앱 다운로드
educalingo
austrudeln

독일어 사전에서 "austrudeln" 뜻

사전

독일어 에서 AUSTRUDELN 의 발음

a̲u̲strudeln


AUSTRUDELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSTRUDELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 austrudeln 의 정의

»밖으로 무언가를 떨어 뜨리십시오. auswürfelnGebrauchlandschaftlich.


독일어 동사 AUSTRUDELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trudle aus
du trudelst aus
er/sie/es trudelt aus
wir trudeln aus
ihr trudelt aus
sie/Sie trudeln aus
Präteritum
ich trudelte aus
du trudeltest aus
er/sie/es trudelte aus
wir trudelten aus
ihr trudeltet aus
sie/Sie trudelten aus
Futur I
ich werde austrudeln
du wirst austrudeln
er/sie/es wird austrudeln
wir werden austrudeln
ihr werdet austrudeln
sie/Sie werden austrudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgetrudelt
du hast ausgetrudelt
er/sie/es hat ausgetrudelt
wir haben ausgetrudelt
ihr habt ausgetrudelt
sie/Sie haben ausgetrudelt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgetrudelt
du hattest ausgetrudelt
er/sie/es hatte ausgetrudelt
wir hatten ausgetrudelt
ihr hattet ausgetrudelt
sie/Sie hatten ausgetrudelt
Futur II
ich werde ausgetrudelt haben
du wirst ausgetrudelt haben
er/sie/es wird ausgetrudelt haben
wir werden ausgetrudelt haben
ihr werdet ausgetrudelt haben
sie/Sie werden ausgetrudelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trudle aus
du trudlest aus
er/sie/es trudle aus
wir trudlen aus
ihr trudlet aus
sie/Sie trudlen aus
Futur I
ich werde austrudeln
du werdest austrudeln
er/sie/es werde austrudeln
wir werden austrudeln
ihr werdet austrudeln
sie/Sie werden austrudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgetrudelt
du habest ausgetrudelt
er/sie/es habe ausgetrudelt
wir haben ausgetrudelt
ihr habet ausgetrudelt
sie/Sie haben ausgetrudelt
Futur II
ich werde ausgetrudelt haben
du werdest ausgetrudelt haben
er/sie/es werde ausgetrudelt haben
wir werden ausgetrudelt haben
ihr werdet ausgetrudelt haben
sie/Sie werden ausgetrudelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trudelte aus
du trudeltest aus
er/sie/es trudelte aus
wir trudelten aus
ihr trudeltet aus
sie/Sie trudelten aus
Futur I
ich würde austrudeln
du würdest austrudeln
er/sie/es würde austrudeln
wir würden austrudeln
ihr würdet austrudeln
sie/Sie würden austrudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgetrudelt
du hättest ausgetrudelt
er/sie/es hätte ausgetrudelt
wir hätten ausgetrudelt
ihr hättet ausgetrudelt
sie/Sie hätten ausgetrudelt
Futur II
ich würde ausgetrudelt haben
du würdest ausgetrudelt haben
er/sie/es würde ausgetrudelt haben
wir würden ausgetrudelt haben
ihr würdet ausgetrudelt haben
sie/Sie würden ausgetrudelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
austrudeln
Infinitiv Perfekt
ausgetrudelt haben
Partizip Präsens
austrudelnd
Partizip Perfekt
ausgetrudelt

AUSTRUDELN 운과 맞는 독일어 단어

Mohnnudeln · abtrudeln · andudeln · aufsprudeln · besudeln · dudeln · eintrudeln · fudeln · heraussprudeln · hervorsprudeln · hudeln · lobhudeln · nudeln · pudeln · sprudeln · strudeln · sudeln · trudeln · versprudeln · übersprudeln

AUSTRUDELN 처럼 시작하는 독일어 단어

austricksen · Austrieb · austrimmen · austrinken · Austrinket · Austritt · Austrittserklärung · Austroasiaten · austroasiatisch · austrocknen · Austrocknung · Austrofaschismus · austrofaschistisch · Austromarxismus · austromarxistisch · austrommeln · austrompeten · Austropop · austüfteln

