앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Baratterie" 뜻

사전
사전
section

BARATTERIE 의 어원학

italienisch baratteria = Betrug.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 BARATTERIE 의 발음

Baratterie  [Baratteri̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARATTERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BARATTERIE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Baratterie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

수 회죄

Baratterie

금지 조치 란 해상 항해에서 선장 또는 선원의 불법 행위를 의미합니다. Duden은 그것을 "선주 또는화물 주인에 대한 선상의 점유에 대한 부정직"이라고 정의합니다. Unter Baratterie versteht man in der Seeschifffahrt eine unrechtmäßige Handlung des Kapitäns oder der Mannschaft eines Schiffes; der Duden definiert sie als "Unredlichkeit der Schiffsbesatzung gegenüber Reeder oder Frachteigentümer ".

독일어 사전에서 Baratterie 의 정의

선주 또는화물 주인에 대한 선박 승무원의 부정. Unredlichkeit der Schiffsbesatzung gegenüber Reeder oder Frachteigentümer.
독일어 사전에서 «Baratterie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARATTERIE 운과 맞는 독일어 단어


Arterie
Arte̲rie 
Autobatterie
A̲u̲tobatterie [ˈa͜utobatəriː]
Bakterie
Bakte̲rie [bakˈteːri̯ə] 
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bijouterie
[biʒutəˈriː] 
Bonneterie
Bonneteri̲e̲
Charcuterie
[ʃarky…] 
Flatterie
Flatteri̲e̲
Galanterie
Galanteri̲e̲
Hysterie
Hysteri̲e̲ 
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Lotterie
Lotteri̲e̲ 
Marqueterie
Marqueterie
Materie
Mate̲rie 
Mischbatterie
Mịschbatterie
Papeterie
Papeteri̲e̲
Passementerie
[pasəmãtəˈriː] 
Piraterie
Pirateri̲e̲ 
Poterie
Poteri̲e̲
Starterbatterie
Stạrterbatterie

BARATTERIE 처럼 시작하는 독일어 단어

Barabbas
Baraber
barabern
Barabfindung
Baracke
Barackenlager
Barackensiedlung
Barackler
Baracklerin
Baraka
Baratt
barattieren
Barbadier
Barbadierin
barbadisch
Barbados
Barbakane
Barbar
Barbara
Barbarazweig

BARATTERIE 처럼 끝나는 독일어 단어

Antimaterie
Bigotterie
Biopiraterie
Dysenterie
Ersatzbatterie
Fernsehlotterie
Klassenlotterie
Koketterie
Legebatterie
Marineinfanterie
Markenpiraterie
Marketerie
Massenhysterie
Pedanterie
Produktpiraterie
Pufferbatterie
Solarbatterie
Sparterie
Statisterie
Trockenbatterie

독일어 사전에서 Baratterie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Baratterie» 번역

번역기
online translator

BARATTERIE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Baratterie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Baratterie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Baratterie» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

恶行
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

baratería
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

barratry
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

दगाबाजी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شراء المناصب أو بيعها
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

баратрия
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

venalidade
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মামলাবাজ ব্যক্তি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

baraterie
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pemfitnahan
화자 190 x 백만 명

독일어

Baratterie
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

barratry
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

수 회죄
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

barratry
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự ăn hối lộ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

barratry
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कज्जा करण्यास दिलेले उत्तेजन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

baratarya
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

baratteria
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

barateria
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Баратрія
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

barratry
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ναυταπάτη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

