앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ausspotten" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSSPOTTEN 의 발음

ausspotten  [a̲u̲sspotten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSPOTTEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSSPOTTEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ausspotten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ausspotten 의 정의

모의. verspotten.

독일어 사전에서 «ausspotten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUSSPOTTEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spotte aus
du spottest aus
er/sie/es spottet aus
wir spotten aus
ihr spottet aus
sie/Sie spotten aus
Präteritum
ich spottete aus
du spottetest aus
er/sie/es spottete aus
wir spotteten aus
ihr spottetet aus
sie/Sie spotteten aus
Futur I
ich werde ausspotten
du wirst ausspotten
er/sie/es wird ausspotten
wir werden ausspotten
ihr werdet ausspotten
sie/Sie werden ausspotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgespottet
du hast ausgespottet
er/sie/es hat ausgespottet
wir haben ausgespottet
ihr habt ausgespottet
sie/Sie haben ausgespottet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgespottet
du hattest ausgespottet
er/sie/es hatte ausgespottet
wir hatten ausgespottet
ihr hattet ausgespottet
sie/Sie hatten ausgespottet
conjugation
Futur II
ich werde ausgespottet haben
du wirst ausgespottet haben
er/sie/es wird ausgespottet haben
wir werden ausgespottet haben
ihr werdet ausgespottet haben
sie/Sie werden ausgespottet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich spotte aus
du spottest aus
er/sie/es spotte aus
wir spotten aus
ihr spottet aus
sie/Sie spotten aus
conjugation
Futur I
ich werde ausspotten
du werdest ausspotten
er/sie/es werde ausspotten
wir werden ausspotten
ihr werdet ausspotten
sie/Sie werden ausspotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgespottet
du habest ausgespottet
er/sie/es habe ausgespottet
wir haben ausgespottet
ihr habet ausgespottet
sie/Sie haben ausgespottet
conjugation
Futur II
ich werde ausgespottet haben
du werdest ausgespottet haben
er/sie/es werde ausgespottet haben
wir werden ausgespottet haben
ihr werdet ausgespottet haben
sie/Sie werden ausgespottet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spottete aus
du spottetest aus
er/sie/es spottete aus
wir spotteten aus
ihr spottetet aus
sie/Sie spotteten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausspotten
du würdest ausspotten
er/sie/es würde ausspotten
wir würden ausspotten
ihr würdet ausspotten
sie/Sie würden ausspotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgespottet
du hättest ausgespottet
er/sie/es hätte ausgespottet
wir hätten ausgespottet
ihr hättet ausgespottet
sie/Sie hätten ausgespottet
conjugation
Futur II
ich würde ausgespottet haben
du würdest ausgespottet haben
er/sie/es würde ausgespottet haben
wir würden ausgespottet haben
ihr würdet ausgespottet haben
sie/Sie würden ausgespottet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausspotten
Infinitiv Perfekt
ausgespottet haben
Partizip Präsens
ausspottend
Partizip Perfekt
ausgespottet

AUSSPOTTEN 운과 맞는 독일어 단어


Botten
Bọtten
Rotten
Rọtten
Schotten
Schọtten 
abschotten
ạbschotten
ausrotten
a̲u̲srotten [ˈa͜usrɔtn̩]
bespotten
bespọtten
einmotten
e̲i̲nmotten [ˈa͜inmɔtn̩]
gesotten
gesotten
hartgesotten
hạrtgesotten
hotten
họtten
motten
mọtten
plotten
plọtten
rotten
rọtten
schrotten
schrọtten
spotten
spọtten 
strotten
strọtten
trotten
trọtten [ˈtrɔtn̩]
verrotten
verrọtten
verschrotten
verschrọtten
verspotten
verspọtten [fɛɐ̯ˈʃpɔtn̩]

AUSSPOTTEN 처럼 시작하는 독일어 단어

ausspeien
ausspeisen
Ausspeisung
aussperren
Aussperrung
ausspielen
Ausspielung
ausspinnen
ausspionieren
Aussprache
Ausspracheabend
Ausspracheangabe
Aussprachebezeichnung
Aussprachewörterbuch
aussprechbar
aussprechen
aussprengen
ausspringen
ausspritzen

AUSSPOTTEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Sitten
abhotten
abtrotten
betten
bitten
davontrotten
einbetten
entgotten
entmotten
entschrotten
globetrotten
hart gesotten
hertrotten
kitten
mitten
retten
schatten
vergotten
versotten
zusammenrotten

독일어 사전에서 ausspotten 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSSPOTTEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ausspotten» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ausspotten 의 독일어 동의어

25개국어로 «ausspotten» 번역

번역기
online translator

AUSSPOTTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ausspotten25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ausspotten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ausspotten» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

ausspotten
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ausspotten
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ausspotten
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ausspotten
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ausspotten
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ausspotten
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

ausspotten
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ausspotten
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

ausspotten
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ausspotten
화자 190 x 백만 명

