussprachewörterbuch

AUSSPARUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abrüstungsvereinbarung
Ansparung
Aufsparung
Ausführung
Brustbehaarung
Dienstvereinbarung
Ersparung
Geschäftsgebarung
Globalvereinbarung
Interimsvereinbarung
Knowhowvereinbarung
Materialeinsparung
Personaleinsparung
Prämienvereinbarung
Schambehaarung
Scharung
Stromeinsparung
Tarifvereinbarung
Verklarung
Zeiteinsparung

독일어 사전에서 Aussparung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Aussparung» 번역

번역기
online translator

AUSSPARUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Aussparung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Aussparung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Aussparung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

凹槽
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

recreo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

recess
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अवकाश
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تجويف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

выемка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

recesso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ছুটি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

renfoncement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

rehat
화자 190 x 백만 명

독일어

Aussparung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

凹部
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

recess
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giờ chơi
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இடைவேளை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मधली सुट्टी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

girinti
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

rientranza
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wgłębienie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

виїмка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

nișă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εσοχή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

reses
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

urtag
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utsparing
화자 5 x 백만 명

Aussparung 의 사용 경향

경향

«AUSSPARUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Aussparung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Aussparung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Aussparung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSSPARUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Aussparung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Aussparung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Aussparung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSSPARUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Aussparung 의 용법을 확인하세요. Aussparung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grenzen der 'Aussparung' in der Literatur (Das Problem der ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 1989 im Fachbereich Germanistik - Gattungen, Note: keine, Kyoto Sangyo University (German Department), Veranstaltung: Vortrag, wissenschaftlicher Artikel, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Als Vortrag ...
Wolfgang Ruttkowski, 2007
2
Paraplegie: Ganzheitliche Rehabilitation
Sakrale Aussparung Mit «sakraler Aussparung» bezeichnen wir eine vorhandene Sensibilität (Berührung, Schmerz) in den sakralen Dermato- men S4 und S5 oder das Vorhandensein einer willkürlichen Analkontraktion. Die sakrale  ...
Guido A. Zäch, Hans Georg Koch, 2006
3
Pro/ENGINEER Wildfire 4.0 für Einsteiger - kurz und bündig: ...
Grundlagen mit Übungen Steffen Clement, Konstantin Kittel Sándor Vajna. 3.5.3 Aussparung erzeugen Ausgehend von der eben erzeugten Bezugsebene wird durch Extrudieren die Aussparung erzeugt. Mit LMB Icon Material entfernen fi, ...
Steffen Clement, Konstantin Kittel, Sándor Vajna, 2009
4
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
... schwarz schwarz geschlossen mit Aussparung mit Aussparung mit Aussparung mit Aussparung geschlossen mit Aussparung geschlossen mit Öse mit Öse mit Öse mit Öse mit Aussparung mit Öse mit Aussparung mit Öse mit Aussparung mit ...
SIP Scootershop GmbH
5
Symposium Beherrschung von Rissen in Beton
Abb. 12: Gezwängtes Bauteil mit rechteckiger Öffnung Man wird versuchen mit einer Mindestbewehrung auszukommen, die auf den Restquerschnitt Aca = b · (h – ha) im Bereich der Aussparung bezogen ist. Risse können dann nur im Bereich  ...
Harald S. Müller, 2010
6
Photoshop-Basiswissen: Ebeneneffekte : [Oberflächen und ...
Aussparung: Leicht Um zu verstehen, was die Option „Aussparung" bewirkt, vergleichen Sie sie mit der Ihnen vielleicht vertrauten Schnittmaske (mehr dazu in Edition DOCMA 8„Ebenen", Seite 104, sowie 9„Masken und Kanäle", Seite 109).
‎2007
7
Anwendung der Finite-Elemente-Methode im Betonbau: ...
System 2: Balken mit Aussparung an der Unterseite in Feldmitte. • System 3: Balken mit mittiger Öffnung im Träger. Bild 2-22 zeigt die Schnittgrößen der einzelnen Stabtragwerkmodelle mit und ohne Berücksichtigung des Sprunges der ...
Günter Axel Rombach, 2007
8
Hermeneutische Theorie des Films
Aussparung von Zeitspannen unterschiedlichster Größenordnungen, die sich nach dem Grad der Veränderung der Figur bemessen Szenische Montage: Wechselnde Raumausschnitte mit wechselnden Figuren ohne einleitenden Überblick ...
Anke-Marie Lohmeier, 1996
9
Die Syntax Notkers des Deutschen in seinen Übersetzungen: ...
In mehreren Fällen wird ein Satz der Vorlage nicht direkt übersetzt bzw. ausgespart und in einem Fall als Nebensatz im Kommentar der direkten Wiedergabe entzogen: 12.1 Aussparung von Sätzen des Psalmentextes In zwei Fällen hat Notker ...
Helge Eilers, 2003
10
Simon Srebnik kehrt nach Chełmno zurück: zur Lektüre der Shoah
um das Gefühl dafür zu schärfen, daß es ein Undarstellbares gibt.“65 Das vorherrschende ästhetische Strukturmoment dieser Filme wäre dementsprechend nicht, um in Kochs Diktion zu bleiben, eine bloß defizitäre ‚ Aussparung', sondern die ...
Daniel Baranowski, 2009

«AUSSPARUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Aussparung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die verschiedenen Schnappertypen
Fast alle Schnapper aus Aluminium weisen inzwischen einen Keylock-Verschluss auf, bei dem eine Aussparung im Schnapper eine Verdickung an der ... «Klettern.de, 6월 16»
2
Selle Italia bringt limitierte und exklusive Serie seiner beliebtesten ...
So verfügt der SLR Kit Carbonio Nero Puro über die Flow Aussparung, die Druckstellen im Dammbereich und Vibrationen wirksam minimieren soll. Für eine ... «Velomotion, 6월 16»
3
iPhone 7 Plus: Schutzhüllen deuten auf Smart Connector
Der Schutzhüllen-Hersteller verbaut eine ausreichend große Aussparung, um eine Dual-Kamera, Mikrofon und Blitz unterzubringen. Zudem verzichtet der ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, 6월 16»
4
Foto soll angeblich Gehäuse des neuen MacBook Pro mit OLED ...
Cult of Mac hat Fotos veröffentlicht, die angeblich das Gehäuse des neuen MacBook Pro mitsamt einer Aussparung oberhalb der Tastatur zeigen. Der Platz ... «MacGadget, 6월 16»
5
iPhone 7: mutmaßliches Gehäuse zeigt Single-Kamera und ...
Das gezeigte Gehäuse zeigt die Aussparung für eine einzelne rückseitige Kamera. Daneben findet ihr die Aussparung für den Blitz sowie für ein Mikrofon ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, 5월 16»
6
iPhone SE & iPhone 7: Cases im Hands-on-Video angeschaut
Der entscheidende Unterschied: Da der iPhone SE-Screen und der Gehäuserand leicht abgerundet sein dürften, sind die Case-Aussparungen nicht exakt ... «TURN ON, 3월 16»
7
iPhone 7: Erste Hülle zeigt fehlende Aussparung für Kopfhörer ...
Wie auf den Bildern klar zu erkennen ist, fehlt an der Unterseite die Aussparung für die traditionelle Klinke. Stattdessen finden sich dort nun zwei gleichförmige ... «Giga.de, 3월 16»
8
Case fürs iPad Air 3 bestätigt Gerüchte
Ein im Netz aufgetauchtes Case fürs iPad Air 3 bestätigt die Vermutungen zum neuen Apple-Tablet. Das Zubehör enthält Aussparungen für gleich vier ... «TURN ON, 2월 16»
9
Kurztest: iPhone 6s Leder Case in Mitternachtsblau
Auf der Rückseite findet man das eingeprägte Apple Logo und die Aussparung für die Kamera. Am unteren Rand des Gehäuses hat man dagegen viel Platz für ... «Stereopoly - Das Technik Blog, 10월 15»
10
VR Kit: Microsoft mit eigener VR-Pappbrille
Im Gegensatz zu Googles Cardboard besitzt die Brille eine Aussparung für die Kamera eines (Lumia-)Smartphones und kann möglicherweise entsprechende ... «Tom's Hardware, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aussparung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aussparung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z