schelmerij
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

processmakeri
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

barratry
화자 5 x 백만 명

Baratterie 의 사용 경향

경향

«BARATTERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Baratterie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Baratterie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Baratterie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BARATTERIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Baratterie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Baratterie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Baratterie 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARATTERIE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Baratterie 의 용법을 확인하세요. Baratterie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handlexikon für rheder, versicherer und schiffscapitaine ...
Die Poitzen der Hauptplätze in Frankreich übernehmen die Gefahr der Baratterie, schließen aber Baratterie des Capitains gegen dm Rheder aus. In Tri est hastet der Versicherer nur dann für Baratterie, wenn dn Verlust die versicherten ...
Heinrich Tecklenborg, 1856
2
Wilhelm Benecke's System des see-assekuranz- und bodmerei-wesens
Der Art. 353 des Französischen „C«6e 6e 6«mmercs" sagt: "Der Versicherer haftet nicht für die Pflichtverletzungen und Fehler "des Schiffers, welche unter dem Namen Baratterie des Capi- "tains bekannt sind, wofern das Gegcitthcil nicht in ...
William Benecke, Vincent Otto Nolte, 1851
3
System des Assekuranz- und Bodmereiwesens: aus den Gesetzen ...
deaux der Baratterie schuldig erklärt und zu lebenslängiger Galeerenstrafe verurtheilt ; auch A. wurde als Theilnehmer an der 'Baratterie des Capitains zur Galeerenstrafe auf fünf Jahr verurtheilt u. f. w. — B. , welcher in Lon« don versichert ...
Wilhelm Benecke, 1808
4
System des See-Assekuranz- und Bodmerei-Wesens
338 Was ift Baratterie des Swiffsvolks? daß dies eine Abweichung fei nnd entweder Unwiffenheit. oder-fonft einer llrfache zugefchrieben werden miiffex daß aber. kein Victrngr folglich keine Varatterie damit verknüpft wäre. Der. Richter ...
Wilhelm Benecke, Vincent Otto Nolte, 1852
5
Archiv für Theorie und Praxis des allgemeinen deutschen ...
somit auch der Verlust der versicherten Güter durch eine Baratterie des Capitäns Drcw, als Führers dieses Schiffes, verursacht worden ; da nun ohne Zweifel eine Baratterie vorliegen würde, wenn die Besitzergreifung des Schiffes durch ...
6
Archiv für Theorie und Praxis des allgemeinen deutschen ...
somit auch der Verlust der versicherten Güter durch eine Baratterie des Capitäns Drew, als Führer? dieses Schiffes, verursacht worden ; da nun ohne Zweifel eine Baratterie vorliegen würde, wenn die Besitzergreifung des Schiffes durch ...
7
Hanseatische Gerichtszeitung
Wenn unter den Begriff der Baratterie ein Verhalten des Schiffcrs oder der Schiffsbefaßung fällt, welches fich als eine vorfößliGe Verletzung der ihnen dem Reeder gegeniiber obliegenden Verpflichtungen, als ein Vertrauensbruch diefem  ...
8
Assecuranzrecht
Daher wurde es für Baratterie erklärt, wie ein Schiffer gegen ein Douceur Kriegscontrebande als neutrales Gut einnahm"'), wie er in einen blockirten Hafen segeln wollte, nachdem er durch das Blockadegeschwader zurückgewiesen war "^) ...
Meno Pöhls, 1832
9
Sammlung der Entscheidungen des Ober-Appellationsgerichts ...
Drew, als Führer dieses Schiffes, verursacht worden; da nun ohne Zweifel eine Baratterie vorliegen würde, wenn die Besitzergreifung des Schiffs durch Braine im Einverständniß mit Cavt. Drew erfolgt sein sollte, und für die Frage, ob unter ...
10
Darstellung des See-Assecuranzrechtes nach gemeinem und ...
Da: her wurde es für Baratterie erklärt. wie ein Schiffer gegen ein Douceur Kriegscontrebande als neutrales Gut einnahm 11i). wie er in einen blockirten Hafen fegeln wollte. nachdem er durch das Blockadegefchwader zurückgewiefen war ...

«BARATTERIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Baratterie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il mondo del gaming online: origini, caratteristiche e vantaggi dei ...
... contrario alla morale del tempo, relegando all'interno delle cosiddette “baratterie”, luoghi che spesso erano frequentati da personaggi poco raccomandabili. «Cellularizzati, 1월 16»
2
PokerStars lancia Casinò
Il gioco d'azzardo ha la sua origine in Italia durante il Medioevo con le baratterie, delle bische riconosciute dai poteri locali.E fu addirittura Federico II a parlarne ... «Articolotre, 4월 15»
3
Verglas en Mayenne. Plusieurs accidents ce samedi matin
À Saint-Fraimbault-des-Prières, au lieu-dit La Baratterie, un cyclo a glissé sur du verglas. Tags : Laval · Château-Gontier · Mayenne · Saint-Denis-de-Gastines. «Ouest-France, 1월 15»
4
Ariano Irpino – Prevista per oggi la rievocazione storica del “dono ...
Contestualmente al Castello, lo spettacolo di falconeria: “Falconieri del Re”; resta il mercato medievale dell'associazione “Historica”, baratterie e macchine da ... «Irpinia24, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Baratterie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/baratterie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z