독일어

ausspotten
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ausspotten
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

ausspotten
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ausspotten
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ausspotten
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ausspotten
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ausspotten
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ausspotten
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ausspotten
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ausspotten
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ausspotten
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ausspotten
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ausspotten
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ausspotten
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ausspotten
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ausspotten
화자 5 x 백만 명

ausspotten 의 사용 경향

경향

«AUSSPOTTEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ausspotten» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ausspotten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ausspotten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSSPOTTEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ausspotten» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ausspotten» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ausspotten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSSPOTTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ausspotten 의 용법을 확인하세요. ausspotten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X Ausspötteln, v. trs. ein wenig ausspotten. DaS Ausfpötteln. Di« Ausspöttelung. X Ausspotten, v. I) trs. sehr spotten, dem Gelächter aussetzen. »Der zweite Punkt des Vertrages ist, daß du mich nicht anseufzeft, und ich dich nicht ausspotte.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Bei den Maurer», mit de« Spitze oder dem Ssitzeisen herausdringen, herausschlagen. Das^ Ausspitzen. Die Ausspitzung. X Ausspöttetn, v. rr,. ein wenig ausspotten. DaS Ausspötte!«, Die AuSspöttelung. ... X Ausspotten , v. I)' tr» . sehr spotten, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Oberschwäbisches wörterbuch der bauernsprache von mehr als ...
Auser, Bettelsack. auserig, unsinnig, ausfänzla, ausspotten, ausga, ächzen, ausgägsa, ausspotten, ausglait, ausgelegt, auskairt, ausgekehrt, auslau, auslassen, aussieda, auesieden. Auwilla, Unwillen. Auzeit, Unzeit. Auziefer> Ungeziefer.
Dionys Kuen, 1844
4
Sämmtliche schwarzwälder dorfgeschichten
Weiß wohl, da habt Ihr recht, es gibt Schelme und Einfältige genug, die mich darüber ausspotten; aber wer hat, so lang die Welt steht, was Gutes für die Welt gewollt und hat sich nicht dasür ausspotten lassen müssen? Das ficht mich nichts an.
Berthold Auerbach, 1871
5
Liesl Lies und die Leselixen
„Liesl hat gewusst, dass Ossi kommen wird. Bestimmt denkt sie, er würde sie wieder ausspotten.“ „Ausspotten?“ „Ja.“ „Warum?“ „Na weil sie doch glaubt, dass es Leselixen gäbe.“ „Was heißt ,gäbe'? Was denkst du wohl, was ich bin?
Toni Traschitzker, 2011
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache
ge spinnen, bes. uneig. eine Sache (mit Worten) weit ausdehne»; fein aussinnen (vcrgl. anspinnen). ausspotten, ausspöttcln, trb. ziel. Iw., einen — , verspotten, aushöhnen. ? aussprechen, trb. Zw. 1) ziel., durch Sprachsaute vernehmlich ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
7
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Achter Band
Weiß wohl, da habt Ihr recht, es gibt Schelme und Einfältige genug, die mich darüber ausspotten; aber wer hat, solang die Welt steht, was Gutes für die Welt gewollt und hat sich nicht dafür ausspotten lassen müssen? Das ficht mich nicht an.
Berthold Auerbach, 2013
8
Auf der Höhe: Zweiter Band
Er kam sich vor, wie wenn er in die Welt hinausgestoßen wäre, er ist ja nicht dazu auferzogen und geschult, mit dem König und der Königin und all den Hofleuten zu reden, und wenn sie über ihn lachen und ihn ausspotten, da ist er in Angst, ...
Berthold Auerbach, 2012
9
Auf der Höhe: Roman in acht Büchern
Er kam sich vor, wie wenn er in die Welt hinausgestoßen wäre, er ist ja nicht dazu auserzogen und geschult, mit dem König und der Königin und all den Hosleuten zu reden, und wenn sie über ihn lachen und ihn ausspotten, da ist er in Angst, ...
Berthold Auerbach, 1870
10
Auf der Höhe: Band 1 bis 4 (Roman) - Vollständige Ausgabe
Er kam sich vor, wie wenn erin die Welt hinausgestoßenwäre, er istjanicht dazu auferzogen undgeschult, mit dem König und der Königinund all den Hofleuten zu reden, und wenn sie über ihn lachen und ihn ausspotten, daist er in Angst, was ...
Berthold Auerbach, 2014

«AUSSPOTTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ausspotten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Facebook-Postings: Anschober erstattet Anzeige
Der letzte Kommentar klingt für mich mehr nach Ausspotten als nach Wiederbetätigung, wittern die doch sonst auch überall Nazis, wenn sie kaum Stimmen bei ... «DiePresse.com, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. ausspotten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausspotten> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z