AUSTRUDELN 처럼 끝나는 독일어 단어

Handeln · Nussnudeln · abnudeln · auffeudeln · aufpudeln · behandeln · belobhudeln · besiedeln · drudeln · feudeln · handeln · jodeln · nadeln · paddeln · prudeln · umwandeln · verhandeln · verhudeln · verwandeln · windeln

독일어 사전에서 austrudeln 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «austrudeln» 번역

번역기

AUSTRUDELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 austrudeln25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 austrudeln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «austrudeln» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

海岸
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

costas
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

coasts
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

तटों
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

السواحل
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

побережья
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

costas
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

উপকূল
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

côtes
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pantai
화자 190 x 백만 명
de

독일어

austrudeln
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

海岸
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

해안
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

wilayah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bờ biển
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கடலோரங்களில்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

प्रांतात
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kıyıları
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

coste
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wybrzeży
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

узбережжя
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

coastele
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ακτές
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gebied
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kuster
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kyster
화자 5 x 백만 명

austrudeln 의 사용 경향

경향

«AUSTRUDELN» 의 용어 사용 경향

austrudeln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «austrudeln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

austrudeln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSTRUDELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 austrudeln 의 용법을 확인하세요. austrudeln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tennis - Einfach besser spielen
Daher ein paar Tipps: Eine Möglichkeit ist, den Ball austrudeln zu lassen. Dann hat der Ball wieder eine akzeptable Höhe. Nachteil ist, dass man meistens recht weit hinter die Grundlinie zurückgehen muss. Abgesehen von den Gefahren, die  ...
Tim Klee, 2007
2
Pep Guardiola: So geht moderner Fußball
Die Meisterschaft hätte Barga mit mehr als neun Punkten Vorsprung auf den Erzrivalen Real Madrid abgeschossen, wenn man die Runde nicht mit nur zwei Punkten aus den letzten vier Spieltagen gemütlich hätte austrudeln lassen. Die 105 ...
Dino Reisner, Daniel Martínez, 2013
3
Ein Rucksackdeutscher tippelt von München nach Berlin
Ich renne zwischen Fichten steil bergab, und wieder bergab, und noch einmal bergab, bis ich endlich auf einem buchenbestandenen Weg an der Ilm austrudeln und Bein- und Bauchmuskeln entspannen kann. Wenig später erreiche ich die ...
Eberhard Rosenke, 2002
4
Funktionale Sicherheit von Maschinen und Anlagen: Umsetzung ...
Es kann lediglich noch eine motorische Abbremsung erfolgen oder auch nicht („ Austrudeln“): Dies entscheidet darüber, ob die Energieabschaltung un- oder zeitverzögert erfolgen soll, mit einer StoppKategorie 0 oder 1, gemäß der IEC ...
Patrick Gehlen, 2010
5
Sound-Design für Elektroautos: Studie zur künstlichen ...
Hier ist ein kurzes akustisches Hochdrehen mit anschlieÿendem weichen Austrudeln realisiert worden. Somit kann die Rückmeldung an den Fahrer und die damit verbundenen Emotionalisierung gewährleistet werden. Die Bedatung, d.h. die ...
Nils Donath, 2014
6
Der lange Weg zum Dauerläufer: Vom Lauftreff zum Wettkampf ...
Es entwickelt sich ein derartig brutales Rennen, dass wir beide, obwohl eigentlich noch eine ganze Runde zu laufen ist, über die Linie gehen und sofort erschöpft austrudeln. Was mich angeht, ich habe vor knapp 200 Metern noch genau ...
Werner Heiter, 2009
7
Unter Amerikanern: eine Lebensart wird besichtigt
... macht ein paar Schritte, hebt seinen dick gepolsterten Handschuh und fängt den Ball in der Luft ab; der Schläger läßt seinen Lauf austrudeln, dreht auf dem Absatz um und geht mit gesenktem Kopf zurück zum Unterstand; Werbung.
Dieter Thomä, 2000
8
De andere Weg
... beendet erklärt, doch der bloße Gedanke noch einmal zu laufen, lässt mir keine Ruhe mehr. „Das wär's doch“, bedeute ich Roman, als wir am Schlafplatz der letzten Nacht ankommen, „ein Pilgernachschlag zum Austrudeln.“ „Was meinst du ...
Bernhard Romeni
9
Oh je - ein Golfspieler!: Golfer im Zerrspiegel ...
Das alles, weil ein auf dem Grün herum- kriechender Regenwurm die Richtung des austrudeln- den Balles gravierend verändert habe. ∞ Er stimmt auf der Jahreshauptversammlung stets für die Vorschläge des Vorstands. Denn der ist ...
Hartmut Salzmann, 2014
10
Wachkoma
Aber nachdem das ohne größeren Widerstand, durchgegangen war, was ihn dann doch ein bisschen verdross, hatte er allen davon erzählt und dass er nunmehr „die letzten Jahre kurz treten“würde, „austrudeln“ wolle. Genauin diesen Tagen ...
Christof Tannert, 2013

«AUSTRUDELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 austrudeln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Blue Note/Universal 4782399
„Held“ feiert einen lichten Heroen mit tänzelnden rhythmischen Asymmetrien und einem brummkreiselartigen Austrudeln, das wie die Erschöpfung nach einem ... «Rondo, 7월 16»
2
Heidlers Hammer fliegt zu Silber
Einfach nur so mitmachen, einfach nur so austrudeln, einfach nur dabei sein nach mehr als 15 hammerharten Jahren im Leistungssport - das ist nicht der ... «Freie Presse, 7월 16»
3
Leichtathletik-EM | Nutzen wir heute unsere zwei Gold-Chancen?
und verrät: "Die letzten 30 m habe ich austrudeln lassen." Und sagt selbstbewusst: "Vielleicht bin ich für eine Überraschung gut." Auch Chancen auf Edelmetall ... «BILD, 7월 16»
4
„Ich lehne G8 völlig ab“
Es besteht keine Chance, es austrudeln zu lassen“, sagt Rieck, der am Freitag von der Schulgemeinschaft und Gästen feierlich verabschiedet wird. «General-Anzeiger, 7월 16»
5
Leichtatlethik: TSG Niefern holt drei Bronzemedaillen bei ...
Als sicherer Vorlaufsieger (22,60 Sekunden) ließ er das Rennen austrudeln und legte beim Endlauf noch einmal zu. Mit 22,24 Sekunden landete er 4/100 ... «Pforzheimer Zeitung, 7월 16»
6
Neun Gipfel, drei Tage, zwei Länder
Und zum "Austrudeln" am Sonntag geht es vom Scheibenberg auf den Rabenberg über 29 Kilometer. "Dort wird es eine Finisherparty geben, die sich gewiss ... «Freie Presse, 6월 16»
7
Schulnoten für Dresdens Bürgermeister
Wer dachte, Hartmut Vorjohann lässt sein letztes Jahr austrudeln, weil er nicht mehr gewählt wurde, irrt: Der Finanzchef hält das Geld zusammen, macht unbeirrt ... «sz-online, 6월 16»
8
Zehn Albaner unterliegen der Schweiz
Als es dann darauf hindeutete, dass die Partie geruhsam austrudeln würde, hatte Albaniens Joker Shkelzen Gashi frei vor Sommer aus dem Nichts alle Zeit der ... «sportschau.de, 6월 16»
9
Florian Orth knackt die Olympianorm
... Rennes merkte, dass es wohl mit der Norm nichts mehr werden würde, nahm sie vernünftigerweise einen Gang raus und ließ es mit 4:18,30 min austrudeln. «Mittelbayerische, 5월 16»
10
Hofschneider verlangt zum Abschied eine giftige Atmosphäre
Von Austrudeln will Hofschneider aber nichts wissen. "Verabschiedungen und Feierlichkeiten finden bitte gern vor und nach dem Spiel statt. Wir brauchen aber ... «t-online.de, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. austrudeln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/austrudeln> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO